Le ciel est par dessus le toit
Commune de Paris parloir à St Lazare.jpg
Bienvenue dans mon Parloir

Je réponds là où l’on s’adresse à moi
une question par section sinon ne m’en veuillez pas si j’oublie quelque chose

Tao Te King Livre bilingueModifier

Suite à l'appel sur la page:

Je ne suis pour rien dans cet ouvrage, sauf pour avoir débranché les interwiki. J'avais examiné ce que c'est au moment où je me suis occupé de l'édition de Stanislas Julien, et j'avais conclu qu'il fallait le laisser isolé, notamment ne pas le mettre sur la page Auteur:Lao_Zi, et qu'ainsi personne ne verrait ce travail pas montrable. S'il faut remédier à la douleur morale que sa présence suscite, je vais aller voir où est le Modèle:参, probablement dans le wikisource chinois. --Wuyouyuan (d) 14 janvier 2020 à 10:46 (UTC)

Notification Wuyouyuan : Merci pour tes recherches --Le ciel est par dessus le toit Parloir 14 janvier 2020 à 12:20 (UTC)

Jammes - Feuilles dans le vent, 1914Modifier

Bonjour,

Pour cette modification, mon doigt a glissé et je n'ai pas pu compléter le résumé. Je voulais écrire « Plus compact verticalement et boîte centrée », ce qui me semble mieux respecter le texte.

Cantons-de-l'Est discuter 7 février 2020 à 12:17 (UTC)

Notification Cantons-de-l'Est : Merci pour la modif et les explications. --Le ciel est par dessus le toit Parloir 7 février 2020 à 12:19 (UTC)

À propos du peupleModifier

Bonjour,

J'applique simplement une règle de base en typographie : autant de blanc en pied de page qu'en tête. Cette règle d'équilibre dans la mise en page du texte complet a une raison d'être esthétique évidente, même si peu la connaissent parmi les contributeurs de wikisource. Sixdegrés (d) 18 février 2020 à 16:54 (UTC)

Notification Sixdegrés : si tuveux, personne ne fait ça et j’avoue que sur liseuse, on doit bien voir la différence… --Le ciel est par dessus le toit Parloir 19 février 2020 à 08:17 (UTC)

Théâtre en libertéModifier

Bonsoir,

J’ai vu que vous aviez annulé mes modifications sur la page Théâtre en liberté de Victor Hugo. J’y avais reproduit la table des matières complète de la source, car je m’attelle à sa relecture complète (dont les trois pièces déjà présentes sur la page avant ma modification)

Aujourd’hui en particulier j’ai relu le Prologue, que je voulais faire figurer sur cette page. J’en ai alors profité pour reproduire entièrement la table des matières, plutôt que de "rapiécer" celle déjà présente au fur et à mesure. Je suivais en cela l’exemple qui semble prévaloir pour les autres volumes de la collection, pour lesquels figure cette table des matières (Le Dernier Jour d'un condamné, Notre-Dame de Paris, L’Homme qui rit, Le Rhin par exemple). Pourquoi y déroger sur cette page en particulier ? Il me semble en tout cas souhaitable qu’on ait accès sur cette page à l’ensemble des pièces du recueil sur une même page, ces pièces ayant été conçues au moins en partie comme devant appartenir à un même recueil par Victor Hugo, et ayant été publiées ensuite sous cette forme selon les indications des manuscrits.

J’espère avoir justifié mon geste, que je regrette de ne pas avoir annoncé avant de le faire ; il faut dire que jusqu’alors je n’ai encore travaillé sur aucun texte dont quelqu’un d’autre suivait parallèlement lui aussi la relecture .

