Bienvenue sur la Wikisource francophone


Wikisource est un projet collaboratif de la fondation Wikimedia visant à la mise à disposition du patrimoine écrit. La version francophone a vocation à accueillir les textes en langues françaises, y compris en ancien français et dans la plupart des langues régionales.

Image logo
▷ Qu’est-ce que la Wikisource ; qu’est-ce qu’elle n’est pas ; comment fonctionne-t-elle : pour trouver des réponses à ces questions, une visite sur Qu’est-ce que Wikisource et Introduction à Wikisource vous est proposée.

Image logo
▷ Avant toute contribution, lisez le Guide du nouveau contributeur, les Conventions typographiques et Conventions de nommages des œuvres.
Si vous souhaitez insérer un nouveau texte, n’oubliez pas d’indiquer la source de celui-ci, ou mieux, un lien vers un fac-similé.
Vous devez également respecter le droit d’auteur.

Image logo
▷ Pour tout problème, un lien vers l’aide est disponible dans le menu de gauche et le Memo à l’usage des (nouveaux) contributeurs rassemble les principaux « trucs et astuces ».
Vous pouvez aussi demander de l’aide à la communauté des Wikisourciens sur le Forum des nouveaux ou le Scriptorium, ou en temps réel sur le chat IRC, ou encore en demandant à être parrainé.

Image logo
▷ Vous pouvez indiquer, sur votre page utilisateur, les langues que vous parlez, vos centres d’intérêt et/ou une brève description. Vous pouvez aussi l’utiliser pour organiser vos outils personnels, vos contributions, etc. Vous pouvez vous entraîner à utiliser les outils en vous créant une sous-page de brouillon à cet effet en cliquant ici. Un mode d’emploi est disponible sur la syntaxe Wiki.
Sur les pages de discussions, pensez à signer vos contributions en cliquant sur l’icône Signature icon april 2018 - 2.png de la barre d’outils.


Bonne continuation parmi nous, Hilarion~frwiki !

Les contributeurs de Wikisource

--*j*jac (d) 29 mai 2019 à 18:33 (UTC)

Conventions typographiquesModifier

  Hilarion~frwiki : bonjour,

et bravo pour les premières pages corrigées. Cependant, attention au respect des conventions typographiques !

Ainsi, on ne place pas de <br /> à la fin de chaque ligne, pour permettre une lecture continue. Et le mieux est d'activer certains gadgets en allant dans « Préférences > Gadgets » : dans la rubrique édition, on trouve :

  • « Scanilles » qui permet de repérer des erreurs de typo et des erreurs fréquentes d’OCR ; les erreurs potentielles sont surlignées, et dans le menu de gauche, on voit le nombre d’erreurs possibles.
  • « Gadget généraliste… »
  • « Typo » : icône représentant un T, et qui permet de remplacer automatiquement les apostrophes droites par des courbes, d’ajouter ou enlever des espaces en fonction des signes typographiques, etc.
  • Il y a d’autres outils utiles dans les gadgets ; il faut fouiller et cocher en fonction de ses besoins.

En consultant la « Liste de suivi », vous pourrez voir les modif. que j'ai apportées à une page.

Bonne continuation, et n'hésitez pas à poser des questions. On a tous débuté un jour…

Cordialement, --*j*jac (d) 8 juin 2019 à 11:44 (UTC)

Statut des pagesModifier

Bonjour,
La correction des pages me semble excellente. N'hésitez pas à passer les pages en "corrigées", surtout quand aucun problème particulier de mise en page ne se pose. N'hésitez pas non plus à poser des questions.
Cordialement, --Acélan (d) 23 juin 2019 à 08:51 (UTC)

Toujours sur le statut des pages :

  • les pages sans texte, comme ici, doivent être marquées comme "sans texte"
  • les pages illisibles doivent être marquées comme "à problème" - ou corrigées à l'aide d'un autre FS.

--Acélan (d) 23 juin 2019 à 11:01 (UTC)

Community Insights SurveyModifier

RMaung (WMF) 9 septembre 2019 à 14:34 (UTC)

Livre:Scudéry - Artamène ou le Grand Cyrus, seconde partie, 1654.djvuModifier

Merci de ne pas remplace les "ſ" (s long qui ne sont pas des f) par de "s" (s court) dans les livres, un contributeur s’est donné de la peine à mettre le texte le plus en conformité avec le fac-similé, et vous vous détruisez son laborieux travail sans même vous intéresser aux usage de wikisource, si vous continuer ainsi vous risquer d’être bloquer. --Le ciel est par dessus le toit Parloir 14 septembre 2019 à 13:52 (UTC) je vais prochainement évoquer toutes vos contributions de ce type.

--Le ciel est par dessus le toit Parloir 14 septembre 2019 à 13:52 (UTC)

Pages d'aide à compléter, cf cette remarque qui me semble ne pas avoir reçu de réponse, (du 27 novembre 2018 à 17:28) ?
--Zyephyrus (d) 14 septembre 2019 à 15:19 (UTC)
...ou mieux, proposer une page d'aide sur le s long et les différents outils offerts aujourd'hui par Wikisource pour transformer les s longs en s modernes grâce à l'onglet {{modernisation}} --Zyephyrus (d) 14 septembre 2019 à 15:45 (UTC)
courriel reçu - je vous ai débloqué mon bmocage était juste pour vous faire réagir, ne m’en veuillez pas. C’est vrai que les mots ne sont pas perçus de la même façon par tout le monde
Il est vrai que "transcription" peut prêter à confusion.
Bonne continuation.
--Le ciel est par dessus le toit Parloir 14 septembre 2019 à 16:08 (UTC)

