Wikisource

Grammaire de l’hébreu biblique/Index/Matières

< Grammaire de l’hébreu biblique
Paul Joüon
Grammaire de l’hébreu biblique (1923)
Institut biblique pontifical,  (p. 47*-52*).

II. INDEX DES MATIÈRES
[Renvois aux §§]

{{Colonnes|nombre=2|1=
  1. Abréviations 5 g
  2. Accent 15
  3. Accord 148 sqq.
  4. Accusatif 93 b, c, r ; acc. attributif 127 ; acc. avec verbe passif 128
  5. Accusatif direct 125 : de mouvement 125 n ; de résultat 125 o ; d’objet interne 125 q
  6. Accusatif indirect 126 : accusatif prédicatif d’état 126 a ; de limitation 126 g ; de lieu 126 h ; de temps 126 i ; de mesure 126 j ; de cause 126 k ; d’instrument 126 l
  7. Achevé (aspect) 111 f
  8. Actifs (v. Verbes actifs)
  9. Action unique, répétée, instantanée, durative 111 c
  10. Adjectif 86 a ; § 87 c ; 141 ; adj. verbal 50 b
  11. Adverbe 102 ; adverbes démonstratifs 102 h ; 143 a ; interrogatifs 102 i ; négatifs 102 j ; avec suffixes 102 k ; adverbes d’existence 154 k
  12. Affermante ān88 Me ;
    Affermante ī—g ;
    Affermante nī—g ;
    Affermante ai̯—h ;
    Affermante īṯ—i ;
    Affermante ūṯ—j ;
    Affermante ōṯ—k
  13. Agylla 18 e N
  14. ʾAlef א 5 j ; 24 ; al. prosthétique 17 a ; 88 L a ; al. et ḥaṭef 22 b ; héʾémantique 34 a ; alef comme préformante 88 L a
  15. Allongement de consonne (v. Redoublement)
  16. Alphabet 5 b
  17. Année 142 o
  18. Annexion 129 a N
  19. Antériorité 166 j sq.
  20. Anticipation 104 c ; 157 d
  21. Aphérèse 17 d ; 72 c ; 75 a, m
  22. Apocope 17 f
  23. Apodose 118 m ; 119 g ; 176 b
  24. Apposition 131 ; 138 (article)
  25. Apposition lâche 131 m
  26. Aramaïsmes 50 e ; 53 b, f ; 54 b, c ; 80 h, p ; 82 h
  27. Araméen 2 d ; 9 c N ; 18 b N ; 79 t ; 80 n
  28. Article 35 ; 137 sqq. ; comme relatif 145 d-e
  29. Aspects 111 c
  30. Assimilation 17 g ; 72 b, l ; ass. partielle 21 d ; 29 e N
  31. Assonance 32 c ; 51 b ; 52 a N ; 52 c ; 61 i ; 79 l, o ; 81 e ; 82 k ; 88 L b ; 93 n ; 94 h
  32. Asymétrie 35 d N ; 70 b N ; 79 i N ; 80 m
  33. Asyndèse 177
  34. Attraction du prédicat 149 b ; 150 m
  35. Attribut 121 a N
  36. ʿAyin ע 5 l ; et ḥaṭef 22 b

