Wikisource:Autrices/Réalisations

Projet n^o 55 — Autrices

Dimanche 8 décembre 2024, 10h-12h Atelier Wikisource Autrices sur « Les Communs », par l'association Le deuxième texte dans le cadre du PSL XXL (Paris) et en visio sur BBB.

Samedi 14 décembre 2024, 11h-13h Atelier Wikisource Autrices sur « les Amitiés féminines », par l'association Le deuxième texte et Les sans pagEs à la librairie Violette and co (Paris) et en visio sur BBB.

Projet

Agenda

Comment contribuer ?

Réalisations

Vos suggestions !

Réalisations

Depuis 2017, nous avons contribué à la mise à disposition de 273 textes de femmes sur Wikisource (168 avec double relecture de toutes les pages, 105 avec au moins une relecture de toutes les pages).

De la plus récente à la plus ancienne…

Ouvrages validés

• 
  Marie-Jeanne L’Héritier de Villandon,
  L’Avare puni,
  1734
     
• 
  Lucile de Chateaubriand,
  Œuvres,
  1912
     
• 
  Antoinette Quarré,
  Poésies,
  1843
     
• 
  Suzanne Lenglen,
  Le Tennis,
  1925
     
• 
  Madeleine Pelletier,
  La guerre est-elle naturelle ? — Le droit au travail pour la femme,
  1931
     
• 
  Lucie des Ages,
  La Grand-mère de Gilberte, suivi de La Madone de Mailleras,
  1878
     
• 
  Jeanne Landre,
  Échalote et ses amants,
  1909
     
• 
  Marguerite Van De Wiele,
  Âme blanche,
  1929 ^Mission
     
• 
  Clémence Royer,
  Introduction à la philosophie des femmes,
  1859
     
• 
  Claire Lacombe,
  Rapport fait par la citoyenne Lacombe,
  1793
     
• 
  Jean Dominique,
  L’Ombre des roses ; Poèmes suivis du Gilles en blanc,
  1901
     
• 
  Blanche Rousseau,
  Angéliques,
  20^e siècle
     
• 
  Jean Dominique,
  Portrait de Blanche Rousseau,
  1949
     
• 
  André Léo,
  La Femme et les mœurs,
  1869
     
• 
  Colette Yver,
  Princesses de science,
  1907
     
• 
  Margaret Wolfe Hungerford,
  Phyllis,
  1922
     
• 
  Julie Candeille,
  Lydie ou les mariages manqués,
  1825
     
• 
  Martine de Bertereau,
  Véritable déclaration de la découverte des mines et minières de France, 1632
     
• 
  Martine de Bertereau,
  Veritable declaration des riches & inestimables thresors…, 1632
     
• 
  Renée Vivien,
  Anne Boleyn, 1909
     
• 
  Gabrielle d’Arvor,
  Dent pour dent, 1906
     
• 
  Émilie du Châtelet,
  Réponse à la lettre de Mairan sur la question des forces vives, 1741
     
• 
  André Léo,
  La Commune de Malenpis, 1874
     
• 
  André Léo,
  Communisme et propriété, 1868
     
• 
  Olympe de Gouges,
  Mirabeau aux Champs-Elisées, 1791
     
• 
  Aline Réveillaud de Lens,
  Derrière les vieux murs en ruines,
  1922
     
• 
  George Sand,
  Légendes rustiques, 1858
     
• 
  Paule Minck,
  Le Travail des femmes,
  1868
     
• 
  Marguerite de Lussan,
  Divertissement pour le Roi, 1746
     
• 
  Lucie Delarue-Mardrus,
  Rouen,
  1935
     
• 
  Louisa Paulin,
  Quelques poèmes français de Louisa Paulin, vers 1948
     
• 
  Gyp,
  Le premier Flirt de Loulou, 1903
     
• 
  A. B. Lacerte,
  La Gardienne du Phare, 1921
     
• 
  Henriette D’Isle,
  Deux cœurs dévoués, 1875
     
• 
  Jean Bertheroy,
  Les Vierges de Syracuse, 1902
     
• 
  Seymourina Poirson,
  Mon Féminisme, 1904
     
• 
  Jean Bertheroy,
  Cléopâtre, 1891
     
• 
  Jean Bertheroy,
  Le Colosse de Rhodes, 1909
     
• 
  Eugénie Niboyet,
  Le Vrai Livre des femmes, 1863
     
• 
  Lucie Delarue-Mardrus,
  Mes mémoires. Souvenirs littéraires, 1938
     
• 
  Renée Vivien,
  Une femme m’apparut, 1904
     
• 
  Paule Riversdale (Renée Vivien et Hélène de Zuylen),
  Échos et reflets, 1903
     
