Saint-Pierre (rivière) 147
Saint-Pierre (le) 97
Saint-Romain [voir Chorel].
Saint-Sulpice [voir Montréal].
Saint-Sacrement (lac) 143
Saint-Thomas (lac) 10
Saint-Valier (Mgr de) 123, 149
Sainte-Anne (fort) 146
Sainte-Anne-de-la-Pérade 89
Saint-Anne (la) 97
Sainte-Hélène (île) 121 135
Sainte-Hélène [voir Lemoyne].
Sainte-Jeanne de Neuville ou Dambourg 59, 89
Sainte-Marie du Sault 5, 11, 16, 18-20, 31, 49
Sainte-Thérèse (fort) 98
Sainte-Thérèse (rivière) 97, 98
Sablé (marquisat du) 102
Sablonnière (rivière de la) 146
Sabrevois de Bleury 105
Sagard (frère) 3
Saguenay (rivière) 10, 13, 15, 141
Salmon-Falls 140
Sansoucy [voir Le Gardeur].
Sarrasin (blé) 25
Sauteux (sauvages) 116
Saut Sainte-Marie [voir Sainte-Marie].
Sauvages (leur nombre) 115
Savern (fort) 139
Savons 27
Savonnière de la Troche 7
Schuyler (Pierre) 142
Seigles 25
Seignelay (marquis de) 95
Seigneurs 36
Seigneuries du Détroit 150
Seine (la) 149
Senecal (Jean) 68
Sept-Îles 3
Serges 27
Serreau dit Saint-Aubin (Jean) 44
Simcoe (lac) 5
Sioux 5-6, 9-12, 15-20, 48-52, 116, 145, 147, 151
Sokokis (sauvages) 140
Sorel ou Saurel (Pierre de) 99, 107
Sorel (seigneurie) 74, 89, 138, 144
Souart (Gabriel) 29
Souliers 27
Soumande (Louis) prêtre 92
Stebe dit Lajeunesse (Pierre) 151
Subercase (Daniel d’Auger de) 149, 152
Supérieur (lac) 5-7, 9, 12-20, 24, 48
T
Tabac 30
Tanneries 27
Talon (Jean) intendant 19, 22, 26-27, 29-31, 37, 40, 47, 93, 95, 105
Talon (Lucien) 59
Tarieu [voir Lanaudière].
Temiscamingues 11
Terrebonne (seigneurie) 36
Tessier (Urbain) 68
Testard (Charles) 67
Testard de Montigny (Jacques) 149, 153
Toile 27
Tonty (Laurent de) 48
Tonty (Henri de) 48-50, 94, 111-115, 121, 122
Tonty (Alphonse de) 48, 148, 150, 151
Tonty (Charles-Henri) 153
Toupin (Jean) 60
Tourette (la) [voir Duluth] 48
Tourmente (cap) 102
Tracy (marquis de) 103
Tracy (lac) 15
Traite des fourrures et commerce en général 23, 24, 28, 30, 31, 93, 132, 145, 146, 150, 153
Tresmy (Léonard) 54
Trois-Rivières 4, 5, 7, 9, 10-12, 14, 16, 34, 35, 38, 40, 43, 45, 48, 65, 89, 97, 99, 100, 102, 103, 119, 137, 148, 151
Trois-Rivières (poste du lac Supérieur) 146
Trottier de Beaubien 105
Trottier des Ruisseaux 61, 153
Troupes « de la marine » 107
Troupes — régiment de Carignan 47, 93, 99, 126
Troupes — 1681 — à Québec 53
Troupes — 1682 — demandées 94
Troupes — 1684 — arrivées de France 119
Troupes — 1687 — arrivées de France 135
Troyes (chevalier de) 98, 119, 121, 146
Tsonnontouans [voir Iroquois].
Turenne 37
Turgeon (Charles) 81
Turpin 151
Tyng (le colonel) 140
U
Ursins (des) 144
Ursulines 53
Utrecht (traité d’) 145
V
Vaches 25
Vaillant (le père François) 43, 148
Vallière (la) [voir Leneuf].
Valrennes (Clément du Vuault de) 119, 139, 142
Vannier (Guillaume) 54
Varennes [voir Gautier].
Vatteaux (le père Melithon) 48
Vaudreuil (Philippe de Rigaud de) 120, 135-136, 138, 141-144, 149-151
Ventadour (duc de) 3
Veranderye (seigneurie) 99
Verbois (seigneurie) 36
Verchères (seigneurie) 73, 89, 138
Verdun [voir Lachine].
Vermeille (mer) 17
Véron de Grandmesnil (Jean) 7, 8
Verte (baie) lac Michigan 5, 9, 18-21, 48-51, 147, 151
Vessière dit Laferté (Jean) 150
Vetch 149
Vieuxpont (seigneurie) 37
Vignau (Nicolas du) 3
Villages 128
Villebon [voir Robineau].
Villedonné (Étienne de) 149
Villeray (Louis Rouer de) 27, 36, 54, 102, 103, 107
Vin 26
Vincelot [voir Amyot].
Vitré [voir Denys].
Volant de Saint-Claude 7, 92, 105
W
Whitehall (traité de) 121
Y
Yamaska (rivière) 143
York (ville d’) 141
You (Pierre) 113