  1. Babylonienne (prononciation) 6 d N
  2. Begadkefat 5 o ; 8 e ; 19
  3. Beth essentiae 133 c N
  4. Bilittère 34 a

  1. Cardinaux (points) 137 q
  2. Cas 93 b ; 125 sqq.
  3. Casus pendens 156 ; 176 j
  4. Chiasme 118 f ; 119 d ; 155 o N
  5. Cohortatif 40 b ; 45 ; direct 114 ; indirect 45 ; direct 116 ; négligé 114 b N
  6. Collectif 135 b ; coll. fém. 134 o
  7. Commandement 177 j
  8. Comparaison 125 q N ; 137 i ; 174 ; comp. elliptique : trop pour 141 i N
  9. Comparatif 141 g
  10. Conclusion 118 i
  11. Condition 167
  12. Conjonction 104
  13. Conjugaisons 40 a ; conjug. rares 59
  14. Consécution 115 ; 116 ; 117 a N ; 117 e ; 118 h ; 119 e ; 169
  15. Consonnes : changements 17 ; redoublement ou allongement 18 ; consonnes faibles 71
  16. Continuation de l’action 112 e ; 113 d
  17. Contraction 24 e ; 26 c
  18. Contradictoire 160 k
  19. Contraire 160 k
  20. Conversif (v. Inversif)
  21. Copule 154 i
  22. Corrélatifs 147 c

  1. Dagesh 5 o ; 10 ; 18 c ; dirimens 18 k ; omis 18 l (v. Redoublement)
  2. Date 130 d
  3. Datif 129 h ; 133 f (v. Dativus)
  4. Dativus commodi 133 d ; incommodi 133 d, f ; ethicus 133 d N
  5. Déclinaison 93 b
  6. Dehīq 18 i
  7. Démonstratif (v. Pronom ; Adverbe)
  8. Dénominatif 34 c ; 41 a ; 52 d ; 53 f ; 54 d ; 59 e
  9. Détermination 125 f N ; 137 sqq.
  10. Déverbal 34 c
  11. Dissimilation 29 h
  12. Distributive (idée) 142 p
  13. Doublets d’abstraits 134 r
  14. Duel 91

  1. Écriture 5 b
  2. Ellipse 167 o, r
  3. Emphase 32 a ; 39 a, 62 c
  4. Emphatiques 5 i
  5. Eshmunazar 39 c N
  6. État absolu 92 a
  7. État construit 92 ; 129 ; employé comme état absolu 97 F a N
  8. Explication 118 j

  1. Finale segolée 87 g ; finales fém. 89 d
  2. Finalité 115 ; 116 ; 119 e N, i N, m ; 168
  3. Formes nominales 87 sqq.
  4. Formes qal 88 B a
  5. Formes qil — b
  6. Formes qul — c
  7. Formes qāl — d
  8. Formes qīl — e
  9. Formes qūl — f
  10. Formes qall — g
  11. Formes qill — h
  12. Formes qull — i
  13. Formes qatl 88 C a
  14. Formes qitl — h
  15. Formes qutl — j
  16. Formes qetal 88 Q g
  17. Formes qetallah —
  18. Formes qetil 88 C i
  19. Formes qetillah —
  20. Formes qetul 88 C k
  21. Formes qetullah —
  22. Formes qatal 88 D a
  23. Formes qatil — b
  24. Formes qatul — c
  25. Formes qital — d
  26. Formes qatāl 88 E a
  27. Formes qatīl — b
  28. Formes qatūl — c
  29. Formes qitāl — d
  30. Formes qutāl — e
  31. Formes qātal 88 F a
  32. Formes qātil — b
  33. Formes qūtal — c
  34. Formes qattal 88 H a
  35. Formes qattil — c
  36. Formes quttal — d
  37. Formes qattāl 88 I a
  38. Formes qattīl — b
  39. Formes qattûl — c
  40. Formes ʾaqtal 88 L a
  41. Formes qatalân 88 M b ; 18 g
  42. Formes qitlân — c
  43. Formes qutlân — d
  44. Formes קְטָל 88 E f
  45. Formes קְטִיל — g
  46. Formes קְטוּל — h
  47. Formes קִיטוֹל 88 G
  48. Formes קִטֵּל 88 H b
  49. Formes קִטּוּל 88 I c
  50. Formes מַקְטָל 88 L e
  51. Formes מִקְטָל — f
  52. Formes מֶקְטָל — g
  53. Formes מַקְטֵל — h
  54. Formes מִקְטֵל88 Li
    Formes מַקְטֹל—j
    Formes מַקְטוֹל—k
    Formes מִקְטוֹל—l
    Formes מַקְטִיל—m
    Formes מַקְטוּל—n
  55. Formes תַּקְטָל88 Lp
    Formes תִּקְטָל—q
    Formes תַּקְטֵל—r
    Formes תַּקְטֹל—s
    Formes תַּקְטִיל—t
    Formes תַּקְטוּל—u
  56. Fréquence (v. Usualité)
  57. Futur 40 b ; 44 ; 111 b ; 113 ; futur inverti 47 ; futur avec suffixes 63 ; fut. injonctif 113 m ; 119 h
  58. Futur passé 112 i, j ; 113 b

