Littérature orale de la Haute-Bretagne

Littérature orale de la Haute-Bretagne

1881
Texte entier

Avant-propos (p. i)
Première partie (p. 1)
- Références (p. 2)
- I. Les féeries et les aventures merveilleuses. (p. 3)
  - A. Contes à apparences locales. (p. 3)
    - §1. Légendes des Houles. (p. 3)
      - La Houle de la Corbière (p. 5)
      - La Houle de Poulifée (p. 14)
      - La Goule-ès-Fées (p. 19)
      - La Houle Cosseu (p. 24)
    - §2. Autres contes de fées qui se passent dans un lieu déterminé du pays. (p. 30)
    - §3. Gargantua en Haute-Bretagne. (p. 33)
  - B. Contes de féeries qui ne se passent pas dans un lieu déterminé. (p. 39)
    - §1. Contes qui présentent des analogies avec ceux de Perrault. (p. 40)
      - Barbe-Rouge (p. 41)
      - La Pouilleuse (p. 45)
    - §2. Contes divers de fées et d’enchantements. (p. 55)
      - Le Merle d’Or (p. 56)
      - Jean le Laid (p. 67)
      - Peau d’Ânette (p. 73)
    - §3. Contes des géants et des hommes forts. (p. 80)
      - Jean de l’Ours (p. 81)
- II. Les facéties et les bons tours. (p. 87)
  - Les Jean le Diot (p. 89)
    - Le Garçon sans idée (p. 91)
    - Jean le Fou (p. 96)
    - Les Boutons d’or (p. 106)
    - C’est nous autres, messieurs (p. 110)
    - Le Fin Voleur (p. 112)
    - Le Navet (p. 135)
    - Le prêtre qui n’a pas de chance (p. 137)
  - La Coquette et ses bons amis (p. 142)
  - Les Trois dons (p. 147)
  - Les Trois balais (p. 153)
  - Le Fermier et son domestique (p. 159)
- III. Les diableries, sorcelleries et histoires de revenants. (p. 163)
  - §1. Les Diableries (p. 163)
    - I. La Coquette et le Diable (p. 165)
    - II. Le Diable danseur (p. 172)
    - III. Misère (p. 175)
  - §2. Les lutins et les sorciers (p. 181)
    - I. Le Faudeur ou le lutin des Senâs (p. 184)
    - II. Le Mouton sorcier (p. 186)
    - III. Le Sorcier (p. 188)
  - §3. Les revenants (p. 190)
    - I. La Messe du Fantôme (p. 192)
    - II. Le Linceul promis (p. 195)
    - III. Les deux Fiancés (p. 197)
    - IV. Le Revenant de la Garaye (p. 200)
    - V. La Lavandière des Noes Gourdais (p. 202)
- IV. Contes divers.
  - §1. Contes de saints et contes de l’autre monde (p. 205)
    - I. Saint Antoine portier du paradis (p. 209)
    - II. La Fève (p. 213)
  - §2. Contes d’enfants (p. 219)
    - I. Les trois Frères (p. 220)
    - II. Les petits Souliers rouges (p. 223)
    - III. Le Sifflet qui parle (p. 226)
    - IV. La Robe de beurre (p. 230)
    - V. Le Rat et la Râtesse (p. 225)
  - §3. Fables et contes d’animaux (p. 229)
- V. Contes des marins et des pêcheurs. (p. 245)
  - I. Jean de l’Ours (p. 247)
  - II. Les Jaguens à l’auberge (p. 253)
Deuxième partie (p. 257)
- I. Les chansons (p. 259)
  - § 1. Chansons enfantines (p. 265)
    - I. Ronde : la plus belle Fille (p. 265)
    - II. L’Ivrogne et sa femme (p. 266)
    - III. Ma tante Perrine (p. 266)
    - IV. Jeannette (p. 267)
  - § 2. Chansons à marcher ou à danser (p. 268)
    - I. Le petit Couturier (dérobée) (p. 268)
    - II. L’Âne changé (p. 271)
    - III. Les Galants (p. 272)
    - IV. Chanson de conscrit (p. 274)
  - § 3. Chansons d’amour et de mariage (p. 275)
    - I. L’Avis du mariage (p. 275)
    - II. La Servante du meunier (p. 277)
    - III. La Fille pressée (p. 279)
    - IV. Le ménage (p. 280)
    - V. Le mariage (p. 282)
    - VI. La bonne amie morte (p. 284)
  - § 4. Chansons satiriques ou gouailleuses (p. 286)
    - I. Chansons de mensonges (p. 286)
    - II. La Bique à Jacques André (p. 288)
    - III. La bonne Femme aux prunes (p. 291)
    - IV. La Chieuve de Trémaudan (p. 292)
    - V. Le Gas faraud (p. 294)
- II. Les devinettes (p. 297)
  - I. Devinettes (p. 299)
  - II. Demandes facétieuses (p. 324)
  - Index (p. 331)
- III. Les formulettes (p. 333)
  - I. Formulettes enfantines (p. 335)
  - II. Formulettes animales (p. 341)
  - III. Formulettes diverses (p. 350)
- IV. Les proverbes (p. 265)
  - Proverbes et Dictons (p. 357)
  - Index (p. 375)
- V. L’esprit à la campagne (p. 379)
  - I. Propos sur les prêtres et Propos de catéchisme (p. 380)
  - II. Propos rustiques (p. 386)
  - III. Les mentiries (p. 389)
  - Additions et corrections (p. 393)

Récupérée de « https://fr.wikisource.org/w/index.php?title=Littérature_orale_de_la_Haute-Bretagne&oldid=10898224 »