Page:Les Entretiens d’Épictète recueillis par Arrien.djvu/462

Cette page n’a pas encore été corrigée

déloyauté, la tempérance au lieu de la débauche. Si tu veux quelque chose de mieux que cela, continue à faire ce que tu fais; un Dieu même ne pourrait pas te sauver.


CHAPITRE X




Quelles sont les choses que l’on doit mépriser? Et quelles sont celles pour lesquelles on doit faire autrement?

C’est au sujet des choses extérieures que tous les hommes sont dans l’embarras; c’est au sujet des choses extérieures qu’ils sont dans l’inquiétude. « Que ferai-je? (disent-ils.) Qu’arrivera-t-il? Qu’en résultera-t-il? Ah! que ceci ne se rencontre pas, et cela non plus! » Toutes ces paroles sont celles de gens qui se préoccupent des choses en dehors de leur libre arbitre. Dit-on, en effet: « Comment ne pas adhérer au mensonge? Comment ne pas m’écarter de la vérité? » Non; et, si quelqu’un était assez heureusement doué pour s’en tourmenter, je lui dirais, en forme de représentations: « Pourquoi te tourmenter? Ces choses-là dépendent de toi. Rassure-toi: tu n’as qu’âne pas te hâter de juger avant d’avoir appliqué la règle naturelle. » De même, s’il se tourmentait au sujet de ses désirs, de peur de rester en route et de manquer à les satisfaire; ou bien, au sujet de ses aversions, de peur de