  1. Gaʿya 14 a N
  2. Génitif 93 b ; 94 a ; 129 ; 130
  3. Génitival (groupe) : pluriel 136 m ; détermination 139 ; avec suffixe 140 b
  4. Genre (v. Nom)
  5. Global (aspect) 111 e ; 112 d
  6. Grammaire hébraïque 1 a ; 4 a-d
  7. Groupe génitival (v. Génitival)
  8. Gutturales 5 j-l ; redoublement 20 ; gutt. et voyelles 21 ; et ḥaṭef auxiliaire 22

  1. Ḥāl 126 a N
  2. Haplologie 52 c
  3. Harmonisation vocalique ◌ֶ◌ָ 29 f
  4. Ḥaṭef 9 a ; ḥ. pataḥ 9 d ; ḥ. qameṣ 9 e ; ḥ. segol devenant ḥ. pataḥ 21 i ; ḥ. auxiliaire après gutturale 22
  5. Hé ה 5 j ; 7 b ; 17 e ; 25 ; et ḥaṭef 22 b ; héʾémantique 34 a ; paragogique 45 a ; 48 d ; 93 ; comme préformante 88 L b
  6. Hébreu 2 e ; 3 a, d
  7. Héʾémantiques (consonnes) 34 a
  8. Ḥeth ח 5 k ; redoublement virtuel spontané 20 c ; et ḥaṭef 22 b ; 33 N
  9. Hiatus 33
  10. Hifil 54 ; h. adverbial 124 n (v. Pseudo-hifil)
  11. Hitpaal 53 b
  12. Hitpael 53 ; 32 c
  13. Hitpaʿlel 59 b
  14. Hitpalpel 59 c
  15. Hitpōal 59 e
  16. Hofal 57
  17. Ḥolem 6 b N
  18. Hotpaal 53 h

  1. Idem per idem (figure) 158 o
  2. Imparfait 113 e sq. ; 118 n ; 119 u
  3. Impératif 40 b ; 48 ; avec suffixes 64 ; imp. direct 114 ; indirect 116 ; imp. asyndétique 177 e
  4. Imprécation 165 a
  5. Inachevé (aspect) 111 f
  6. Indétermination 137 sq.
  7. Indicatif 40 b
  8. Infinitif 40 b ; 49 ; inf. absolu 49 a-b ; 123 ; inf. construit 49 a-f ; 124 ; en מ 49 e ; avec suffixes 65
  9. Interjection 105
  10. Interrogatif (v. Pronom interrogatif ; Adverbe interrogatif)
  11. Interrogation : int. étonnée 112 j ; article 137 p (v. Proposition interrogative)
  12. Intransitivité 80 d (v. Transitivité)
  13. Inversif (inverti) 117

  1. Jéhovah 16 f N
  2. Jour 142 o
  3. Jussif 40 b ; 46 ; direct 114 ; indirect 116 ; jussif négligé 114 g N

  1. Ketīb 16 e

  1. Lamed ל comme affermante 88 M m ; secondaire 88 K a, d
  2. Lectiones mixtae 16 g ; 54 c ; 75 g ; 89 j ; 91 b
  3. Lettres finales 5 d ; dilatables 5 e ; majuscules 16 h ; suspendues 16 h
  4. Longues (formes) en pause 32 g ; devant gutturale 33

