Contributions de Bferreol

3 août 2023

• 18:143 août 2023 à 18:14 diff hist 0‎ Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/96 ‎ →‎Corrigée actuelle Balise : Corrigée
• 18:083 août 2023 à 18:08 diff hist +1‎ Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/95 ‎ →‎Corrigée actuelle Balise : Corrigée
• 18:043 août 2023 à 18:04 diff hist +22‎ Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/94 ‎ →‎Corrigée Balise : Corrigée
• 17:593 août 2023 à 17:59 diff hist −1‎ Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/93 ‎ →‎Corrigée actuelle Balise : Corrigée
• 17:513 août 2023 à 17:51 diff hist 0‎ Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/91 ‎ →‎Corrigée actuelle Balise : Corrigée
• 15:583 août 2023 à 15:58 diff hist 0‎ Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/90 ‎ →‎Corrigée actuelle Balise : Corrigée

14 janvier 2023

• 18:0014 janvier 2023 à 18:00 diff hist 0‎ Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/89 ‎ →‎Corrigée actuelle Balise : Corrigée

14 octobre 2022

• 11:0514 octobre 2022 à 11:05 diff hist 0‎ Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/259 ‎Aucun résumé des modifications actuelle
• 11:0414 octobre 2022 à 11:04 diff hist +2 156‎ N Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/101 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « <nowiki /> {{T2|39.}} {{c|'''Lettre de Gœthe. Appréciation du traité de Schlégel sur le poëme épique.'''|m=1.5em}} Hier, comme je méditais le plan de mon nouveau poëme, pour le refaire à votre intention, je me suis senti saisi tout à nouveau d’un amour particulier pour cet ouvrage ; après toutes les observations échangées entre nous à ce sujet, cela m’a paru d’un bon augure. Mais je sais parfaitement que si je communique à n’importe qui,... » actuelle Balise : Non corrigée
• 10:5114 octobre 2022 à 10:51 diff hist +1 928‎ N Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/100 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « il faut que je vous envoie mon plan ou que je vous le porte moi-même. Alors nous aurons à traiter bien des questions délicates, dont je ne puis rien vous dire encore maintenant. Si mon sujet n’est décidément pas purement épique, bien qu’intéressant et important à plus d’un point de vue, il faudra chercher sous quelle autre forme il doit être traité. Portez-vous bien, jouissez de votre jardin et de la guérison de votre petit garçon. J’ai pass... » actuelle Balise : Non corrigée

12 octobre 2022

• 11:3812 octobre 2022 à 11:38 diff hist +2 150‎ N Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/99 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « <section begin="s1"/>votre poëme d’''Hermann'' représentait une espèce épique ou le genre tout entier : nous voilà revenus à la question. J’appellerais volontiers votre nouvelle oeuvre un poëme comico-épique, si l’on voulait faire abstraction de l’idée ordinaire et étroite de la comédie et du genre héroï-comique. Votre nouveau poëme est, par rapport à la comédie, ce qu’est ''Hermann et Dorothée'' relativement au drame, avec la différe... » actuelle Balise : Non corrigée
• 11:2612 octobre 2022 à 11:26 diff hist +572‎ Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/259 ‎Aucun résumé des modifications
• 11:0912 octobre 2022 à 11:09 diff hist +1 498‎ Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/259 ‎Aucun résumé des modifications

11 octobre 2022

• 11:2711 octobre 2022 à 11:27 diff hist +2 345‎ N Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/98 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « doit avancer plus vite et plus directement, pourquoi le poëte épique trouve mieux son compte dans une marche un peu vacillante. Il en résulte, ce me semble, que le poëte épique doit s’interdire les sujets qui, par eux-mêmes, excitent vivement la passion, la curiosité ou la sympathie, car alors l’action intéresse trop vivement comme but pour se réduire facilement à n’être qu’un simple moyen. Je crains, je l’avoue, ce dernier inconvénient dans... » actuelle Balise : Non corrigée
• 11:1811 octobre 2022 à 11:18 diff hist +2 131‎ N Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/97 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « <section begin="s1"/><nowiki /> Demain j’espère enfin m’installer dans mon jardin ; notre petit malade est tout à fait rétabli, et la maladie, semble-t-il, n’a fait qu’affermir sa santé. Humboldt est parti aujourd’hui ; je ne le verrai plus de bien des années et surtout je ne puis espérer que nous nous revoyions tels que nous nous sommes quittés. Voilà donc encore une relation qu’il faut regarder comme rompue et qui ne se renouera pas ; car... » actuelle Balise : Non corrigée
• 11:0511 octobre 2022 à 11:05 diff hist +2 164‎ Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/259 ‎Aucun résumé des modifications

