Discussion Livre:Petitot - Collection complète des mémoires relatifs à l’histoire de France, 1re série, tome 52.djvu
Choix éditoriaux
modifier« Petitot - Collection complète des mémoires relatifs à l’histoire de France, 1re série, tome 52.djvu »
| |
Concept général | |
Transcription avec correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition)
Accentuation des majuscules. | |
Mise en page | |
Remarques |
|
Voir aussi | |
Affichage par pages – Typographie en général – Liste des modèles |
Corrections
modifierLes informations relatives aux pages (numéro, libellé) correspondent à ceux de la balise <pagelist/> provenant de l’index.
La liste des corrections est dressée à partir des modèles {{corr}}
utilisés.
Page 3 : | Correction : « du » → « au » (coquille) |
Page 8 : | Correction : « S —Denis » → « S.-Denis » (coquille) |
Page 10 (expl.) : | Correction : « soudan » → « souldan » (coquille) |
Page 12 : | Correction : « à » → « a » (coquille) |
Page 14 : | Correction : « d’Anjeau » → « d’Angeau » (coquille) |
Page 16 : | Correction : « Guienne » → « Guyenne » (coquille) |
Page 21 : | Correction : « coupée » → « coupés » (coquille) |
Page 22 (expl.) : | Correction (×2) : « Rodez » → « Rhodez » (coquille) Correction : « Aragon » → « Arragon » (coquille) |
Page 24 : | Correction : « Autorités » → « Autorités » (coquille) |
Page 30 : | Correction : « amba sade » → « ambassade » (coquille) Correction : « al ler » → « aller » (coquille) |
Page 35 : | Correction : « Galatha ; » → « Galatha, » (coquille) Correction : (doute sur l’original) → « I, » (coquille) |
Page 36 (expl.) : | Correction : « Soudan » → « Souldan » (coquille) |
Page 39 : | Correction : « d stribuer » → « distribuer » (coquille) |
Page 40 : | Correction : « 464. » → « XVI, 464. » (coquille) |
Page 42 : | Correction : « chevaû » → « chevau » (coquille) |
Page 51 : | Correction : « Dreux » → « Dreux, » (coquille) |
Page 53 : | Correction : « Bour guignons » → « Bourguignons » (coquille) |
Page 55 : | Correction : « sommellier » → « sommelier » (coquille) |
Page 56 : | Correction : « blesse » → « blessé » (coquille) |
Page 57 : | Correction : « témérite » → « témérité » (coquille) |
Page 62 (expl.) : | Correction : « Mauléon ; » → « Mauléon, » (coquille) Correction : « Soudan » → « Souldan » (coquille) |
Page 63 : | Correction : « raser » → « raser, » (coquille) |
Page 66 : | Correction : « 206 ; » → « 206. » (coquille) |
Page 68 : | Correction : « de de » → « de » (coquille) |
Page 73 : | Correction : « S. Barthélémy » → « S.-Barthélémy » (coquille) |
Page 74 : | Correction : « st » → « est » (coquille) |
Page 77 : | Correction : « Conde » → « Condé » (coquille) |
Page 79 : | Correction : « méditer » → « méditer, » (coquille) |
Page 80 : | Correction : « françai ses » → « françaises » (coquille) |
Page 81 : | Correction : « 309 » → « 309. » (coquille) Correction : « paie mens » → « paiemens » (coquille) |
Page 82 : | Correction : « l’Omeline. » → « l’Omeline, » (coquille) |
Page 84 : | Correction : « Centat » → « Cental » (coquille) |
Page 85 : | Correction : « Fau·ses » → « Fausses » (coquille) Correction : « mé moire » → « mémoire » (coquille) Correction : « Beines ; 339 » → « Beines, 339 » (coquille) |
Page 87 : | Correction : « Havre ; » → « Havre, » (coquille) Correction : « po lice » → « police » (coquille) |
Page 88 : | Correction : « S —Severin » → « S.-Severin » (coquille) Correction : « Quelques uns » → « Quelques-uns » (coquille) |
Page 91 : | Correction : (doute sur l’original) → « de » (coquille) |
Page 92 (expl.) : | Correction : « Caetan » → « Caëtan » (coquille) Correction : « égat » → « légat » (coquille) |
Page 94 : | Correction : « promesses ; » → « promesses, » (coquille) |
Page 96 : | Correction : « lieut -nant » → « lieutenant » (coquille) |