• 
  Fanny Clar,
  La Rose de Jéricho, 1916
     
• 
  Georgette Leblanc,
  La Machine à courage
  1947
     
• 
  Maryse Bastié,
  Ailes ouvertes, 1937
     
• 
  Lucie Delarue-Mardrus,
  La Figure de proue, 1908
     
• 
  Lucie Delarue-Mardrus,
  L’hermine passant,
  1938
     
• 
  Mel Bonis,
  Souvenirs et Réflexions,
  1974
     
• 
  Fortunée Briquet,
  Élégies imitées de Milady Montague,
  1806
     
• 
  André Léo,
  Un divorce,
  1866
     
• 
  Marceline Desbordes-Valmore,
  Une raillerie de l’amour,
  1833
     
• 
  Julie Molé-Léger,
  L’Orgueil puni,
  1809
     
• 
  Fortunée Briquet,
  Ode qui a concouru pour le prix de poésie décerné par l’Institut national de France, le 6 nivôse an XII,
  1804
     
• 
  Fortunée Briquet,
  Ode sur la mort de Dolomieu,
  1802
     
• 
  Hélène de Bauclas,
  Ma sœur inconnue,
  1946
     
• 
  Fortunée Briquet,
  Ode sur les vertus civiles,
  1801
     
• 
  Fortunée Briquet,
  Ode à Lebrun,
  1803
     
• 
  André Léo,
  Au Travailleur des campagnes,
  1871
     
• 
  Marcelle Tinayre, Figures dans la nuit,
  1926
     
• 
  Louise Colet,
  Promenade en Hollande,
  1859
     
• 
  Germaine de Staël, Réflexions sur le procès de la Reine, 1793
     
• 
  Hortense Allart,
  L’Indienne,
  1833
     
• 
  Marie de Gournay,
  Égalité des hommes et des femmes,
  1622
     
• 
  Mathilde Kindt,
  Le Oui et le non des femmes,
  1882
     
• 
  Hortense Allart,
  La Femme et la démocratie de nos temps,
  1836
     
• 
  Marie Stuart,
  Vers authentiques de la reine Marie Stuart,
  1884
     
• 
  Louisa May Alcott,
  Les Quatre Filles du docteur Marsch,
  1880
     
• 
  Augusta Holmès,
  La Montagne-Noire,
  1895
     
• 
  Antoinette Des Houlières,
  Poésies de Madame Deshoulières,
  1824
     
• 
  Renée Dunan,
  Kaschmir, jardin du bonheur,
  1925
     
• 
  Louise Colet,
  Les Derniers Marquis — Deux mois aux Pyrénées,
  1866
     
• 
  Paula Barillon-Bauché,
  Augusta Holmès et la femme compositeur,
  1912
     
• 
  Jane Marcet (trad. Caroline Cherbuliez),
  L’économie politique en vingt-deux conversations,
  1837
     
• 
  Catherine Pozzi,
  Agnès,
  1927
     
• 
  Claire de Duras,
  Réflexions et prières inédites,
  1839
     
• 
  Marceline Desbordes-Valmore,
  Huit femmes,
  1845
     
• 
  Zénaïde Fleuriot,
  Mon sillon,
  1869
     
• 
  Yvonne Sarcey,
  La Route du bonheur,
  1909
     
• 
  Andrée Viollis,
  Le Secret de la reine Christine,
  1944
     
• 
  Anna de Noailles,
  Le Livre de ma vie,
  1932
     
• 
  Marcelle Tinayre, La Chanson du biniou, 1890
     
• 
  Marcelle Tinayre, Avant l’amour, 1903 [1897]
     
