Prière de Wessobrunn

Wessobrunner Gebet
(p. 132-133).


Du créateur
Ceci que j’ai appris parmi les hommes mortels comme la plus grande merveille.
Ce n’était là ni la terre ni le ciel au-dessus
Ni qu’il y avait n’importe quel arbre ni montagne
Ni (d’étoiles) du tout, ni l’éclat du soleil
Ni la lueur de la lune, ni (il y avait) la mer glorieuse.
Quand il n’y avait rien, aucune fin et aucune limite,
Il y avait un Dieu tout-puissant
De tous les êtres le plus grand dans la grâce, et de beaucoup avec lui,
Bons esprits, et Dieu (est) saint.
Dieu tout-puissant, qui a créé

le ciel et la terre et a donné tellement de bonnes choses aux hommes, dans votre grâce me donne bonne croyance et bonne volonté, la sagesse, l’esprit et la force pour résister à des diables et pour me détourner du mal et pour faire votre volonté.