9 octobre 2022

• 19:329 octobre 2022 à 19:32 diff hist 0‎ Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/88 ‎ →‎Corrigée actuelle Balise : Corrigée
• 19:289 octobre 2022 à 19:28 diff hist +120‎ N Correspondance choisie de Gœthe et Schiller/1/Lettre 32 ‎ Page créée avec « <pages index="Gérard_-_Correspondance_choisie_de_Gœthe_et_Schiller,_1877.djvu" from=85 to=89 fromsection=s2 header=1/> » actuelle
• 19:269 octobre 2022 à 19:26 diff hist +133‎ N Correspondance choisie de Gœthe et Schiller/1/Lettre 31 ‎ Page créée avec « <pages index="Gérard_-_Correspondance_choisie_de_Gœthe_et_Schiller,_1877.djvu" from=83 to=85 fromsection=s2 tosection=s1 header=1/> » actuelle
• 19:239 octobre 2022 à 19:23 diff hist 0‎ Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/87 ‎ →‎Corrigée actuelle Balise : Corrigée
• 19:199 octobre 2022 à 19:19 diff hist 0‎ Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/86 ‎ →‎Corrigée actuelle Balise : Corrigée
• 19:009 octobre 2022 à 19:00 diff hist +122‎ Utilisateur:Bferreol ‎Aucun résumé des modifications actuelle
• 18:509 octobre 2022 à 18:50 diff hist 0‎ Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/85 ‎ →‎Corrigée actuelle Balise : Corrigée
• 18:479 octobre 2022 à 18:47 diff hist 0‎ Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/84 ‎ →‎Corrigée actuelle Balise : Corrigée
• 18:419 octobre 2022 à 18:41 diff hist 0‎ Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/83 ‎ →‎Corrigée actuelle Balise : Corrigée
• 18:379 octobre 2022 à 18:37 diff hist 0‎ Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/82 ‎ →‎Corrigée actuelle Balise : Corrigée
• 18:349 octobre 2022 à 18:34 diff hist 0‎ Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/81 ‎ →‎Corrigée Balise : Corrigée
• 18:309 octobre 2022 à 18:30 diff hist 0‎ Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/80 ‎ →‎Corrigée actuelle Balise : Corrigée
• 18:269 octobre 2022 à 18:26 diff hist +2 110‎ N Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/96 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « <nowiki/> {{T2|36.}} {{c|'''Lettre de Schiller. Comparaison de l’épopée et du drame.'''|m=1.5em}} Ce que vous appelez le meilleur sujet dramatique, c’est-à-dire celui où l’exposition est déjà une partie de l’action, se rencontre, par exemple, dans les ''Jumeaux de Shakspeare''<ref>Shakspeare, le plus grand poëte dramatique de l’Angleterre, né en 1564, mort en 1616. On ignore quel est le drame que Schiller désigne par ce titre, les ''Jumeaux... » Balise : Non corrigée
• 14:239 octobre 2022 à 14:23 diff hist 0‎ Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/95 ‎Aucun résumé des modifications
• 14:239 octobre 2022 à 14:23 diff hist +2 021‎ N Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/95 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « <nowiki/> {{T2|35.}} {{c|'''Réponde de Schiller sur le même sujet.'''|m=1.5em}} Votre dernière lettre m’a donné beaucoup à penser et j’avais bien des choses à vous dire à ce sujet ; mais une affaire qui m’enlève à l’improviste ma soirée, m’en empêche. Je ne vous écrirai donc aujourd’hui que quelques lignes. De tout ce que vous me dites, il résulte plus clairement pour moi que l’autonomie des parties est un caractère essentiel du po... » Balise : Non corrigée