• 
  Marie Lenéru,
  La Paix, 1927
     
• 
  Michelle LeNormand,
  Autour de la maison, 1916
     
• 
  Léonie d’Aunet,
  Voyage d’une femme au Spitzberg,
  1872
     
• 
  Véga,
  L’Amour qui ne meurt pas,
  1929
     
• 
  Olympe Audouard,
  M. Barbey-d’Aurevilly — réponse à ses réquisitoires contre les bas-bleus,
  1870
     
• 
  Victorine Brocher,
  Souvenirs d’une morte vivante,
  1909
     
• 
  Lucie Félix-Faure-Goyau,
  La vie et la mort des fées,
  1910
     
• 
  Andrée Viollis,
  Criquet,
  1913
     
• 
  Mme A. B. Lacerte,
  L’homme de la maison grise,
  1933
     
• 
  Flora Tristan,
  L’émancipation de la femme, ou Le testament de la paria, 1846
     
• 
  Marthe Fiel,
  Cinéma !… Cinéma !…, 1953
     
• 
  Olympe Audouard,
  Guerre aux hommes,
  1866
     
• 
  Louise Colet
  Lui,
  1880
     
• 
  Marthe Fiel,
  L’Ombre s’efface, 1955
     
• 
  Madame de Staël,
  Œuvres inédites, Tome II, 1821
     
• 
  Paule Régnier,
  L’Abbaye d’Évolayne, 1951 [1933]
     
• 
  Jacques Lermont,
  Les cinq nièces de l’oncle Barbe-Bleue, 1892
     
• 
  Anna de Noailles,
  Les Vivants et les Morts, 1913
     
• 
  Yvette Prost,
  Le Couple au jardin, 1947
     
• 
  George Sand,
  Mauprat, 1886 [1837]
     
• 
  Virginie Hériot,
  Une âme à la mer, 1929
     
• 
  Marthe Fiel,
  L’Élève Bompel, 1947
     
• 
  Lucie Delarue-Mardrus,
  Aurel et le Procès des mondains, 1921
     
• 
  Liane de Pougy,
  Les Sensations de Mlle de La Bringue, 1904
     
• 
  Amélie Mesureur,
  Garden-party élyséenne, pièce en 1 acte, en vers, 1907
     
• 
  Marc de Montifaud,
  Sabine,
  1882
     
• 
  Andrée Viollis,
  Le racisme hitlérien, machine de guerre contre la France,
  1944
     
• 
  Marquise de la Ferrandière et Comtesse de Caumont,
  Romance de Paul et Virginie, 1789
     
• 
  Marthe Fiel,
  Prudence Rocaleux,
  1945
     
• 
  Isabelle de Charrière,
  Sainte Anne, 1799
     
• 
  Louise Colet,
  Ces petits messieurs, 1869
     
• 
  Marie Jaëll, L’intelligence et le rythme dans les mouvements artistiques, 1904
     
• 
  Marie-Jeanne Riccoboni et Marie-Thérèse Biancolelli,
  Sophie, ou le mariage caché, 1770
     
• 
  Marie Lenéru,
  Journal de Marie Lenéru, 1922
     
• 
  Isabelle de Charrière,
  Trois femmes, 1798
     
• 
  Anne-Marie Du Bocage,
  Les Amazones, 1749
     
• 
  Mélanie Waldor,
  Heures de récréation, 1890
     
• 
  Félicité de Genlis,
  La Femme auteur, 1802
     
• 
  Marie-Anne Barbier,
  Tomyris, 1745
     
• 
  Isabelle de Charrière,
  Bien-né. Nouvelles et anecdotes. Apologie de la flatterie, 1788
     
• 
  Marie Lenéru,
  Les Affranchis, 1910
     
• 
  Madeleine Vernet,
  La nouvelle équipe, 1931
     
• 
  Marcelle Tinayre, La Vie amoureuse de Madame de Pompadour, 1924
     
• 
  Marthe Fiel,
  Petite Cousette jolie, 1947
     
• 
  Marthe Fiel,
  Le Roman de Colette, 1945
     
• 
  Marthe Fiel,
  La Fille du mineur, 1947
     
• 
  Marcelle Tinayre, La Femme et son secret, 1933
     
• 
  Renée Dunan, Les Amantes du diable, 1929
     
• 
  Judith Gautier, Les musiques bizarres à l’exposition de 1900. Volume 4 - La musique japonaise, 1900
     
