Voyage d’une femme au Spitzberg (quatrième édition)
Voyage d’une femme au Spitzberg
Quatrième édition, illustrée de 34 gravures sur bois
Quatrième édition, illustrée de 34 gravures sur bois
Hachette et Cie. Bibliothèque rose illustrée, .
TABLE
Départ du Havre. — La Meuse. — Paysages hollandais. — Rotterdam. — La Haye. — Le marché. — Le musée. — Le bois. — Course à travers le jardin. — Amsterdam. — Gérard Dow. — Rembrandt. — Saardam. — La maison de Pierre Ier. — Brouk. — Goûts hollandais. — La mer
1
Hambourg. – Altona. — Le Jardin Boos. — Le tombeau de Klopstock. — Ktel. — Un miracle. — Superstitions poétiques. Émeute à propos de chapeaux. — Copenhague. — M. le comte de Saint-Priest. — Thorwaldsen. — Le château de Rosembourg. — Christian IV. — Musée scandinave. — Statue équestre de Saint-Georges. — Monuments. — Départ de Copenhague. — Elseneur. — Le Sund. — Helsingborg. — Comment on voyage en Suède. — Croquis de paysans. — Gottembourg. — Logis des paysans. — Entrée en Norwége. — Christiania. — Son origine, son commerce. — Ouli-Eiland le voleur. — Ses évasions. — Sa cage. — Théâtre de Christiania. — Beauté norwégienne
25
LETTRE III.
De Christiania à Drontheim.
De Christiania à Drontheim.
Départ de Christiania. — Paysages et cascades. — Petites villes en Norwége. — Nourriture. – Gaards ou formes norwégiennes. — Industrie des paysans. — Physionomies champêtres. — Le Gulbrandsdal. — Inconvénient des voitures françaises. — Catastrophe. — Laurgaard. — Étapes dans la montagne. — Premières neiges. — Ascension du Dovre-Field. — Un pont de neige. — Course fantastique. — Jerkind. — Le confortable dans le désert. – Costumes de paysans. — Le vallon de Kongswold. — Drontheim. — Son aspect. — Ses boutiques. — La cathédrale. — Dîner chez le gouverneur. — Munkholm — Griffenfeld. — Théâtre. — Les cascades de Leerfoss.
65
LETTRE IV.
De Drontheim à Hammerfest.
De Drontheim à Hammerfest.
Le bateau à vapeur du Nordland. — Les côtes. — Vie des pêcheurs. — La montagne percée. — Les eiders. — Le coutelier artiste. — Le cercle polaire arctique. — Société du bord. — Élégance norwégienne. — Les îles Loffoden. — Les pêcheurs de morue. — Les baleines. — Histoire d’un bouquet de roses. — Idylle maritime. — Tromsoë. – La viande de renne. — Hammerfest. — Le grand jour à minuit. — Un jardin. — Luxe d’Hammerfest. — Le port. — Commerce avec les Russes. — Intérieur des maisons. – Nourriture. — Lapons commerçants
105
Situation de la Laponie. — Recherches ethnologiques. — Origine discutée des Lapons. — Leur taille. — Leur langage. — Leur costume. — Leur luxe. — Leurs femmes. — Coquetterie laponne. — Coffre-fort. — Berceau des petits enfants. — Industrie. — Les patins. — Lapons fixes. — Leurs habitations. — Leur mobilier. — Cabarets en plein vent. — Observations générales. — Religion des Lapons. — Leur caractère. — Un mariage. — Portrait des époux. — Habits de noce. — Émotions. — Une excursion à pied. — Panorama pris de Hammerfest. — Arrivée de la Recherche. — Promenade au cap Nord. — Havesund. — La famille Ullique. — Épisode historique. — Le buste du roi Louis-Philippe. — Un jardin polaire. — Digression ornithologique. — Le cap Nord. — Retour à Hammerfest.