Page 97 (expl.) : | Correction : « Cartagene » → « Cartagne » (coquille) Correction : « Mouceaux » → « Monceaux » (coquille) |
Page 98 : | Correction : « Mouceaux » → « Monceaux » (coquille) |
Page 99 : | Correction : « Mouceaux » → « Monceaux » (coquille) |
Page 100 : | Correction : « Mouceaux » → « Monceaux » (coquille) |
Page 102 : | Correction : « Mouceaux » → « Monceaux » (coquille) |
Page 103 : | Correction : « Limosin » → « Limousin » (coquille) Correction : « Mouceaux » → « Monceaux » (coquille) |
Page 105 : | Correction : « Mouceaux » → « Monceaux » (coquille) |
Page 108 : | Correction : « appele » → « appelé » (coquille) |
Page 109 : | Correction : « Boîteuse » → « Boiteuse » (coquille) |
Page 111 : | Correction : « 233 » → « 233. » (coquille) Correction : « of fliciers » → « officiers » (coquille) Correction : « Jéhan » → « Jehan » (coquille) |
Page 112 : | Correction : (doute sur l’original) → « . » (coquille) |
Page 113 (expl.) : | Correction : « qu’a » → « qu’à » (coquille) Correction : « soudan » → « souldan » (coquille) Correction : « Accom pagne » → « Accompagne » (coquille) |
Page 119 : | Correction : « An glais » → « Anglais » (coquille) |
Page 123 (expl.) : | Correction : « Saint-Barthelemy » → « S.-Barthelemy » (coquille) Correction : « St.-Germain » → « S.-Germain » (coquille) |
Page 128 : | Correction : « Péronne » → « Peronne » (coquille) |
Page 132 : | Correction : « ’ambassadeur » → « l’ambassadeur » (coquille) |
Page 133 : | Correction : « 286 » → « 286. » (coquille) |
Page 138 : | Correction : « occasione » → « occasionne » (coquille) |
Page 139 : | Correction : « 127 » → « 127. » (coquille) |
Page 142 (expl.) : | Correction : « Aragon » → « Arragon » (coquille) |
Page 143 : | Correction : « L’Hô pital » → « L’Hôpital » (coquille) |
Page 155 : | Correction : « Mouceaux » → « Monceaux » (coquille) |
Page 159 : | Correction : « Attribution » → « Attributions » (coquille) |
Page 160 : | Correction : « quelques uns » → « quelques-uns » (coquille) |
Page 161 : | Correction : « Beaugency ; » → « Beaugency, » (coquille) |
Page 162 : | Correction : « Mouceaux » → « Monceaux » (coquille) |
Page 165 : | Correction : « apres » → « après » (coquille) Correction : « lat » → « lat. » (coquille) |
Page 166 : | Correction : « Mirandol » → « Mirandole » (coquille) |
Page 172 : | Correction : « d Uzès » → « d’Uzès » (coquille) Correction : « troules » → « troubles » (coquille) |
Page 175 : | Correction : « Démétrus » → « Démétrius » (coquille) |
Page 176 : | Correction : « tue » → « tué » (coquille) |
Page 178 : | Correction : « 511 » → « 512 » (coquille) |
Page 181 : | Correction : « tournois » → « tournoi » (coquille) |
Page 186 : | Correction : « codicile » → « codicille » (coquille) |
Page 194 : | Correction : « lamiral » → « l’amiral » (coquille) |
Page 197 : | Correction : « et » → « et le » (coquille) Correction : « de l’ » → « l’ » (coquille) |
Page 203 (expl.) : | Correction : « Soudan » → « Souldan » (coquille) |
Page 204 (expl.) : | Correction : « soudan » → « souldan » (coquille) |
Page 207 : | Correction : « a » → « à » (coquille) |
Page 211 : | Correction : « Barcelonne » → « Baracelone » (coquille) |
Page 219 : | Correction : « au devant » → « au-devant » (coquille) |
Page 227 (expl.) : | Correction : « Gaetan » → « Gaëtan » (coquille) |
Page 231 : | Correction : « d’Ornano » → « d’Ornane » (coquille) |
Page 232 (expl.) : | Correction : « Gauvain-Queret » → « Gauvain-Quieret » (coquille) |
Page 237 : | Correction : « Bris sac » → « Brissac » (coquille) |
Page 241 : | Correction : « lettres ; » → « lettres, » (coquille) |
Page 242 : | Correction : « Mouceaux » → « Monceaux » (coquille) |
Page 245 : | Correction : « o rdonnance » → « ordonnance » (coquille) |
Page 247 (expl.) : | Correction : « Soudan » → « Souldan » (coquille) |
Page 256 (expl.) : | Correction : « Soudan » → « Souldan » (coquille) |