• 
  Julie-Victoire Daubié, L’émancipation de la femme, 1871
     
• 
  Marcelle Tinayre, Notes d’une voyageuse en Turquie, 1911
     
• 
  René d'Anjou, Véga la Magicienne, 1911
     
• 
  Isis Copia, Fleurs de rêve, 1911
     
• 
  Judith Gautier, Le Japon (merveilleuses histoires), 1912
     
• 
  Sophie de Ségur,
  Les Bons Enfants, 1893
     
• 
  Constance de Théis,
  Épître aux femmes, 1797
     
• 
  Olympe de Gouges,
  Le Couvent ou Les Vœux forcés, 1792
     
• 
  Rosanna Leprohon,
  Le manoir de Villerai, 1925
     
• 
  Judith Gautier,
  Les Cruautés de l’Amour, 1879
     
• 
  Marcelle Tinayre,
  Hellé, 1909
     
• 
  Marceline Desbordes-Valmore,
  Lucette, 1821
     
• 
  Marceline Desbordes-Valmore,
  Marie, 1821
     
• 
  Marceline Desbordes-Valmore,
  Sarah, 1821
     
• 
  Marga d’Andurain,
  Le Mari passeport, 1947
     
• 
  Charlotte Adélaïde-Dard,
  La chaumière africaine, 1824
     
• 
  Louisa May Alcott,
  Jack et Jane, 1883
     
• 
  Magali Michelet,
  Comme jadis, 1925
     
• 
  Gaëtane de Montreuil,
  Fleur des ondes, 1912
     
• 
  Fanny Raoul,
  De la charte constitutionnelle, par une française, 1814
     
• 
  Hubertine Auclert,
  Égalité sociale et politique de la femme et de l'homme, 1879
     
• 
  Madeleine de Souvré,
  Maximes de Mme de Sablé, 1870
     
• 
  Suzanne Necker,
  Des inhumations précipitées, 1790
     
• 
  Claire Lacombe,
  Discours prononcé à la barre de l'Assemblée nationale, 1792
     
• 
  Madame de La Fayette,
  La Princesse de Montpensier, 1820
     
• 
  Marie-Marguerite Brun,
  L’amour des françois pour leur roi, 1774
     
• 
  Madame de La Fayette,
  La Comtesse de Tende, 1820
     
• 
  Madame de La Fayette,
  La Princesse de Clèves, 1820
     
• 
  Adèle Bibaud,
  Le secret de la marquise, 1906
     
• 
  Marie Lenéru,
  La Triomphatrice, 1928
     
• 
  Frédéric Chopin & George Sand,
  Lettres de Chopin et de George Sand, 1975
     
• 
  Julia Daudet,
  Au bord des Terrasses, 1906
     
• 
  Anna de Noailles,
  L’Ombre des jours, 1902
     
• 
  Marie Lenéru,
  Le Cas de Miss Helen Keller, 1908
     
• 
  Marie d’Agoult,
  Lettres républicaines, 1848
     
• 
  Catherine Des Roches,
  Le Ravissement de Proserpine, 1586
     
• 
  Émilie du Châtelet,
  Réflexions sur le Bonheur, 1796
     
• 
  Adèle Bibaud,
  Un homme d’honneur, 1906
     

Ouvrages corrigés, à valider

• 
  Marceline Desbordes-Valmore,
  Le Livre des petits enfans,
  1834
     
• 
  Marceline Desbordes-Valmore,
  Le Livre des petits enfants,
  1834
     
• 
  Anna Duval-Thibault,
  Les deux testaments,
  1888
     
• 
  Fanny Clar,
  Les Jacques,
  1923
     
• 
  Berthe Neulliès,
  Tante Gertrude,
  1919
     
• 
  Valentine de Saint-Point,
  Manifeste de la Femme futuriste, 1912
     
• 
  Flora Tristan,
  Union ouvrière, 1844
     
• 
  Éva Jouan,
  Le Tour de Belle-Isle, 1907
     
• 
  Isabella Lucy Bird,
  Voyage d’une femme aux Montagnes Rocheuses, 1888
     
• 
  Yvonne Bezard,
  Madame de Staël d’après ses portraits, 1938
     
• 
  Marceline Desbordes-Valmore,
  Fragment d’album inédit de Desbordes-Valmore, 1910
     