137
Départ d’Hammerfest. — Le pilote. — L’océan Glacial. – L’île Cherry (Beeren Eiland). — Comment l’île fut découverte. — Point de vue. — Les oiseaux de mer. — Bell Sund. — Dîner de fête à bord. — L’île du Prince Charles. — Magdalena-Bay. — Mouillage. — Le Spitzberg. — Quelques mots sur les expéditions précédentes. — Physionomie de la baie de la Madeleine. — Dégel. — Le rivage. — Débris. — Tombeaux. — Coup d’œil en arrière. — Histoire des naufragés. – Presqu’île des Tombeaux. — Conversation des matelots. — Ma cabine à bord. Mon costume. — Récréations. — Cristaux de glace. — Neige de couleur, — Flore du Spitzberg. — Phoques. — Morses. — Oiseaux. — Renards. — Danger. — Angoisses. — Retour des chaloupes. — Inscription sur un rocher. — Souvenir du poëte Regnard. — Le pôle magnétique. — Un rayon de soleil. — Départ. — Les Trois-Couronnes. — Encore des baleines. — Première nuit de l’année. — Coup de vent. — Retour à Hammerfest
159
Départ. — Kaafiord. — Les ingénieurs anglais. — Les mines de cuivre. — Excursion au dedans et au dehors. — Le minerai. — Préparatifs de départ. — Les chevaux. — Adieux aux Anglais. — Première étape en Laponie. — La maison du guide. — Une forêt vierge. — La rivière. — La montagne de Kormovara. — Repas à la pluie. — Aspect des plaines de Laponie. — Les lemmings. — Traîneaux lapons. — Abo le guide. – Un poignard espagnol. — À travers les marécages. — Campement lapon. — Méprise plaisante. — Diplomatie inutile. — Seconde rencontre. — Le renne. — Marché. — Chiens lapons. — Transaction. — Marécages. — Le fleuve Alten. — Croissance de la végétation. – Kautokeino la ville laponne. — Les maisons. — Les habitants. — Silhouette de centenaire. — Maison du pasteur. — Le prêtre du Nordland. — Nourriture des Lapons. — Trajet en bateau. — Kalanitoe. — Marécages. — Savajervi. — Le fleuve. — Karesuando. — Chasses laponnes. — Lièvre blancs. — Le pasteur. — Laëstadius. — Manière d’atteler les rennes. — Le Muonio. — Son cours. — Bateaux finlandais. — Cascades. — Muonioniska. — Aurore boréale. — Navigation sur le Muonio. — Les rapides. — L’Eyanpaîkka. — Une ferme finlandaise. — Éclairage bizarre. – Les forges de Kengisbruck. — Paysage
213
Les Finlandais. — Leur origine. — Paganisme. — Traditions. — Runas finlandaises. — Poésie. — Chanson de nourrice. — Ballade de Berndston. — Bains finlandais. — Costumes. — Physionomies. — Première poste de Mattaringuy. — Haparanda. — Une auberge. — Torneä. — Inscription de Regnard. — Départ d’Haparanda
303
Forêts de sapins. — Calix. — Umeä. — Gîtes chez les paysans. — Goût suédois. — Paysage. — Chevaux. — Dénûment. — Sundswall. — Les pommes. — Gèfle. – Les mines de Fahlun. — Le puits de l’abîme. — La ville. — Longue route. — Stockholm vue à vol d’oiseau. — L’église de Riddardholm. — Le palais du roi. — Le musée des souverains. — Le Diurgard. — Salons de Stockholm. — Départ. – La Dalécarlie. – Nykoping. — Villes de la Suède méridionale. — Aurore boréale rouge. — Ystad. — Costumes de fête. — Traversée d’Ystad à Greiswald. — Routes de Prusse. — Berlin. — M. de Humboldt. — Le musée. — Les statues. — Les antiquités. — Potsdam. – Les Cinq-Châteaux. — Le Château-Neuf. — Le cabinet du grand Frédéric. — Désappointement. — Le tombeau du grand Frédéric. — Retour à Berlin
325
FIN DE LA TABLE.
Corbeil, imp. de Crété fils