Page 259 : | Correction : « 46, » → « 46. » (coquille) |
Page 260 : | Correction : « 311 » → « 311. » (coquille) |
Page 261 : | Correction : « a » → « la » (coquille) |
Page 264 (expl.) : | Correction : « pe » → « de » (coquille) Correction : « Trois.Évêchés » → « Trois-Évêchés » (coquille) |
Page 266 : | Correction : « aggression » → « agression » (coquille) |
Page 267 : | Correction : « Tavannes ; » → « Tavannes, » (coquille) |
Page 280 : | Correction : (doute sur l’original) → « . » (coquille) |
Page 289 : | Correction (×2) : « Mouceaux » → « Monceaux » (coquille) |
Page 292 : | Correction : « Mouceaux » → « Monceaux » (coquille) |
Page 307 : | Correction : « Agrave » → « Aggrave » (coquille) |
Page 308 : | Correction : « Annulle » → « Annule » (coquille) |
Page 320 : | Correction : « annulle » → « annule » (coquille) |
Page 322 : | Correction (×2) : « soudan » → « souldan » (coquille) Correction (×2) : « Soudan » → « Souldan » (coquille) |
Page 323 : | Correction : « soudan » → « souldan » (coquille) |
Page 325 : | Correction : « à » → « a » (coquille) |
Page 335 : | Correction : « con seil » → « conseil » (coquille) |
Page 338 : | Correction : « tra hison » → « trahison » (coquille) Correction : « Mon devi » → « Mondevi » (coquille) |
Page 339 (expl.) : | Correction : « 25 et » → « » (coquille) Correction : « lieu tenant » → « lieutenant » (coquille) |
Page 344 : | Correction : « Mouceaux » → « Monceaux » (coquille) |
Page 346 : | Correction : « eloge » → « éloge » (coquille) |
Page 353 : | Correction : « amou r » → « amour » (coquille) |
Page 354 : | Correction : « Soudan » → « Souldan » (coquille) Correction : « soudan » → « souldan » (coquille) |
Page 355 : | Correction (×2) : « Soudan » → « Souldan » (coquille) Correction (×4) : « soudan » → « souldan » (coquille) |
Page 360 : | Correction : « occasionent » → « occasionnent » (coquille) |
Page 361 : | Correction : « portés » → « portées » (coquille) |
Page 366 : | Correction : « Ermenouville » → « Ermenonville » (coquille) |
Page 367 : | Correction : « Warvick » → « Warwick » (coquille) |
Page 369 : | Correction : « occasionent » → « occasionnent » (coquille) |
Page 371 : | Correction : « ministè re » → « ministère » (coquille) |
Page 379 : | Correction : « d’Henri, » → « d’Henri » (coquille) |
Page 391 : | Correction : « Am boise » → « Amboise » (coquille) |
Page 392 : | Correction : « mar quis » → « marquis » (coquille) |
Page 398 : | Correction : « Le » → « le » (coquille) |
Page 402 : | Correction : « Soudan » → « Souldan » (coquille) |
Page 404 : | Correction : « l’amirant » → « l’admirant » (coquille) Correction : « 386 » → « 385 » (coquille) |
Page 409 : | Correction : « Mouceaux » → « Monceaux » (coquille) |
Page 413 : | Correction : « Mouceaux » → « Monceaux » (coquille) |
Page 415 : | Correction : « de.) » → « de).) » (coquille) |
Page 418 : | Correction : « quelques uns » → « quelques-uns » (coquille) |
Page 421 : | Correction (×2) : « Malazieu » → « Malzieu » (coquille) Correction : « ur » → « sur » (coquille) |
Page 427 : | Correction : « Soudan » → « Souldan » (coquille) |
Page 433 (expl.) : | Correction : « Cavilimon » → « Cavilimor » (coquille) Correction : « Castilholle » → « Costilholle » (coquille) |
Page 435 : | Correction : « 338. » → « 338, » (coquille) Correction : « ieutenant » → « lieutenant » (coquille) |
Page 436 : | Correction : « ì » → « à » (coquille) Correction : « 409 » → « 409. » (coquille) |
Page 447 : | Correction : « S -Quentin » → « S.-Quentin » (coquille) |
Page 451 : | Correction : « jouée_ » → « jouées » (coquille) Correction : « croi sades » → « croisades » (coquille) |
Page 454 : | Correction : « 31 » → « 31. » (coquille) |
Page 456 : | Correction : « Mihiel » → « Michel » (coquille) |
Page 459 : | Correction : « surnom mé » → « surnommé » (coquille) |