Livre:Les Entretiens d’Épictète recueillis par Arrien.djvu

Titre	Les Entretiens d’Épictète
Auteur	Épictète , Arrien
Traducteur	Victor Courdaveaux
Maison d’édition	Didier
Lieu d’édition	Paris
Année d’édition	1862
Bibliothèque	Harvard University. Internet Archive
Fac-similés	djvu
Avancement	À corriger

Pages

- - - - - - - - Titre - v vi vii viii ix x xi xii xiii xiv xv xvi xvii xviii xix xx xxi xxii xxiii xxiv xxv xxvi xxvii xxviii xxix xxx - - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 - TdM TdM TdM TdM - - - - - -

TABLE DES MATIÈRES

PRÉFACE 

 v

ARRIEN À LUCIUS 

 1

LIVRE PREMIER.

Chapitre 

I^er. — Des choses qui sont en notre pouvoir, et de celles qui n’y sont pas 

 2

— 

II. — Comment on peut conserver sa dignité en toute chose 

 7

— 

III. — Quelles conclusions peut-on tirer de ce que Dieu est le père des hommes ?  

 12

— 

IV. — Sur le progrès  

 14

— 

V. — Contre les Académiciens  

 18

— 

VI. — Sur la Providence  

 20

— 

VII. — De l’usage des raisonnements appelés captieux et hypothétiques, et autres semblables  

 25

— 

VIII. — Les talents des ignorants ne sont pas sans périls  

 29

— 

IX. — Des conséquences que l’on peut tirer de notre parenté avec Dieu  

 32

— 

X. — Contre ceux qui à Rome cherchent les honneurs  

 37

— 

XI. — De l’amour des siens  

 39

— 

XII. — Du contentement de l’esprit  

 45

— 

XIII. — Comment peut-on tout faire d’une manière agréable aux Dieux  

 50

— 

XIV. — Dieu voit tout  

 51

— 

XV. — À quoi s’engage la philosophie ?  

 53

— 

XVI. — De la Providence  

 55

— 

XVII. — De la nécessité de la Logique  

 58

— 

XVIII. — Il ne faut pas s’emporter contre ceux qui font mal  

 62

— 

XIX. — Que devons-nous être à l’égard des tyrans ?  

 65

— 

XX. — Comment la raison se contemple elle-même  

 69

— 

XXI. — Contre ceux qui veulent se faire admirer 

 72

Chapitre 

XXII. — Des notions à priori 

 73

— 

XXIII. — Contre Épicure 

 76

— 

XXIV. — Comment doit-on lutter contre les circonstances difficiles ?  

 78

— 

XXV. — Sur le même sujet  

 81

— 

XXVI. — Que faut-il faire pour apprendre à vivre ?  

 86

— 

XXVII. — De la diversité des idées, et des secours que nous devons nous ménager contre elles 

 89

— 

XXVIII. — Il ne faut pas s’emporter contre les hommes. — Et qu’y a-t-il de grand, qu’y a-t-il de petit dans les choses humaines ?  

 92

— 

XXIX. — De la force d’âme 

 97

— 

XXX. — Que faut-il avoir présent à l’esprit dans les circonstances difficiles ?  

 106

LIVRE DEUXIÈME.