Bien à vous,

--ElioPrrl (d) 19 février 2020 à 23:45 (UTC)

Notification ElioPrrl : Vraiment désolé ! vous avez raison, c’est mon "tradpad" qui parfois débloque (interférence d’onde avec d’autres appareils sans fil) , d’habitude je fais attention quand ça se produit à vérifier que je n’ai rien casser à cause de ce problème. Là j’ai simplement visité ma liste de suivi, et il a sélectionné "révoquer" sans que je m’en aperçoive, parfois c’est plus problématique, car je bloque des utilisateurs sans le vouloir. Encore Mille excuses ! --Le ciel est par dessus le toit Parloir 20 février 2020 à 11:25 (UTC)

Pas de problème ! Je suis nouveau, j'ai cru avoir fait une bêtise. Bonne journée ! --ElioPrrl (d) 20 février 2020 à 11:35 (UTC)

Le Roi RenaudModifier

Bonjour,

L'article, faute de source, a été supprimé par tes soins hier. J'ai trouvé une source, serait-ce suffisant ? -- Bertrand GRONDIN  → (écrire) 20 février 2020 à 14:49 (UTC)

Notification Grondin : la source est limite, mais bon je le remets j’avoue que je ne comprends pas trop la présentation en colonne --Le ciel est par dessus le toit Parloir 20 février 2020 à 16:04 (UTC)

Je n'ai pas voulu restaurer la page en question. J'évite de désavouer un collègue administrateur. Merci pour tout.-- Bertrand GRONDIN  → (écrire) 20 février 2020 à 20:08 (UTC)

Notification Grondin : les administrateur peuvent aussi se tromper Clin d'œil --Le ciel est par dessus le toit Parloir 21 février 2020 à 08:39 (UTC)

MaupassantModifier

Notification Le ciel est par dessus le toit : Bonjour, selon ton souhait, une nouvelle page a été créée sur mars pour accueillir la suite des textes concernant "Maupassant".
Au plaisir d'oeuvrer ensemble prochainement :)) --Kaviraf (d) 2 mars 2020 à 17:36 (UTC)

Notification Kaviraf : Mais comme Ernest est en plein boulot (perso), je crains que nous devions attendre pas mal de temps… De plus je crois qu’il a mal pris mon dernier message sur sa page utilisateur Notification Ernest-Mtl : désolé si c’est le cas Triste --Le ciel est par dessus le toit Parloir 2 mars 2020 à 17:43 (UTC)


Notification Le ciel est par dessus le toit : Indépendamment de son travail personnel en cette période de l'année, Ernest s'investit énormément pour le défi. Il est normal qu'on lui laisse un peu de temps pour... respirer.
Ne t'inquiète pas pour ton message, il n'y a absolument rien de fâcheux.
J'en profite au passage pour te remercier de ton immense travail de qualité sur WS.
Pour Maupassant, si vous me mettez les titres des oeuvres, je peux faire le découpage et faire le travail d'édition.
--Kaviraf (d) 2 mars 2020 à 17:48 (UTC)
Notification Kaviraf : La liste est mais il faut bien mettre dans le fichier la première page du journal et découper les parties du texte de Maupassant, et pour titre du fichier prendre exemple sur cette forme de titre Maupassant - La guerre, paru dans Gil Blas, 11 décembre 1883.djvu ; si tu les mets sur commons je veux bien créer les livres sur wikisource, mais il faut mettre le lien de commons dans la case "fac-similé" de cette page. De toute façon, on fait comme on peut ! Clin d'œil
--Le ciel est par dessus le toit Parloir 3 mars 2020 à 09:33 (UTC)

Les nouveautésModifier

Salut, dans les Modèle:Nouveautés, j'ai ajouté un livre « La maternelle » mais je n'ai pas transféré la liste des Maupassant dans la section du bas, car je ne suis pas certain de comment faire… Tu peux me l'expliquer ou le faire. Merci. --Viticulum (d) 7 mars 2020 à 19:40 (UTC)

Notification Viticulum : tous les Maupassant correspondent à une entré d’1 livre seulement. En clair tu deplace toute la section en bas, mais tu laisses le(s) titre(s) le plus récents avec la mention : Guy de Maupassant Contes, nouvelles et chroniques divers. Tu rajooute l’auteur dans les titres que tu as déplacé vers le bas et tu met des # devant chaque titre, pour qu’il soit compté comme livres séparé dans les statistiques. Bon je ne suis pas sûr d’avoir été très clair, mais regarde ma modif. Clin d'œil --Le ciel est par dessus le toit Parloir 8 mars 2020 à 09:30 (UTC)

RévocationsModifier

Salut,
Pourquoi révoques-tu les modifs faites par une IP sur Résurrection ? elles étaient tout à fait pertinentes. Tes révocations cassent la navigation dans le texte. --Acélan (d) 12 mars 2020 à 15:32 (UTC)

