Discussion Livre:Massé - À vau-le-nordet, 1935.djvu

Modèle d’Édition utilisé modifier

Choix éditoriaux « Massé - À vau-le-nordet, 1935.djvu »
Concept général
Transcription avec correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition)
Modifications du texte
Modernisations typographiques
Modernisations orthographiques	{{{liste_modern}}}
Scanilles particulières
Remarques
Mise en page
Chapitres, titres	`{{sc}}` pour Petites Capitales `{{Table}}` et `{{pli}}` pour la table des matières disposée comme dans document original `{{C}}`, `{{D}}` et `{{G}}` pour aligner au Centre, à Droite et à Gauche `{{lang}}` sur les expressions en langue étrangère incluant autochtone (la, en, de, it, es, etc.)
Tables des matières, tableaux
Notes en bas de page	notes standard avec <ref></ref>
Références internes et externes
Remarques	Points de suspension harmonisés aux 3 points … Reconstitution des paragraphes Accentuation des majuscules (À, É, È, Ô, etc. et Ç) Utilisation systématique des modèles d’abréviations tels `{{Mme}}`, `{{Mlle}}`, `{{Mgr}}`, `{{Me}}`, `{{Dr}}` Conserver la graphie d’origine — y compris lorsqu'il y a des fautes d'orthographe ou des archaïsmes à l’intérieur des dialogues. Une écriture moderne pourra être proposée en "sic2" ILLUSTRATIONS Nettoyage des images provenant du fac-similé et ajustement à la couleur de fond de la page) Page couverture reconstituée à partir du f-s.
Contributeurs
Élaboration	{{{utilisateur_création}}}
Modifications
Remarques
Voir aussi
Affichage par pages – Typographie en général – Liste des modèles

Corrections modifier

Les informations relatives aux pages (numéro, libellé) correspondent à ceux de la balise <pagelist/> provenant de l’index.

Page 18 :	Correction (3^e §) : « vétrusté » → « vétusté » (coquille) Correction (3^e §) : « afflachit » → « afflachi » (coquille)
Page 19 :	Correction (4^e §) : « persone » → « personne » (coquille)
Page 21 :	Correction (1^er §) : « ’enchiffrener » → « ’enchifrener » (coquille)
Page 27 :	Correction (3^e §) : « frisélis » → « friselis » (coquille)
Page 31 :	Correction (4^e §) : « jugeotte » → « jugeote » (coquille)
Page 33 :	Correction (3^e §) : « tréfond » → « tréfonds » (coquille)
Page 39 :	Correction (2^e §) : « l’arrière plan » → « l’arrière-plan » (coquille)
Page 60 :	Correction (3^e §) : « hymonyme » → « homonyme » (coquille)
Page 69 :	Correction (4^e §) : « a propos » → « à propos » (coquille)
Page 74 :	Correction (2^e §) : « songecreux » → « songe-creux » (coquille)
Page 78 :	Correction (1^er §) : « d’autre sujets » → « d’autres sujets » (coquille)
Page 79 :	Correction (3^e §) : « contre-partie » → « contrepartie » (coquille)
Page 85 :	Correction (4^e §) : « contre-coup » → « contrecoup » (coquille)
Page 94 :	Correction (1^er §) : « fièvreusement » → « fiévreusement » (coquille)
Page 101 :	Correction (5^e §) : « anti-ministérielle » → « antiministérielle » (coquille)
Page 114 :	Correction (2^e §) : « me fatuité » → « ma fatuité » (coquille) Correction (3^e §) : « huit année » → « huit années » (coquille)
Page 115 :	Correction (3^e §) : « papillottes » → « papillotes » (coquille)
Page 134 :	Correction (1^er §) : « il parait » → « il paraît » (coquille)
Page 152 :	Correction (2^e §) : « parait » → « paraît » (coquille)
Page 157 :	Correction (2^e §) : « minérais » → « minerais » (coquille)
Page 163 :	Correction (3^e §) : « vis-à-vis la jeune personne » → « vis-à-vis de la jeune personne » (coquille)