Reminder: Community Insights SurveyModifier

RMaung (WMF) 20 septembre 2019 à 19:14 (UTC)

Reminder: Community Insights SurveyModifier

RMaung (WMF) 4 octobre 2019 à 17:04 (UTC)

Br0Modifier

Bonjour, On a le choix entre deux inconvénients. Personnellement, la conformité de l’alignement à gauche (au prix d’une ligne blanche superflue) me semble préférable à la conformité de la longueur de la page. Vous pouvez annuler ma modification, puisque c'est une question de préférence. Je vais demander sur le scriptorium si on ne pourrait pas disposer d'une solution sans ajout de ligne blanche. Cordialement. Fabrice Dury (d) 1 juin 2020 à 13:13 (UTC)

Le modèle {{SA}} (raccourci pour « sans alinéa »), créé en juillet dernier, supprime la ligne blanche superflue qu’ajoute le modèle {{br0}} au-dessus du paragraphe où il est employé. Voir la description du modèle {{SA}} pour plus de détails. --Raymonde Lanthier (d) 9 octobre 2020 à 15:47 (UTC)

Annales de mathématiques pures et appliquées, 1810-1811, Tome 1.djvu/65Modifier

Bonjour, j'ai laissé un message sur la page de discussion concernant la typographie de certaines formules de la page. Merci pour le travail déjà bien entamé. Cordialement. --Chrisric (d) 11 juillet 2020 à 12:22 (UTC)

J’ai bien reçu votre message. Pour éviter de saturer mentalement, je participe à plusieurs tâches, même si cela semble ralentir la progression. Bonne continuation. --Chrisric (d) 20 juillet 2020 à 20:26 (UTC)

Haut des pagesModifier

Bonjour. La mention <nowiki /> en haut des pages djvu n’est utile et nécessaire que si la page commence par un nouvel alinéa. Cordialement. Fabrice Dury (d) 28 juillet 2020 à 07:59 (UTC)

Table des matières des AnnalesModifier

Bonjour ! J’aimerais modifier la première page de la table des matières du tome 1 des Annales afin que chaque article puisse être affiché au complet (et non pas sa première page seulement) lorsqu’on clique sur le lien. Si ce premier essai vous convient, vous pourrez soit continuer vous-même, soit poursuivre vos corrections jusqu’au tome 22 et me laisser me charger des tables des matières – je ne sais pas à quel rythme, mais nous finirons sans doute par nous rejoindre. Qu’en pensez-vous ? --Raymonde Lanthier (d) 27 novembre 2020 à 19:11 (UTC)

Et voilà, le premier titre de la table des matières est actif, tant à partir de la table des matières que de la page d’index. Ça vous convient ? --Raymonde Lanthier (d) 1 décembre 2020 à 19:56 (UTC)
Impeccable.--Hilarion~frwiki (d) 2 décembre 2020 à 23:45 (UTC)

  Hilarion~frwiki : Bonjour ! Étant donné que la note de bas de page de la p. 159 doit être rattachée à la page précédente aux fins de la transclusion, j’ai mis celle-ci entre les balises <noinclude>. Ces balises, tout comme les balises <includeonly> que j’utiliserai sur la page précédente, ne changent rien à l’apparence de la page, mais elles permettent de transférer du texte d’une page à une autre. Comme le texte de la note doit être identique sur les deux pages, j’en ai profité pour apporter des corrections et j’aimerais que vous confirmiez qu’elles conviennent. Si vous placez {{notif|Raymonde Lanthier}} au début de votre réponse, comme je l’ai fait ici, je serai avisée immédiatement que vous m’avez écrit un message. Bonne fin de journée ! --Raymonde Lanthier (d) 4 décembre 2020 à 16:42 (UTC)   Raymonde Lanthier : Bien sur que ça me convient ! je suis ravi que votre œil de lynx ait repéré des erreurs. J'ai tendance à moins scruter le texte que les formules matheuses. --Hilarion~frwiki (d) 4 décembre 2020 à 23:45 (UTC)

  Raymonde Lanthier : Bonjour ! Coquille décrite et corrigée p199 (p205 absolu, volume 10) mais absente des errata p394-395(404-405). Voyez si vous trouvez une solution plus élégante.--Hilarion~frwiki (d) 11 décembre 2020 à 11:32 (UTC)
Les corrections doivent être signalées dans la page de discussion plutôt que dans le résumé de la page avant sa publication. De cette façon, l’onglet Discussion, tout en haut de la page, passe du rouge au bleu et la personne qui corrige ou valide la page est avertie qu’une correction a été apportée. J’ai repris la description que vous aviez mise dans le résumé de la page (en changeant Coquille pour Correction) et l’ai placée dans la page de discussion. --Raymonde Lanthier (d) 21 décembre 2020 à 11:07 (UTC)
merci ! Je n'avais pas repéré cet onglet, mes macros survolant les onglets. Il m'eût fallu passer de l'industriel à la broderie pour l'entre-apercevoir. Damned ! ;o)--Hilarion~frwiki (d) 11 décembre 2020 à 15:18 (UTC)
la fonction de centrage \{\{c|…\}\} fait disparaître les formules de maths <math><\/math> dans le bas de Annales_de_mathématiques_pures_et_appliquées,Tome_10.djvu/359 et en haut de la page suivante, mais

pas en bas ! mystère complet. -- Hilarion~frwiki (d) 11 décembre 2020 à 15:18 (UTC)