Notification Acélan : arf ! c’est un problème avec mon tradpad, qui déconne, interférence avec d’autres objets connectés… j"ai déjà eu le cas plusieurs fois (voir message précédent) et aussi dans mes sous-page, (mais là c’est moins grave, ça n’impacte personne). Je réparerai demain, j’espère seulement qu’il n’y en a pas d’autres. Si c’est le cas dis le moi. Mille excuses --Le ciel est par dessus le toit Parloir 12 mars 2020 à 18:17 (UTC)

Je n'ai pas vu autre chose, mais ça, c'était dans ma liste de suivi.
J'ai tout révoqué (mais je préférais te prévenir avant). --Acélan (d) 13 mars 2020 à 07:19 (UTC)

Notification Acélan : Un grand Merci --Le ciel est par dessus le toit Parloir 13 mars 2020 à 08:40 (UTC)

Chansons secrètes de BilitisModifier

Bonjour, j'ai modifié la page de discussion Discussion:Chansons_secrètes_de_Bilitis, en ajoutant un tableau comparatif des versions des poésies communes des Chansons de Bilitis et Chansons secrètes de Bilitis.--Cunegonde1 (d) 16 mars 2020 à 16:11 (UTC)

Notification Cunegonde1 : Merci pour ce gros travail, qui permet de voir les différences --Le ciel est par dessus le toit Parloir 16 mars 2020 à 17:04 (UTC)

JournauxModifier

Bonjour,

J'ai vu que vous aviez laissé un message concernant les journaux sur ma page de discussion.

Existerait-il une page synthétique résumant la manière de mettre en page un journal ? Je n'ai ni l'envie ni la volonté de faire, à un administrateur ou à une personne quelconque, une demande à chaque fois que je veux téléverser une revue ou une publication journalistique. Pierronot (d) 24 avril 2020 à 17:37 (UTC)

Notification Pierronot : Je vous conseille de vous rapprocher de Notification *j*jac et Ernest-Mtl : pour vous aider à établir ce genre de fichier, qui concerne essentiellement les journaux (pour les revues, la plupart du temps, la présentation est simple, pas de colonne entre autres, les articles se tiennent en un bloc). Ils serant mieux que moi vous exliquer la méthode à suivre. --Le ciel est par dessus le toit Parloir 25 avril 2020 à 07:50 (UTC)

Le problème d'établir une marche à suivre est de débuter une consultation populaire pour recueillir les idées, les préférences, de la communauté afin d'en synthétiser une règle pour le futur. Ça pourrait être une bonne idée mais très time-consuming… --Ernest-Mtl (d) 7 juin 2020 à 15:59 (UTC)

Henriade - supprimerModifier

Est-ce que j’ai indiqué au mauvais endroit ou de la mauvaise façon qu’il fallait supprimer les "ajouts" aux différents chants de Henriade ? --Raymonde Lanthier (d) 28 avril 2020 à 16:58 (UTC)

Notification Raymonde Lanthier : c’est surtout que je ne comprends pas ce que tu veux faire:
  1. sur les pages de la Henriade, il y a eu un vandalisme, mais avant celui-ci, il y a avait du texte. j’ai cru que tu voulais qu’on s’occupe du vandalisme.
  2. sinon pourquoi supprimer la page ? c’est cette explication qu’il me faut !
  3. pour faire une demande suppression de page il faut mieux passer par Wikisource:Pages à supprimer et en donner la raison sinon on est dans l’expectative…
Bonne journée !
--Le ciel est par dessus le toit Parloir 29 avril 2020 à 08:20 (UTC)
reNotification Raymonde Lanthier : la notification ne semble pas marcher --Le ciel est par dessus le toit Parloir 29 avril 2020 à 08:25 (UTC)
J’ai utilisé « supprimer », comme je le fais pour les pages au contenu inopportun des nouveaux utilisateurs, alors qu'il s’agissait ici de vandalisme. Désolée. D’autres parties du même livre ont été vandalisées et je vais révoquer les modifications si ce n’est pas encore fait. Y a-t-il autre chose à faire après les révocations ? --Raymonde Lanthier (d) 29 avril 2020 à 13:16 (UTC)
J’ai révoqué ma modification (supprimer) du chant 5, mais je ne réussis pas à révoquer la précédente, de sorte que seul « zgeg » apparaît plutôt que le texte. Tous les autres chants ont été rétablis, dont les derniers par Zyephyrus. --Raymonde Lanthier (d) 29 avril 2020 à 13:52 (UTC)
J’ai rétabli le chant 5. --Raymonde Lanthier (d) 30 avril 2020 à 19:00 (UTC)

