Auteur:Teodor de Wyzewa
(Redirigé depuis Auteur:Théodore de Wyzewa)
Théodore de Wyzewa
critique d’art, critique musical et critique littéraire français d’origine polonaise
( – )
ŒuvresModifier
Un miracle — Le Figaro 07, 08 et 09 mai 1890 
- Mallarmé, notes (1886)
- Frédéric Nietzsche, le dernier métaphysicien (Revue bleue, 1891)
- Valbert ou les Récits d’un jeune homme (Librairie académique Perrin & Cie, 1893)BNF
- Nos maîtres, études et portraits littéraires, 1895
- Contes chrétiens (Librairie académique Perrin & Cie)BNF
- Peintres de jadis et d’aujourd'hui... (Librairie académique Perrin & Cie, 1903)
- Wolfgang Amédée Mozart, sa vie musicale et son œuvre (Librairie académique Perrin & Cie, 1912)
- Ma tante Vincentine (Librairie académique Perrin & Cie, 1913)
- Le Cahier rouge ou les Deux Conversions d’Étienne Brichet (Librairie académique Perrin & Cie, 1917) BNF
Parus dans la Revue des Deux Mondes :Modifier
- Les Peintres primitifs de l’Allemagne, 1889
- La Renaissance du roman historique en Angleterre, 1890
- La Jeunesse de Frédéric Nietzsche, 1896, année 66, tome 133, 1er février 1896, p. 688-699
- L’Amitié de Frédéric Nietzsche et de Richard Wagner, 1897, année 67, tome 141, 15 mai 1897, p. 457-468
- Documents nouveaux sur Frédéric Nietzsche, 1899, année 69, tome 154, 15 juillet 1899, p. 453-462
- À propos de la mort de Nietzsche, 1900, année 70, tome 161, 1er octobre 1900, p. 697-708
- Une victime du darwinisme (1900)
- Le Poète Novalis (1900)
- L’Œuvre d’Andréa Mantegna (1902)
- Un Ami de Frédéric Nietzsche : Erwin Rohde, 1902, année 72, tome 11, 15 octobre 1902, p. 936-952
- Une correspondance de Guillaume de Humboldt, 1911
- La jeunesse de Spinoza, 1911
- La Jeunesse de Beethoven
- La Peinture japonaise
- La Vie et les Mœurs dans l’Allemagne d’aujourd’hui
- Les Revues anglaises
- Les Revues russes
- Les Revues allemandes
- Les Revues italiennes
- Les Revues allemandes - 28 février 1894
- Les Revue anglaises - 14 avril 1894
- Les Revues russes - 14 mai 1894
- Les Revues italiennes - 14 juin 1894
- Les Revues allemandes - 14 juillet 1894
- Les Revue anglaises - 14 août 1894
- Les Revues allemandes - 14 septembre 1894
- Revues anglaises - Souvenirs littéraires : Byron et Shelley, John Keats, Thomas Carlyle
- Revues américaines - La Correspondance d’Edgar Poe
- Revues anglaises - La Philosophie de M. Balfour
- Revue anglaises - La Femme nouvelle
- Notes de voyage - Un Pèlerinage musical
- Une Enquête littéraire italienne
- Revues espagnoles - 14 novembre 1894
- Les Revues anglaises - 31 décembre 1894
- Les Revues hollandaises - 31 janvier 1895
- Les Revues allemandes - 28 février 1895
- Les Revues italiennes - 31 mars 1895
- Revues allemandes - 14 juin 1895
- Revues allemandes - La vie et l’œuvre d’Henri de Sybel
- Revues étrangères - Quelques figures de poètes anglais
- Revue étrangère - Une nouvelle biographie de Richard Wagner
- Revues étrangères - La Jeunesse de Frédéric Nietsche
- Revues étrangères - Revues russes
- Les Revues hollandaises
- Les Revues italiennes
- Revues anglaises - L’Œuvre posthume de Robert-Louis Stevenson
- Revues étrangères - Une Biographie hollandaise de Spinoza
