Catégorie:Traduction Wikisource
Voir cette page pour le statut des traductions: Wikisource:Traductions
Types de documents : Articles • Bilingues • Discours • Juridiques • Lettres • Livres • Manifestes • Manuscrits
• Militaires • Partitions • Poèmes • Autres : Formats divers • Images
• Militaires • Partitions • Poèmes • Autres : Formats divers • Images
Sous-catégories
Cette catégorie comprend 2 sous-catégories, dont les 2 ci-dessous.
A
- Auteurs à traduire (3 P)
T
- Traductions en cours (100 P)
Pages dans la catégorie « Traduction Wikisource »
Cette catégorie comprend 217 pages, dont les 200 ci-dessous.
(page précédente) (page suivante)A
- À la dérive
- A Portuguesa
- À propos de la probabilité des sommes des puissances des erreurs d’observation
- À un esclavagiste du sud
- Adresse de Gettysburg
- L’Adresse de l’Association des travailleurs de Londres au peuple du Canada
- Advance Australia Fair
- Alice pour les tout-petits
- All Hail, Liberia Hail
- L’Amant de Porphyria
- Amhrán na bhFiann
- Amor é fogo que arde sem se ver
- An Open Letter to Hobbyists
- L’Art d’avoir toujours raison
- Ashtavakra Gita
- Au bord du lac (Bai Juyi)
- Au dela
- Avadhuta Gita
- L’Avènement de la philosophie scientifique
- L’Avenir de la philosophie (1932)
- L’Aventure des plans du Bruce-Partington
- L’Aventure du détective agonisant
- Avis. Interruption de l’utilisation à Malte des timbres postaux du Royaume-Uni
- Azathoth (Lovecraft)
B
C
- Cantique des créatures
- Casey au bâton
- Catéchisme non-résistant
- Catégories (Aristote, traduction Wikisource)
- Le Cavalier et le Lac de Constance
- Céléphaïs
- Chant des Marines
- Chants pour des enfants morts (Rückert, Mahler)
- Les Chats d’Ulthar
- Le Christianisme primitif et ses corruptions
- Comme Vénus semblait d'abord charmante
- Le Commencement de la fin
- Conférence de Wannsee
- Constitution de l’État d’Angaur
- Constitution de l’État de Hatohobei
- Constitution de l’État de Koror
- Constitution de l’État de Peleliu
- Constitution de l'État de Sonsorol
- Constitution de l'État de Yap de 1982 (amendée en 2006)
- Constitution des États-Unis d’Amérique (trad. Wikisource)
- Constitution du Queensland
- Constitution du Reich allemand du 11 août 1919
- Contes d’Amour, de folie et de mort
- Convention d’armistice franco−allemande
- Convention entre la Grande-Bretagne et le Tibet (1904)
- Le Cosmos est un plateau de jeu
- Le Coucher du soleil (Shelley)
- Coup de chaleur
- Le Coussin de plumes
- Cycle troyen (chants cypriens)
- Cycle troyen (l’éthiopide)
- Cycle troyen (la petite Iliade)
- Cycle troyen (le sac de Troie)
- Cycle troyen (les retours)
- Cycle troyen (télégonie)
D
- Dafydd y garreg wen
- Dagon
- Dans le marchandage
- Das Gewitter
- Déclaration de Sentiments
- Déclaration de sentiments (Cady Stanton)
- Déclaration interalliée du 17 décembre 1942
- Décret du président de la fédération de Russie du 17.03.2014 no 147
- Décret du président de la fédération de Russie du 21.02.2022 no 71
- Décret du président de la fédération de Russie du 21.02.2022 no 72
- Décret du président de la fédération de Russie du 22.08.2022 no 568
- Décret du président de la fédération de Russie du 29.09.2022 no 685
- Décret du président de la fédération de Russie du 29.09.2022 no 686
- Décret du président du Reich pour la protection du peuple et de l'État du 28 février 1933
- Le Démon (Pouchkine)
- Der Seelenkranke
- Deux guerres
- Dimanche
- Discours complet de Ferenc Gyurcsány à Balatonőszöd en mai 2006
- Discours d’investiture de Barack Obama
- Discours du Sportpalast
- Discours hebdomadaire du président des États-Unis du 5 avril 2008
- Donation de Bernard II, comte de Substantion ou de Melgueil, à Guillaume, premier seigneur de Montpellier
E
- L’Église et l’État (Tolstoï, trad. WS)
- Eitel nichts !