RonsardModifier

Bonjour,

J'ai vu que les œuvres de complètes de Ronsard (1923) était partiellement importées sur Wikisource et j'ai ajouté sur Commons les Tomes manquants (7 tomes au total). J'espère que cela te permettra de faire des M&S avec tous les textes non liés à un FS... --Shev123 (d) 4 mai 2020 à 10:19 (UTC)

Merci Notification Shev123 : mais vu le nombre de version différentes (anciens français variable d’un livre à l’autre) je regarderai ça quand j’aurai un long temps devant moi pour voir ce qu’on peut y mettre. --Le ciel est par dessus le toit Parloir 4 mai 2020 à 12:42 (UTC)

Kant - Mélanges de logiqueModifier

Bonjour,

Je viens de faire qu'il y avait également trois versions de Livre:Kant-Mélanges de Logique (trad. Tissot), 1862.pdf. Reste à voir ce qu'il est le plus simple de faire (modifier un djvu ou faire un renommage)... --Shev123 (d) 14 mai 2020 à 10:41 (UTC)

Emplacement des balises poemModifier

Bonjour Le ciel est par dessus le toit !

Y a-t-il une bonne raison de préférer un placement des balises poem, respectivement ouvrantes ou fermantes, sur la même ligne que les vers qu’elles précèdent ou suivent, respectivement, qui expliquerait cette modification ? En travaillant sur des recueils de poèmes j’ai plutôt observé des retours à la ligne en général, et cela me semble plus clair pour comprendre le double retour à la ligne en cas de début de strophe en début de page. Merci d'avance pour les conseils ! --FreeCorp (d) 15 mai 2020 à 17:37 (UTC)

Notification FreeCorp : Il n’y a pas vraiment de raison c’est parce que pour le théâtre je pratique de cette façon 1 ligne vide avant le "personnage" et un bloc pour son texte (d’ou la balise poème au début de la première ligne de son texte et à la fin de la dernière ligne de son texte) c’est surtout pour que le validateur puisse facilement s’y retrouver (mais il n’y a pas de règle à ce sujet, tu fais comme tu veux, si mes modification te gène tu peux les anuler, je ne serait pas contrit. Clin d'œil. Je trouve suelement que c’est plus facile à relire comme ça ! --Le ciel est par dessus le toit Parloir 15 mai 2020 à 18:11 (UTC)

Sigurd, tradition épique selon l’Edda et les NiebelungenModifier

Bonjour, je constate que tu as révoqué mes modifications sur Sigurd, tradition épique selon l’Edda et les Niebelungen. Je veux bien, mais j’aimerais une explication. En effet, m’étant attelé depuis plus d’une année à la RDDM, j’ai déjà corrigé/validé les 13 premiers tomes. En plus de cela j’ai chaque fois tenté de créer, corriger, améliorer les tables des matières, les fichiers de transclusion de leurs articles, les pages de leurs auteurs, etc. Donc, si ton explication est convaincante, je vais devoir annuler plusieurs de mes interventions… et cela m’ennuyerait ! Je me réjouis (et je crains aussi un peu) de te lire. De plus, mystère, lorsque j’appelle cette page (après avoir vidé le cache de mon navigateur) ta révocation ne semble pas être prise en compte. --Berniepyt (d) 8 juillet 2020 à 12:25 (UTC)

Notification Berniepyt : Ne change rien, j’ai révoqué ma modification mais tu l’as sans doute pas vu (ou alors ça n’a pas marché si c’est le cas révoque moi), je me suis planté, mille excuses --Le ciel est par dessus le toit Parloir 8 juillet 2020 à 12:28 (UTC)