Discussion Livre:Girard - Mosaïque, 1902.djvu

En savoir plus sur cette page

Choix éditoriaux « Girard - Mosaïque, 1902.djvu »
Concept général
Transcription avec correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition) Accentuation des majuscules.
Modifications du texte
Modernisations typographiques
Modernisations orthographiques	{{{liste_modern}}}
Scanilles particulières
Remarques
Mise en page
Chapitres, titres
Tables des matières, tableaux
Notes en bas de page
Références internes et externes
Remarques
Contributeurs
Élaboration
Modifications
Remarques	{{{rem_utilisateur}}}
Voir aussi
Affichage par pages – Typographie en général – Liste des modèles

Corrections modifier

Les informations relatives aux pages (numéro, libellé) correspondent à ceux de la balise <pagelist/> provenant de l’index.

Page 10 :	Correction (3^e §) : « allegreto » → « allegretto » (coquille)
Page 11 :	Correction (2^e §) : « piroitent » → « pirouettent » (coquille) Correction (3^e §) : « voute » → « voûte » (coquille)
Page 22 :	Correction (8^e §) : « eomme » → « comme » (coquille) Correction (5^e §) : « s'il vous plait » → « s'il vous plaît » (coquille)
Page 30 :	Correction (1^er §) : « la mort d'être aimé » → « la mort de l'être aimé » (coquille)
Page 31 :	Correction (1^er §) : « s’empallaient » → « s’empalaient » (coquille)
Page 34 :	Correction (1^er §) : « Noöl » → « Noël » (coquille) Correction (4^e §) : « colombe élévée par les mains vierges d'une jeune fille » → « colombe élevée par les mains vierges d'une jeune fille » (coquille) Correction (6^e §) : « Ou vas-tu » → « Où vas-tu » (coquille)
Page 38 :	Correction (3^e §) : « des bancs rustique » → « des bancs rustiques » (coquille)
Page 45 :	Correction (6^e §) : « dévisageaint » → « dévisageaient » (coquille)
Page 46 :	Correction (4^e §) : « sarcarmes » → « sarcasmes » (coquille)
Page 49 :	Correction (4^e §) : « silencieusemant » → « silencieusement » (coquille) Correction (4^e §) : « monosyllables » → « monosyllabes » (coquille)
Page 54 :	Correction (5^e §) : « la cyclone » → « le cyclone » (coquille)
Page 57 :	Correction (3^e §) : « qn’en dis-tu » → « qu’en dis-tu » (coquille)
Page 58 :	Correction (4^e §) : « la baccalauréat » → « le baccalauréat » (coquille)
Page 64 :	Correction (1^er §) : « Tu ne nous en a jamais rien dit » → « Tu ne nous en as jamais rien dit » (coquille)
Page 65 :	Correction (9^e §) : « subséqueut » → « subséquent » (coquille)
Page 67 :	Correction (4^e §) : « repondit » → « répondit » (coquille)
Page 70 :	Correction (10^e §) : « printannières » → « printanières » (coquille)
Page 73 :	Correction (2^e §) : « parcout » → « parcourt » (coquille)
Page 77 :	Correction (1^er §) : « Cà et à » → « Çà et là » (coquille)
Page 81 :	Correction (didascalie) : « a demi » → « à demi » (coquille)
Page 87 :	Correction (dialogue) : « quel est cette belle enfant » → « quelle est cette belle enfant » (coquille)
Page 123 :	Correction (4^e §) : « pétales sechées » → « pétales séchées » (coquille)
Page 126 :	Correction (4^e §) : « se balladant » → « se baladant » (coquille) Correction (6^e §) : « étandard » → « étendard » (coquille)
Page 127 :	Correction (11^e §) : « déprat » → « départ » (coquille) Correction (fin du dialogue) : « tu as du briser » → « tu as dû briser » (coquille)
Page 135 :	Correction (2^e §) : « l’asile ou ma jeunessej'était venu » → « l’asile où ma jeunesse » (coquille)
Page 140 :	Correction (5^e §) : « taver tu » → « ta vertu » (coquille)
Page 141 :	Correction (4^e §) : « excesssivement » → « excessivement » (coquille)
Page 144 :	Correction (2^e §) : « I! » → « Il » (coquille)
Page 145 :	Correction (fin du dialogue) : « c’est toi qui l’a achetée » → « c’est toi qui l’as achetée » (coquille)
Page 147 :	Correction (fin du dialogue) : « je vous obéirai en en tout et partout » → « je vous obéirai en tout et partout » (coquille)
Page 150 :	Correction (fin du dialogue) : « votre très hmble serviteur » → « votre très humble serviteur » (coquille)
Page 167 :	Correction (2^e §) : « Pourqui » → « Pourquoi » (coquille)
Page 175 :	Correction (2^e §) : « de de mettre » → « de mettre » (coquille)
Page 176 :	Correction (7^e §) : « Errata » → « Rodrigue » (coquille)
Page 177 :	Correction (dialogue) : « (S’adessant à Gabrielle) » → « (S’adressant à Gabrielle) » (coquille)
Page 181 :	Correction (12^e §) : « collère » → « colère » (coquille)
Page 184 :	Correction (8^e §) : « à ses cotés » → « à ses côtés » (coquille)
Page 187 :	Correction (dialogue) : « cette belle oile » → « cette belle toile » (coquille)
Page 188 :	Correction (dialogue) : « pantomine » → « pantomime » (coquille)
Page 191 :	Correction (5^e §) : « te retrouvé-je » → « te retrouvai-je » (coquille)
Page 192 :	Correction (dernier mot du dialogue) : « coonaissance » → « connaissance » (coquille)
Page 197 :	Correction (1^er §) : « devant être mêlée et confondu » → « devant être mêlée et confondue » (coquille)
Page 199 :	Correction (4^e §) : « qu'aura du » → « qu'aura dû » (coquille)
Page 200 :	Correction (1^er §) : « épouvatable » → « épouvantable » (coquille)
Page 207 :	Correction (dernier mot du dialogue) : « mamam » → « maman » (coquille)
Page 208 :	Correction (dernière ligne du dernier §) : « une poignée de moins » → « une poignée de mains » (coquille)
Page 212 :	Correction (4^e §) : « s’écriant ; » → « s’écriant : » (coquille)
Page 214 :	Correction (3^e §) : « Hâvre » → « Havre » (coquille)
Page 216 :	Correction (2^e §) : « cri de rage et désespoir » → « cri de rage et de désespoir » (coquille)