Chapitre 

I^er. — L’assurance n’est pas incompatible avec les précautions 

 109

— 

II. — Du calme de l’âme  

 116

— 

III. — Sur ceux qui recommandent quelqu’un aux philosophes 

 119

— 

IV. — Sur un homme qui avait été surpris en adultère  

 120

— 

V. — Comment on peut à l’élévation de l’esprit unir le soin de ses affaires 

 123

— 

VI. — Des choses indifférentes  

 127

— 

VII. — Comment faut-il consulter les oracles ? 

 131

— 

VIII. — De la nature du bien  

 134

— 

IX. — On n’est pas de force à remplir son rôle d’homme, et l’on se charge encore de celui de philosophe ! 

 138

— 

X. — Comment de nos différents titres on peut déduire nos différents devoirs  

 142

— 

XI. — Quel est le commencement de la philosophie ?  

 146

— 

XII. — Des discussions  

 150

— 

XIII. — De l’inquiétude  

 154

— 

XIV. — À Nason  

 158

— 

XV. — Sur les gens qui persistent obstinément dans ce qu’ils ont décidé 

 163

— 

XVI. — Nous ne nous préparons pas aux jugements que nous portons sur les choses bonnes et mauvaises  

 166

Chapitre 

XVII. — Comment doit-on appliquer les notions à priori aux faits particuliers ? 

 173

— 

XVIII. Comment il faut lutter contre les idées dangereuses 

 180

— 

XIX. — Sur ceux qui n’embrassent la philosophie que pour en discourir  

 184

— 

XX. — Contre les Epicuriens et les Académiciens 

 191

— 

XXI. — Des choses dont on ne convient pas  

 198

— 

XXII. — De l’amitié  

 202

— 

XXIII. — Sur le talent de la parole 

 209

— 

XXIV. — À quelqu’un qu’il n’estimait pas 

 217

— 

XXV. — Nécessité de la Logique 

 222

— 

XXVI. — Quelle est la vraie nature de nos fautes ? 

 223

LIVRE TROISIÈME.

Chapitre 

I^er. — Sur la parure 

 225

— 

II. — Des choses auxquelles il faut exercer l’élève ; et de notre négligence de ce qu’il y a de plus important 

 233

— 

III. — De ce qui sert de matière à l’homme de bien, et du principal but de ses efforts 

 237

— 

IV. — Contre ceux qui, au théâtre, donnent des marques inconvenantes de faveur 

 241

— 

V. — Contre ceux qui partent parce qu’ils sont malades 

 243

— 

VI. — Miscellanées 

 246

— 

VII. — À un disciple d’Épicure, qui était chargé de réformer des villes libres  

 248

— 

VIII. — Comment il faut s’exercer contre ce que les sens nous montrent 

 254

— 

IX. — À un rhéteur qui s’en allait à Rome pour un procès  

 255

— 

X. — Comment doit-on supporter les maladies ?  

 259

— 

XI. — Miscellanées  

 263

— 

XII. — De l’exercice 

 264

— 

XIII. — Qu’est-ce que c’est que l’abandon ? Et qu’est ce qui est abandonné ? 

 267

— 

XIV. — Ça et là  

 271

— 

XV. — C’est après mure réflexion qu’il faut aborder chaque chose 

 274

— 

XVI. — Qu’il faut y regarder à deux fois avant de se laisser entraîner à une liaison  

 276

— 

XVII. — Sur la Providence  

 279

— 

XVIII. — Il ne faut pas se troubler des nouvelles 

 281

Chapitre 

XIX. — De l’homme ordinaire et du philosophe  

 282

— 

XX. — On peut tirer profit de toutes les choses extérieures 

 284

— 

XXI. — Contre ceux qui se mettent trop aisément à donner des leçons de philosophie 

 287

— 

XXII. — Sur l’École cynique  

 291

— 

XXIII. — Contre ceux qui lisent ou discutent par désir de se montrer 

 309

— 

XXIV. — Il ne faut pas s’attacher à ce qui ne dépend pas de nous 

 316

— 

XXV. — Aux gens qui restent en chemin 

 336

— 

XXVI. — À ceux qui craignent la pauvreté 

 338

LIVRE QUATRIÈME.

Chapitre 

I^er. — De la liberté 

 347

— 

II. — Sur nos liaisons  

 378

— 

III. — Quelles choses faut-il échanger, et contre quelles autres ? 

 380

— 

IV. — Sur ceux qui voudraient vivre dans l’inaction  

 382

— 

V. — Contre les gens querelleurs et méchants  

 391

— 

VI. — Sur les gens qui se plaignent d’être un objet de pitié  

 398

— 

VII. — Comment on s’élève au-dessus de la crainte 

 405

— 

VIII. — Sur ceux qui se hâtent trop de jouer le rôle de philosophe  

 413

— 

IX. — À un homme qui était tombé dans l’impudence  

 421

— 

X. — Quelles sont les choses que l’on doit mépriser ? Et quelles sont celles pour les quelles on doit faire autrement ? 

 424

— 

XI. — De la propreté 

 430

— 

XII. — De l’attention  

 436

— 

XIII. — Pour ceux qui parlent trop aisément d’eux-mêmes 

 440

---

LES

ENTRETIENS D’ÉPICTÈTE

RECUEILLIS

PAR ARRIEN

TRADUCTION NOUVELLE ET COMPLÈTE

PAR

V. COURDAVEAUX

DOCTEUR ÈS-LETTRES

---

PARIS

LIBRAIRIE ACADÉMIQUE

DIDIER & C^ie, LIBRAIRES-ÉDITEURS

35, quai des Augustins

---

1862