  1. Māḍī 111 e N
  2. Majesté (nous de m.) 114 e N ; pluriel de m. 136 d ; 148 a ; 150 f
  3. Mappiq 11
  4. Maqqef 13
  5. Massore 16
  6. Matres lectionis 7
  7. Mem מ héʾémantique 34 a ; comme préformante 88 L d ; afformante 88 M l
  8. Meraḥīq 18 j
  9. Mēšaʿ 2 e ; 39 e N ; 79 a N ; 89 m N
  10. Mesure (noms de) 142 n
  11. Métathèse de consonne 17 b ; de quantité 75 l ; 77 a
  12. Meteg 14
  13. Métrique 137 f N ; 146 a N
  14. Mileʿel 15 b
  15. Mileraʿ 15 b
  16. Mishna 3 a ; 38
  17. Modale (nuance) 111 g
  18. Modes 40 b ; 111 ; modes volitifs directs 114 ; indirects 116
  19. Mois 142 o

  1. Naqdanim 1 b ; 3 a ; 137 f ; 138 b
  2. Nåsọ̄ḡ ʾåḥọ̄r (v. Nesīgah)
  3. Négation 102 j
  4. Nesīgah 18 j ; 31 c ; 42 f N
  5. Neutre 152
  6. Nifal 51
  7. Nitpaʿʿel 59 f
  8. Nom 86 sq. ; 134 sq. ; nom composé 87 c ; genre 89 ; 134 ; flexion 95 sq. ; noms segolés 96 A ; irréguliers 98 ; défectifs 99 ; nom d’unité 134 p ; d’espèce 135 c ; 136 b ; nom répété pour pluralité 135 d
  9. Nom propre 137 b ; 141 c
  10. Nombres cardinaux 100 ; 142 ; 152 g ; adverbialement 102 f ; — ordinaux 101 ; 142 o ; — multiplicatifs 100 o ; 142 q
  11. Nomina gentilicia 137 c ; 139 d
  12. Nominatif 93 b, s
  13. Nouvelle 155 k
  14. Nun נ héʾémantique 34 a ; paragogique 42 f ; 44 e-f ; énergique (épenthétique) 61 f ; — 102 k ; 103 g

  1. o̦ auxiliaire 65 c ; 96 A j
  2. Optatif 112 k
  3. Ordre des mots en proposition nominale 154 f sq. ; verbale 155 k sq.