- En regardant une partie de Go
- L’Esclavage de notre temps
- Essais concernant le Philanthropin : deuxième essai
- Essais concernant le Philanthropin : premier essai
- Être jeune
- Expérience et Prédiction
- Expérience vécue, Connaissance, Métaphysique
- Expérience et Prédiction/II/§ 9. Le Problème de la vérifiabilité absolue des propositions d’observation
- Wikisource:Extraits/2018/9
G
H
- Livre:Handy to spaatz 1945.gif
- Les Hautes Montagnes
- Histoire de l’Angleterre
- Histoire des rois de Bretagne
- Histoire des rois de Bretagne/Livre 1
- Histoire et chronologie du Necronomicon
- Honte !
- Le Houx et le lierre
- Hymne de l'Union soviétique
- Hymne national de la Colombie
- Hymne national du Chili
- Hymne à Zeus (Cléanthe)/Traduction Wikisource
L
- L'Interprétation des rêves/Chapitre 1
- De la réforme de la philosophie première, et de la notion de substance
- Lady Susan
- Le Livre des Psaumes (traduction juxtalinéaire hébreu - français)/Psaume 1
- Le Livre des Psaumes (traduction juxtalinéaire hébreu - français)/Psaume 13
- Le Livre des Psaumes (traduction juxtalinéaire hébreu - français)/Psaume 23
- Le Livre des Psaumes (traduction juxtalinéaire hébreu - français)/Psaume 3
- Le Mensú
- Le pays des aveugles et autres récits
- Le pays des aveugles et autres récits/Avant-propos
- Livre:Les Très Riches Heures du duc de Berry.pdf
- Lettre à The Free Age Press
- Lettres de Jane Austen (Brabourne)
- Du libre arbitre (Lorenzo Valla)
- Libre comme Liberté
- Loi pour la protection du sang et de l'honneur allemands
- Loi sur la citoyenneté du Reich du 15 septembre 1935
- Loi sur le drapeau du Reich du 15 septembre 1935
M
N
O
P
- Le pacte d’Acier
- Le Parti radical et le Canada : Lord Durham et les Canadiens
- Patriotisme et christianisme
- Pensées d’une nuit calme (Li Bai)
- La Petite Bouteille de verre
- Polenlieder
- La Poule égorgée
- Pour le bien-être de tous
- Premier décret d'application de la loi sur la citoyenneté du Reich du 14 novembre 1935
- Prière de saint Patrick
- Prière de Wessobrunn
- Les Problèmes de philosophie
- Le Livre des Psaumes (traduction juxtalinéaire hébreu - français)
Q
R
- Reconnaîssant le devoir du gouvernement fédéral de lancer un Green New Deal
- Réponse aux critiques
- Réponse du Comité central et permanent du comté de Montréal à l'adresse de l'Association des travailleurs de Londres
- Réunion avec les membres permanents du Conseil de sécurité du 20 janvier 2025
- Rosy Hannah
S
T
- La Tache hyptalmique
- Teleny ou le revers de la médaille
- Livre:Teleny, or The Reverse of the Medal, t. I.djvu
- Livre:Teleny, or The Reverse of the Medal, t. II.djvu
- Le Témoignage de Randolph Carter (Lovecraft)
- Testament de Heiligenstadt
- La Toxémie expliquée
- Livre:François d’Assise - Écrits (extrait, Billet à Frère Léon), 1981.djvu
- Livre:Linux's History.djvu