Livre:L’Apollonide (livret du drame musical, Leconte de Lisle et Franz Servais).djvu

TitreL’Apollonide
Sous-titre(Iôn) : drame musical en 3 actes et 5 tableaux
AuteurLeconte de Lisle Voir l'entité sur Wikidata et Franz Servais
Maison d’éditionParis : Choudens
Année d’édition1899
BibliothèqueInternet Archive
Fac-similésdjvu
AvancementÀ corriger

Pages

Texte entier


L’APOLLONIDE
(IÔN)
DRAME MUSICAL
EN TROIS ACTES ET CINQ TABLEAUX
Représenté pour la première fois sur le Théâtre Grand Ducal
de Carlruhe, le 29 Février 1899.
Directeur-Chef d’Orchestre : Mr FÉLIX MOTTL

PERSONNAGES

KRÉOUSA, Reine d’Athènâ 
 soprano dramatique
LA PYTHONISSE 
 contralto
IÔN, Apollonide 
 ténor
XOUTHOS, roi d’Athènâ 
 basse
UN VIEILLARD, serviteur de Kréousa 
 baryton
L’OMBRE D’APOLLÔN 
 Personnage muet


Chœur des femmes de Kréousa, des nymphes Oréades et des Muses,
Chœur des guerriers de Xouthos — Chœur des sacrificateurs et ministres d’Apollôn,
Peuple de Pythô (hommes, femmes et enfants).


La scène se passe à Pythô (Delphes) — Époque mythologique.

ACTE PREMIER
Devant le Temple d’Apollôn
SCÈNE I…… PRÊTRES ET SACRIFICATEURS PYTHIQUES — puis IÔN
LEVER DU SOLEIL
« Voyez le jeune archer, Roi du monde changeant » 
 3
SCÈNE II…… IÔN seul. (STROPHES et CHASSE AUX OISEAUX)
« Pour moi, mêlant le myrthe aux laines violettes » 
 27
SCÈNE III…… LES FEMMES DE LA REINE — puis IÔN
« Que ce bois de lauriers et de myrthes épais » 
 44
SCÈNE IV…… LES MÊMES — KRÉOUSA — puis KRÉOUSA et IÔN seuls
« Mais d’où naissent les pleurs qui coulent de tes yeux ? » 
 55
SCÈNE V…… LES FEMMES — KRÉOUSA et IÔN
« Un bruit strident d’airain arrive jusqu’à nous » 
 74
SCÈNE VI…… LES MÊMES — XOUTHOS et les guerriers — puis les SACRIFICATEURS PYTHIQUES
« Salut, rocher célèbre antre mystérieux » 
 78
SCÈNE VII…… LES MÊMES, sauf XOUTHOS
INVOCATION
« Apollôn ! Apollôn, ne l’as-tu pas aimée » 
 87
SCÈNE VIII…… LES MÊMES — XOUTHOS
GRAND FINALE
« Ô mon fils, mon cher fils, Loxias a parlé » 
 96


ACTE DEUXIÈME
1er  TABLEAU
Les Jardins sacrés
PRÉLUDE 
 137
SCÈNE I…… KRÉOUSA et LE VIEILLARD
« Ô Vieillard, serviteur de l’antique maison
De mes pères »
 
 138
SCÈNE II…… KRÉOUSA seule
« Il va tomber tranché dans son fragile orgueil » 
 166
SCÈNE III…… KRÉOUSA, L’OMBRE D’APOLLÔN — LES FEMMES de la Reine
« Maîtresse, déjà l’ombre est plus haute » 
 181
2d TABLEAU
LE FESTIN
IÔN — PRÊTRES et PRÊTRESSES — SACRIFICATEURS PYTHIQUES — MINISTRES DU DIEU
NYMPHES ORÉADES — LE VIEILLARD — PEUPLE DE PYTHÔ 
 189


ACTE TROISIÈME
1er  TABLEAU
La Tente de la Reine
SCÈNE…… KRÉOUSA et ses FEMMES — puis, dans le lointain LE PEUPLE DE PYTHÔ
« Je dors sans doute et rêve » 
 267
LA FUITE
« INTERLUDE pendant les décors mouvants » 
 292
2d TABLEAU
L’intérieur du Temple de Pythô
(Sanctuaire de Loxias)
SCÈNE I…… KRÉOUSA et ses FEMMES
« Entoure de tes bras l’image tutélaire » 
 298
SCÈNE II…… LES MÊMES — IÔN et les SACRIFICATEURS
« Femmes retirez-vous du sanctuaire » 
 300
SCÈNE III…… LES MÊMES — LA PYTHONISSE
« Arrière, enfant ! laisse l’épée » 
 309
SCÈNE IV…… LA PYTHONISSE, IÔN et KRÉOUSA évanouie
« Quitte Pythô, mon fils, innocent, les mains pures » 
 313
SCÈNE V…… IÔN et KRÉOUSA — puis les FEMMES
GRANDE SCÈNE DE LA RECONNAISSANCE
« Humble corbeille, où j’ai connu la vie amère » 
 320
APOTHÉOSE (LA VILLE D’ATHÈNÂ)
VOIX PROPHÉTIQUES     « Apollonide Iôn ! » 
 349
Séparateur
Pour toute la musique, la mise en scène, le droit de représentation, de traduction, d’exécution publique ou d’arrangement, s’adresser à Mr CHOUDENS, Éditeur-propriétaire pour tous pays
(Baudon)