  1. Paʿlel 59 b
  2. Paragogique (v. Hé, Nun, Voyelles)
  3. Parfait 40 b ; 42 ; 111 b ; 112 ; parf. inverti 43 ; parf. avec suffixes 62 ; parf. historique 112 b (v. Perfectum)
  4. Paronomase 112 i N ; 125 p N ; parf. historique 158 o
  5. Participe 40 b ; 50 ; 121 ; avec suffixes 66
  6. Participium tantum 50 d
  7. Particules 102 sq.
  8. Paseq 15 m
  9. Pashṭa 15 f
  10. Passif 55 ; passif du qal 58 ; passif avec prépositions 132 c
  11. Pataḥ 21 a ; p. furtif 21 c ; 70 b
  12. Pause 32
  13. Peʿalʿal 59 d
  14. Perfectum confidentiae 112 f N
  15. Personne : accord 151
  16. Personnel (v. Pronom)
  17. Piel 52
  18. Pilpel 59 c
  19. Plurale tantum 90 f
  20. Pluralité 135
  21. Pluriel 90 ; 136 ; pl. apparent 94 j, 96 C e (v. Plurale tantum)
  22. Plus-que-parfait 112 c ; 118 d
  23. Pōal 59 a
  24. Pōel 59 a
  25. Poésie 3 d ; 112 l ; 137 f N
  26. Points extraordinaires 16 h
  27. Postériorité 166 k
  28. Prédicat 153 ; 154 a, d-e ; 155 j (v. Attraction)
  29. Prédicatif 125 w
  30. Préformantes des noms :
  31. Préformante א88 La
    Préformante ה—b
    Préformante י—c
    Préformante מ—d
    Préformante ת—o
  32. Prépause 32 f N
  33. Préposition 103 ; 132 sq. ; répétée 131 i ; 132 g ; 146 e ; sous-entendue 132 g ; 133 i ; omise 133 h ; prépositions composées 133 j ; prépositions avec verbe passif 132 c
  34. Pression 35 b
  35. Proclitique 13 a ; modifiant vocalisation 35 f ; 102 b, k (הֲיִשְׁכֶם)
  36. Pronom démonstratif 36 ; 143 ; 138 g ; 149 d ; avec article 103 c N
  37. Pronom indéfini 144 f
  38. Pronom interrogatif 37 ; 144
  39. Pronom personnel 39, 146
  40. Pronom possessif 146 g
  41. Pronom réfléchi 146 k
  42. Pronom relatif 38 ; 145
  43. Pronom rétrospectif 158 c sq.
  44. Pronom suffixe (v. Suffixes)
  45. Prophétique (parfait) 112 h
  46. Proposition 153 sqq. ; nominale 154 ; verbale 155
  47. PropositionProposition adversative 172 ; d’affirmation 164 ; causale 170 ; circonstancielle 159 ; comparative 174 ; concessive 171 ; conditionnelle 167 ; consécutive 169 ; disjonctive 175 ; exceptive 173 ; exclamative 162 ; explicative 170 ; finale 168 ; d’imprécation 165 ; interrogative 161 ; 154 g ; 155 l ; négative 160 ; propos.-objet 157 b ; optative 163 ; 155 l ; relative 158 ; de serment 165 ; substantivale 157 ; temporelle 166
  48. Pseudo-hifil 54 f ; 81 c
  49. Pual 56
  50. Puʿlal 59 b
  51. Pulpal 59 c

  1. Qal 41 sqq. ; qal passif 58
  2. Qameṣ 6 d, j-n ; prétonique 30 d N ; 97 A b N ; F e ; antéprétonique 96 B b N ; stable 96 D b  ; E a ; 97 E b ; 98 f
  3. Qatal 112
  4. Qeré 16 e ; qeré perpétuel 16 f
  5. Quadrilittères 34 a ; 60 ; 88 K
  6. Quantité (v. Voyelles)
  7. Quasi démonstratif 143 j N
  8. Quinquélittères 88 K f

  1. Racine 34 a
  2. Rafé 5 o ; 12
  3. Récapitulation 118 i
  4. Redoublement 18 ; virtuel 18 b ; euphonique 18 h ; spontané 18 d ; des gutturales 20 ; virtuel spontané du ח 20 c ; (v. Dagesh)
  5. Réfléchi (Verbe réfléchi) ; nuance réfléchie indirecte 133 d
  6. Relatif (v. Pronom relatif)
  7. Répétition 118 g ; rép. totale 103 h
  8. Réponse 154 g ; 161 l
  9. Reprise 146 c ; 156 a ; 176 b N
  10. Resh ר 5 n ; redoublement 20 ; 23 ; 102 m ; secondaire 88 K c
  11. Rétrospectif (v. Pronom rétrospectif)
  12. Rime 103 e N

  1. Schema etymologicum 125 p N
  2. Segolisation 72 d ; 75 a ; finale segolée 89 e ; noms segolés 96 A
  3. Sémitiques (langues) 2 a, j
  4. Ṣéré 6 d ; 21 h ; 30 g
  5. Serment 165 b
  6. Shewa 8 ; sous consonne finale 8 c N ; moyen 8 d ; coloré (v. Ḥaṭef)
  7. Shureq וּ 6 b N
  8. Sifflantes 5 m ; 9 d 4
  9. Siloé (inscription de) 2 e ; 94 h
  10. Simultanéité 118 f ; 166 c, l
  11. Spécification 126 g N
  12. Statifs (v. Verbes statifs)
  13. Subjonctif 116 b N
  14. Succession 115 ; 117 ; 118 a ; 119 a ; 166 b
  15. Suffixes : pronom suffixe 39 d ; suff. lourds 8 f 7 ; 61 c ; 94 a ; 95 b ; 96 A b N ; B b ; suff. du verbe 61 ; du nom 94 ; suff. vague 146 j 2
  16. Sujet omis 154 c ; sujet vague 152 b-e ; 155 b
  17. Superlatif 141 j-k ; nuance superlative 141 d, l, m
  18. Suppléances pronominales 147
  19. Syllabe 27 ; 28
  20. Syllepse de la personne 151 c ; 158 n
  21. Syncope 17 e ; 35 e ; 54 b ; 57 a
  22. Syndèse 177

