Livre:Hoffmann - Contes posthumes, 1856, trad. Champfleury.djvu
| Titre | Contes posthumes |
|---|---|
| Auteur | Ernst Theodor Amadeus Hoffmann  |
| Traducteur | Champfleury |
| Lieu d’édition | Paris |
| Année d’édition | 1856 |
| Bibliothèque | Bibliothèque nationale de France |
| Fac-similés | djvu |
| Avancement | À corriger |
Pages
CHAPITRES. Pages.
Ier — De l’Introduction des Contes d’Hoffmann en France 1
II. — Essai sur les Œuvres d’Hoffmann 20
III. — Vie d’Hoffmann par Rochlitz 42
IV. — Quelques traits sur la caractéristique d’Hoffmann, par son ami Funck 59
V. — Extraits du livre de notes d’Hoffmann pendant la dernière année de sa vie. — Son testament 73
VI. — Les portraits d’Hoffmann. — Ses dessins 83
VII. — Hoffmann musicien 91
VIII. — Correspondance musicale d’Hoffmann 96
IX. — Journal musical d’Hoffmann, écrit à Plozk en 1803 105
X. — De la musique d’Hoffmann. — Opinions de Weber sur Ondine 114
XI. — Correspondance d’Hoffmann. — Années de jeunesse. De amicitiâ 125
XII. — Fragments de lettres d’Hoffmann à ses amis 140
XIII. — Contes : 166
XIII. — Les Suites d’une queue de cochon 168
XIII. — Histoire de l’Irlandais Ewson 172
— Dernières aventures d’un aventurier 185
— Haimatochare 194
— Lettre du maître de chapelle Jean Kreisler 214
— Les Méprises 222
— La Fenêtre du coin du cousin 276
XIV. — Duo (paroles et musique d’Hoffmann) 314