Page:Flaubert Édition Conard Correspondance 9.djvu/89

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
83
INDEX
F. donne rendez-vous à Louise, Colet au —, I, 404.
Café Riche : On arrête une dame du monde devant le —, VI, 26. F. a oublié ce qu’il a dit à Caroline devant le —, VI, 27. F. dîne au —, VII, 73.
Cafetière (la), par l’abbé Delille : En tombant dans le brimborion, on y reviendrait, IV, 212.
Cafres : F. voit des — à Rouen, III, 408 ; a envie de les inviter à Croisset, III, 410 ; pense à eux, III, 411.
Cahen (Mlle) : Mme de Tourbey peut présenter le Roman des ouvriers à —, pour qu’il paraisse dans la Presse, V, 357 ; Mlle Bosquet peut envoyer son roman a —, V, 369.
Cahen (Samuel), hébraîsant, directeur de l’Église consistoriale, traduit et annote la Bible : F. laboure la Bible de —, IV, 199 ; il a avalé les dix-huit tomes de la traduction de —, IV, 208, à laquelle il préfère la Vulgate, IV, 213 ; il cite la traduction de —, V, 82, 83, 84, 86.
Cain : F. vient de finir le — de Byron, II, 6.
Caire (Le) : Le moindre décrotteur vous parle du — comme de rien du tout, II, 102. Allées et venues de F. au —, II, 106, 122, 134, 148, 171, 199, 212, 215, 217, 220 ; II, 142. C’est au — que l’Orient commence, II, 125. F. relève les parfums qui se font au —, II, 144. L’odeur du santal rappelle à F. les bazars du —, II, 357. On coudoie au — tous les peuples, II, 148. Les troupes anglaises débarquent au —, II, 151. On voit de loin les minarets blancs du —, II, 154. F. voit au — la cérémonie du Dauseh, II, 159. Les cafés, II, 161. Ce que F. a vu au — l’a préparé au spectacle des derviches de Constantinople, II, 260. F. voit une noce au —, II, 122. F. ne sort pas au — sans son âne, II, 131. On voit au — quantité de borgnes et d’aveugles, II, 135. On ne trouve pas d’almées au —, II, 136. Les fous du — ont persécuté F. de leurs protestations, III, 410. F. prendra au — l’accoutrement arabe, II, 111. F. se fait photographier au — en costume de Nubien, III, 254 . Quand il pleuvait au —, F. mettait des bottes qui lui montaient jusqu’au ventre, III, 27. F. raconte une histoire qui s’est passée au —, II, 221. Les tombeaux des califes sont voisins du —, II, 126. F. ne pourra pas passer du — sa momie en contrebande, II, 195. C’est au — qu’il faut adresser : les lettres pour F., II, 138, 158. F. espère au — trouver une lettre de Bouilhet, II, 168 ; des lettres de sa mère, II, 183, 197. F. envoie son courrier au —, II, 190. Du — F. a écrit à Vasse, II, 197. Clot Bey n’était pas au —, II, 100, 103. Soliman Pacha n’est pas au —, II, 108. F. rencontre à Vichy, un médecin qu’il a connu au —, V, 44.