  1. Tamyīz 126 g N
  2. Taw ת héʾémantique 34 a ; comme préformante 88 L o
  3. Tell el Amarna 2 e, 41 e N ; 42 f N ; 58 a N ; 88 E h ; 93 a N ; 96 k N ; 100 o N
  4. Temps 40 b ; 111 ; temps invertis 117
  5. Texte massorétique 16 ; particularités 16 h (v. Naqdanim)
  6. Titres 137 r
  7. Ton 15 a-c ; 31
  8. Transitivité (et intransitivité) 40 h N ; 41 a ; 111 h
  9. Trilittéralité 2 j ; 34 a ; 72 d

  1. Uqetol 116 f
  2. Usualité 49 f ; 73 a, d, g ; 96 C b ; 103 b

  1. Vélaires (v. Emphatiques)
  2. Verba copiae et inopiae 125 d, u ; induendi et exuendi 125 d, u ; sentiendi 126 b N ; 157 d ; dicendi 146 k ; 157 b, c ; 158 i ; videndi 177 i ; imperandi 177 j
  3. Verbe 40 sqq. ; v. fort 40 c ; v. faible 40 c ; 71 ; avec suffixes 61 ; gutturaux 67 ; réfléchi 40 a ; 61 b ; 132 c N ; défectifs 85 ; impersonnel 152 d-e ; passif (v. Passif) ; (v. Verba) ; verbes actifs 40 b ; 41 a, e ; 42 b ; 44 b-c ; 111 h ; verbes statifs 40 b ; 41 b-f ; 42 c ; 44 b-c ; 42 b
  4. Verset 15 e ; 16 b
  5. Vocalisation 1 b ; nom et parfait 95 c ; nom et verbe 95 d ; suite vocalique e̦-o̦ 29 f (v. Voyelles)
  6. Vocatif 137 g
  7. Voyelles : graphie et prononciation 6 ; timbre 6 a ; quantité 6 e, 28 e ; primitives 6 i ; déplacées 24 f ; changements 29 ; chutes 30 ; en pause 32 ; de liaison 61 d ; 79 a, k ; 80 b, i ; 82 f ; 94 b ; alternance 68 f ; paragogiques 93 (v. Vocalisation)

  1. Waw ו : mater lectionis de o̦ 7 b N ; après voy. hétérogène 7 d ; consonne vocalique 26 ; héʾémantique 34 a ; initial 26 f ; (v. ו dans l’Index hébreu)
  2. Waw avec formes verbales finies 115 ; coordinatif 115 a ; inversif 117 ; de succession 115 ; 117 ; d’accompagnement 150 p ; 151 a ; waw adaequationis 174 h N ; d’apodose 176 ; indiquant jussif 177 l ; de sentiment 177 m
  3. Wayyiqtol 117 ; 118
  4. Weʾeqtelah 116 b
  5. We… qatal 118 d
  6. Weqataltí 117 ; 119
  7. Weyaqom 116 d
  8. We… yiqtol 119 d

  1. Yiqtol 113
  2. Yod י : après voy. hétérogène 7 d ; consonne vocalique 26 ; héʾémantique 34 a ; comme préformante 88 L c

  1. Zaqef 15 k ; 32 f
Récupérée de « https://fr.wikisource.org/w/index.php?title=Grammaire_de_l’hébreu_biblique/Index/Matières&oldid=13503835 »