• 
  Hrotsvita de Gandersheim,
  Dulcitius, 1835 [10^e siècle]
     
• 
  Hrotsvita de Gandersheim,
  Callimaque, 1835 [10^e siècle]
     
• 
  Anna de Noailles,
  La Domination, 1905
     
• 
  Hrotsvita de Gandersheim,
  Abraham, 1835 [10^e siècle]
     
• 
  Madame Ulrich,
  La Folle Enchère, 1691
     
• 
  Flora Tristan,
  Nécessité de faire un bon accueil aux femmes étrangères, 1835
     
• 
  Renée Dunan,
  Baal ou la magicienne passionnée, 1924
     
• 
  Marie Bonenfant,
  Canadiennes d’hier, 1942
     
• 
  Marguerite Burnat-Provins,
  Le Chant du Verdier, 1922
     
• 
  P. Riversdale (Hélène de Zuylen de Nyevelt de Haar et Renée Vivien,
  Vers l’amour, 1903
     
• 
  Pierre Perrault,
  Les Lunettes de grand’maman
  1885
     
• 
  Maria Vérone,
  Appel à la justice adressé par le Conseil national des femmes françaises à la Chambre des députés et au Sénat
  1909
     
• 
  Catherine Des Roches et Madeleine Des Roches,
  Les Œuvres de Mesdames Des Roches
  1579
     
• 
  Catherine Bernard,
  Inès de Cordoue
  1697
     
• 
  Lucie Cousturier,
  La Forêt du Haut-Niger
  1923
     
• 
  Simonne Ratel,
  La Maison des Bories
  1932
     
• 
  Eugénie Niboyet,
  Le Vrai Livre des femmes
  1863
     
• 
  Marguerite Burnat-Provins,
  Le Livre pour toi,
  1907
     
• 
  Marie-Louise Néron,
  Notes et impressions d’une parisienne,
  1914
     
• 
  Marceline Desbordes-Valmore,
  XII Élégies,
  1925
     
• 
  Mathilde Bellaud-Dessalles,
  Légendes du vieux Béziers,
  1923
     
• 
  Lucie Delarue-Mardrus,
  Rouen,
  1935
     
• 
  Augusta Coupey,
  Fables originales,
  1881
     
• 
  A. Verley,
  Corbeille du jeune âge, 2^e série
  1898
     
• 
  Mathilde Bellaud-Dessalles,
  Impressions d’Allemagne,
  1898
     
• 
  André Léo,
  Au Travailleur des campagnes,
  1871
     
• 
  Louisa Siefert, Les Stoïques,
  1870
     
• 
  Léocadie Penquer,
  À propos des arbres du Luxembourg,
  1866
     
• 
  Madeleine de Scudéry,
  Discours de la gloire,
  1671
     
• 
  Mme Rouchy (Victorine Brocher),
  Le Chant de l’avenir,
  1874
     
• 
  Françoise Pascal,
  L’Endymion,
  1657
     
• 
  Véga,
  Les Présences invisibles,
  1933
     
• 
  Marie-Louise Gagneur,
  Les Forçats du mariage,
  1870
     
• 
  Marie-Catherine de Villedieu,
  Fables, ou Histoires allégoriques, dédiées au Roy,
  1670
     
• 
  Anna de Noailles,
  Les Forces éternelles, 1920
     
• 
  Marceline Desbordes-Valmore,
  Pauvres fleurs, 1839
     
• 
  Marie Curie,
  L’isotopie et les éléments isotopes, 1924
     
• 
  Madeleine Clemenceau-Jacquemaire,
  Madame Roland, 1926
     
• 
  Juliette Adam,
  Le siège de Paris, 1873
     
• 
  Cécile Sauvage,
  Tandis que la terre tourne, 1910
     
• 
  Odette Dulac,
  La Houille rouge, 1916
     
• 
  Albine de Montholon,
  Souvenirs de Sainte-Hélène, 1901
     
• 
  A. B. Lacerte,
  À la poursuite d’un chapeau, 1932
     
• 
  Marceline Desbordes-Valmore,
  Poésies inédites, 1860
     
• 
  Marthe Fiel,
  Autour d’un Candidat, 1929
     
• 
  Henriette Dessaulles,
  Lettres de Fadette (troisième série), 1916
     
• 
  Cécile Sauvage,
  Le Vallon, 1913
     
• 
  Marguerite de Navarre,
  La Coche, 1873 [1541]
     