8 octobre 2022

• 08:538 octobre 2022 à 08:53 diff hist +2 313‎ N Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/94 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « leurs propres conceptions. Ainsi, comme Wolf s’est efforcé de le prouver, c’est aux Alexandrins<ref> Les critiques alexandrins ont grandement contribué à établir le texte des poëmes homériques, tel que nous le possédons.</ref> que nous serions redevables de notre Homère, tel que nous le possédons, ce qui, à vrai dire, donne à ses poëmes un tout autre aspect. Encore une remarque spéciale. Quelques-uns des vers des poèmes homériques qu’on rega... » Balise : Non corrigée
• 08:418 octobre 2022 à 08:41 diff hist −1‎ Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/93 ‎Aucun résumé des modifications
• 08:278 octobre 2022 à 08:27 diff hist +2 216‎ N Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/93 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « <nowiki/> {{T2|34.}} {{c|'''Lettre de Gœthe. Réflexions sur la poésie épique<ref>Cette lettre ouvre la série des réflexions des deux écrivains sur les nouveaux sujets dont il se montrent surtout préoccupés dans cette période.</ref>'''|m=1.5em}} J’étudie maintenant avec ardeur l’ancien Testament et Homère ; je lis en même temps l’introduction d’Eichborn<ref> T. G. Eichborn (1752-1827) est aussi l’auteur d’une histoire générale de la... » Balise : Non corrigée
• 08:038 octobre 2022 à 08:03 diff hist +717‎ N Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/91 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « la satisfaction la plus directe que nous exigions, c’est-à-dire la détermination, et nous en promet une plus haute, et même la plus haute de toutes, mais nous sommes obligés de lui en faire crédit pour un avenir éloigné. C’est une chose assez comique, qu’à propos d’une telle œuvre, il puisse y avoir encore tant de division dans les jugements. Portez-vous bien, et faites mes compliments à Humboldt<ref>Schiller ne faisant ici qu’opposer et app... » Balise : Non corrigée
• 07:468 octobre 2022 à 07:46 diff hist +79‎ Livre:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu ‎Aucun résumé des modifications actuelle
• 07:458 octobre 2022 à 07:45 diff hist +3 475‎ N Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/259 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « {{A|{{table|nodots|largeurp=50 |titre=31. Réponse de Gœthe. Son propre jugement sur son ''Wilhelm Meister''. |page={{pli|60|23}}|indentation=2}}|1|-1|mt=0.5em|mb=0.5em|fs=90%}} {{A|{{table|nodots|largeurp=50 |titre=32. Lettre de Schiller. Suite de son appréciation du ''Wilhelm Meister''. |page={{pli|62|23}}|indentation=2}}|1|-1|mt=0... Balise : Non corrigée
• 07:308 octobre 2022 à 07:30 diff hist +2 076‎ N Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/90 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « <nowiki/> {{T2|33.}} {{c|'''Lettre de Schiller. Sur le caractère de Wilhelm dans le roman de Gœthe.'''|m=1.5em}} {{d|Iéna, le 28 novembre 1796.|4|m=1.0em}} Les observations de Humboldt sur la lettre de Kœrner ne me semblent pas sans importance, quoique, relativement au caractère de Wilhelm, il soit tombé dans l’excès opposé. Kœrner a trop considéré ce caractère comme le véritable et unique héros du roman ; le titre, et l’ancienne coutume qui... » Balise : Non corrigée
• 07:098 octobre 2022 à 07:09 diff hist +1 814‎ N Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/89 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « façon dans le ''Royaume des ombres''<ref>Le ''Royaume des ombres'', poésie de Schiller.</ref> et dans mes ''Lettres esthétiques'', nous serions bientôt d’accord. Ce que vous faites dire à Werner sur l’extérieur de Wilhelm est d’un excellent effet pour l’ensemble. Il m’est venu à l’esprit que vous pourriez vous servir du comte, qui parait à la fin du huitième livre, pour rendre à votre héros des honneurs plus éclatants. Le comte, le vrai m... » Balise : Non corrigée
• 06:578 octobre 2022 à 06:57 diff hist 0‎ Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/88 ‎Aucun résumé des modifications
• 06:568 octobre 2022 à 06:56 diff hist +2 425‎ N Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/88 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « le dites vous-même, ni de morale, ni de droit naturel, ni de métaphysique politique. Ces trois points, autour desquels tourne toute spéculation, fournissent à un esprit dont l’éducation a été tournée vers le côté sensible la matière d’un jeu poétique, mais ne deviendront jamais pour lui une affaire sérieuse et un besoin. La seule chose qu’on pourrait encore objecter, c’est que votre ami ne possède pas encore complétement cette liberté est... » Balise : Non corrigée