- La Correspondance de Caroline de Gunderode et de Frédéric Creuzer
- Revues étrangères - Un Roman posthume de Walter Pater
- La Vie du Christ de James Tissot
- Les Revues étrangères - Le Roman naturaliste en Angleterre - Alfred Morrison
- Revues étrangères - Un journaliste italien : Joseph Acerbi
- Revues étrangères - Le Roman d’un prête de village
- Revues étrangères - L’Amitié de Frédéric Nietzsche et de Richard Wagner
- Revues étrangères - L’Autobiographie d’un romancier hollandais
- Revues étrangères - Un ennemi de l’Europe
- Les Revues étrangères - L’Agonie de Venise
- Un Romancier danois - Peter Nansen
- Revues étrangères - Un roman chrétien
- Revues étrangères - Le Roman italien en 1897
- Revues étrangères - A l’Armée du général Grant
- Revues étrangères - La Correspondance d’un préraphaélite
- Revues étrangères - La Correspondance d’un préraphaélite allemand
- Revues étrangères - Un Roman posthume de William Morris
- Revues étrangères - Shakspeare et Georges Brandes
- Revues étrangères - Une Histoire de la Littérature américaine
- Revues étrangères - Un Confident de Richard Wagner
- Revues étrangères - La Vocation de madame Beecher-Stowe
- Un Roman agnostique
- Une Biographie psycho-pathologique de Victor Alfieri
- Revues étrangères - Le Dernier roman de Théodore Fontane
- Une Correspondance de Thomas Carlyle
- Revues étrangères - La Formation de la littérature russe
- Revues étrangères - Un Romancier suisse, Conrad Ferdinand Meyer
- Revues étrangères - Un Roman par lettres
- Revues étrangères - Un roman satirique anglais
- Revues étrangères - Documents nouveaux sur Frédéric Nietzsche
- Revues étrangères Une nouvelle biographie de la Rosalba
- Revues étrangères - Le Cent cinquantième anniversaire de la naissance de Goethe
- Revues étrangères : Mary Wollstonecraft et les droits de la femme
- Revues étrangères - L’Œuvre de Goethe et la critique allemande
- Revues étrangères - La Correspondance de R. L. Stevenson
- Revues étrangères - Cent ans de littérature allemande
- Revues étrangères - La Correspondance de Ruskin et de Rossetti
- Revues étrangères - L'Apostolat d’un Nihiliste
- Revues étrangères - Une Nouvelle histoire du roman anglais
- Revues étrangères - Une Nouvelle biographie de Henri Heine
- Revues étrangères - Les Lettres d’amour de Sophie-Dorothée et de Koenigsmarck
- Revues étrangères - Le dernier roman de Sienkiewicz
- Revues étrangères - Une Idylle anglaise
- Revues étrangères - A propos de la mort de Nietzsche
- Le Poète Novalis
- Revues étrangères - Une victime du Darwinisme
Article paru dans Le TempsModifier
- Les Écrits posthumes d’un vivant, 7 décembre 1895
TraductionsModifier
- Résurrection, de Léon Tolstoï (1900)
- Le Mort vivant, de Robert Louis Stevenson (1905)
- La Légende dorée, de Jacques de Voragine (1910)
- Saint François d’Assise, de Johannes Joergensen
- Un amant par Emily Brontë (1892)
- Saint-Yves de Robert Louis Stevenson, 1904
- Qu’est-ce que l’art ?, de Léon Tolstoï (1918)
- La nouvelle aurore de Robert Hugh Benson (1915)
Voir aussiModifier
- Guide bibliographique de la littérature française de 1800 à 1906 (1907), par Hugo P. Thieme
- René Doumic, Teodor de Wyzewa, article dans RDM, 15 septembre 1917, p. 342-364