• 
  Marylie Markovitch, La Révolution russe vue par une Française, 1918
     
• 
  Charlotte Mary Yonge, L’Héritier de Redclyffe, 1855
     
• 
  Marceline Desbordes-Valmore, Poésies, 1820
     
• 
  Mireille Havet, La Maison dans l’œil du chat, 1917
     
• 
  Amélie Chevalier, Les voyageuses au XIXe siècle, 1889
     
• 
  Marceline Desbordes-Valmore, Élégies, Marie et romances, 1819
     
• 
  Constance de Salm, Pensées, 1842 [1829]
     
• 
  Constance de Salm, Vingt-quatre heures d’une femme sensible, 1842 [1824]
     
• 
  Amélie Bosquet, La Normandie romanesque et merveilleuse, 1845
     
• 
  Renée Gouraud, Dieu et patrie, 1897
     
• 
  Juliette Adam, Le Mandarin, 1868 [1860]
     
• 
  Mary Wollstonecraft, Défense des droits des femmes, 1792
     
• 
  Mme Paul Fliche, Madame Th. Bentzon, 1924
     
• 
  Marie de Gournay, Grief des dames, 1910 [1626]
     
• 
  Marie de Gournay, Égalité des Hommes et des Femmes, 1910 [1622]
     
• 
  Thérèse Bentzon, Yette, histoire d’une jeune créole, 1880
     
• 
  George Sand, L’Orco, 18?? [1838]
     
• 
  Éva Jouan, L’Abandonnée, 1911
     
• 
  Renée-Caroline-Victoire de Froulay, Souvenirs de la Marquise de Créquy de 1710 à 1803, 1873
     
• 
  Henry Gréville, Suzanne Normis, roman d'un père, 1877
     
• 
  Johanna Spyri, Encore Heidi, 1882
     
• 
  Nicole Estienne, Stanzes du Mariage, 1573 ?
     
• 
  Comtesse de Ségur, Comédies et proverbes, 1869 [1865]
     
• 
  Catherine de La Guette, Mémoires de Madame de La Guette, 1856 [1691]
     
• 
  Zulma Carraud, Les métamorphoses d’une goutte d’eau, 1865
     
• 
  Fanny Dénoix, Jeanne Hachette ou le Siège de Beauvais, 1835
     
• 
  Louise d’Épinay,
  Les Conversations d’Émilie, 1781
     
• 
  Isabelle de Charrière,
  Caliste ou Lettres écrites de Lausanne, 1845 [1785]
     
• 
  Isabelle Eberhardt,
  Contes et paysages, 1925
     
• 
  Marceline Desbordes-Valmore,
  Bouquets et prières, 1843
     
• 
  Simonne Ratel,
  Trois parmi les autres, 1946
     
• 
  Daniel Stern [Marie d'Agoult],
  Histoire de la Révolution de 1848, 1862
     
• 
  Aurel,
  Le nouvel art d’aimer, 1941
     
• 
  Jean Balde,
  Reine d’Arbieux, 1932
     
• 
  Marceline Desbordes-Valmore,
  Adrienne, 1821
     
• 
  Marguerite de Navarre,
  Comédie (deux filles, deux mariées, la vieille, le vieillard et les quatre hommes), 1873
     
• 
  Renée Vivien,
  Sapho, 1903
     
• 
  Marguerite de Valois,
  Mémoire justificatif pour Henri de Bourbon, Roi de Navarre, 1847
     
• 
  Marie-Anne Barbier,
  La mort de César, 1745
     
• 
  Hubertine Auclert,
  Le Vote des femmes, 1908
     
• 
  Marie Lenéru,
  Saint-Just, 1922
     
• 
  Madame de La Fayette,
  Lettres de madame de la Fayette à madame de Sévigné, 1820
     
• 
  Lucie Delarue-Mardrus,
  La Figure de proue, 1908
     
• 
  Pernette du Guillet,
  Rymes, 1545
     
• 
  Jeanne Marais,
  La Nièce de l’oncle Sam, 1918