6 octobre 2022

• 11:196 octobre 2022 à 11:19 diff hist +2 405‎ N Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/87 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « et lui sont bien mieux préparés à ces enseignements pratiques sur la vie et son emploi ; la salle du passé et une connaissance plus intime du caractère de Nathalie peuvent avoir amené aussi une disposition plus favorable. Je vous conseillerai donc très-fort de ne pas la supprimer, mais d’y faire entrer, sous une forme {{corr|plus|}} plus ou moins nette, les idées philosophiques qui constituent le fond de votre œuvre. Avec un public comme le public all... Balise : Non corrigée
• 11:106 octobre 2022 à 11:10 diff hist +2 463‎ N Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/86 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « trouver sûrement, à condition de chercher avec bonne volonté et les yeux bien ouverts, ne lui épargnez pas la recherche. Le résultat d’un tel ensemble doit toujours être la production libre, mais non pas arbitraire du lecteur ; elle doit rester une sorte de récompense, qui ne se donne qu’à ceux qui en sont dignes, et se refuse aux autres. Je vais, pour ne pas les oublier, vous signaler encore quelques observations relatives à l’emploi des machines... » Balise : Non corrigée
• 10:576 octobre 2022 à 10:57 diff hist +2 016‎ N Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/85 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « <section begin="s1"/>pouvoir faire sortir les dernières paroles importantes de ma poitrine, je vous prierais d’ajouter vous-même en quelques traits hardis ce qu’une étrange nécessité de nature ne m’aurait pas permis d’exprimer. Continuez cette semaine encore à m’adresser des observations et des encouragements ; je veux, pendant ce temps, m’occuper de ''Cellini'', et, quand je le pourrai, de votre ''Almanach''. {{g|Weimar, le 9 juillet 1796.|4|m... » Balise : Non corrigée

26 septembre 2022

• 19:2026 septembre 2022 à 19:20 diff hist +28‎ Page:Auguste Escoffier - Le Guide Culinaire - Aide-mémoire de cuisine pratique, 1903.djvu/1180 ‎Aucun résumé des modifications actuelle
• 19:1826 septembre 2022 à 19:18 diff hist +16‎ Page:Auguste Escoffier - Le Guide Culinaire - Aide-mémoire de cuisine pratique, 1903.djvu/1202 ‎ →‎Validée actuelle Balise : Validée
• 19:1726 septembre 2022 à 19:17 diff hist −4‎ Page:Auguste Escoffier - Le Guide Culinaire - Aide-mémoire de cuisine pratique, 1903.djvu/1202 ‎Aucun résumé des modifications
• 19:1326 septembre 2022 à 19:13 diff hist +2 429‎ N Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/84 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « étrangers ou des demi-connaissances, à préférer les sujets les plus insignifiants, ou tout au moins les termes les plus ordinaires, à me comporter avec plus de légèreté que je n’en ai réellement, et à me placer pour ainsi dire entre moi-même et mon apparence extérieure. Vous savez bien comment tout cela est, et comment tout cela se tient. Après cette confession générale, je passerai volontiers à des aveux particuliers : sans votre instigation e... » Balise : Non corrigée
• 19:0326 septembre 2022 à 19:03 diff hist +133‎ N Correspondance choisie de Gœthe et Schiller/1/Lettre 30 ‎ Page créée avec « <pages index="Gérard_-_Correspondance_choisie_de_Gœthe_et_Schiller,_1877.djvu" from=79 fromsection=s2 to=83 tosection=s1 header=1/> » actuelle
• 19:0026 septembre 2022 à 19:00 diff hist +2 208‎ N Page:Gérard - Correspondance choisie de Gœthe et Schiller, 1877.djvu/83 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « <section begin="s1"/>uniquement parce que le cœur du père finit par parler en lui, comme il arrive à ta fin du septième livre ? Ici encore, je souhaiterais que le rapport de toutes les parties du roman à cette conception philosophique fût rendu un peu plus clair. Je dirais volontiers : la fable est parfaitement vraie ; la morale de la fable est parfaitement vraie ; mais le rapport de l’une à l’autre ne saute pas encore assez nettement aux yeux. Je ne... Balise : Non corrigée