Analyse du Kandjour

Csoma de Körös
Traduction par Léon Feer.
Texte établi par Musée Guimet, Paris (Tome 2p. Tdm).
Pages

[Reconstitution du début de la table des matières]


Le KANDJOUR compilation des livres sacrés du Tibet 
 143
I. — Le Dulva 
 146
M Volume I 
 148
M Volume II 
 163
M Volume III 
 169
M Volume IV 
 178
M Volume V 
 182
M Volume VI 
 186
M Volume X 
 190
M Volume XI 
 193
 197

II. — Çer-chin 
 199
— Matières de l’ensemble de la Prajñâ pâramitâ 
 203
III. — Phal-chen 
 208
IV. — Kon-Tsegs 
 212
M Volume I 
 213
M Volume II 
 214
 215
M Volume V 
 216
M Volume VI 
 217

V. — Mdo 
 219
M Volume I 
 220

M Volume II 
 223
M Volume III 
 231
M Volume IV 
 234
M Volume V 
 236
M Volume VI 
 239
M Volume VII 
 242
M Volume VIII 
 247
M Volume IX 
 249
M Volume X 
 250
M Volume XI 
 251
 253
M Volume XIV 
 255
M Volume XV 
 257
M Volume XVI 
 260
M Volume XVII 
 263
M Volume XVIII 
 264
M Volume XIX 
 266
M Volume XX 
 267
M Volume XXI 
 270
M Volume XXII 
 272
M Volume XXIII 
 274
 275
M Volume XXVI 
 277
M Volume XXVII 
 282
 283
M Volume XXIX 
 284
M Volume XXX 
 285
VI. — Myang hdas 
 290
VII. — Gyut 
 291
M Volume I 
 291
M Volume II 
 293
M Volume III 
 294
M Volume IV 
 296
M Volume V 
 298
M Volume VI 
 300
M Volume VII 
 302
M Volume VIII 
 304
M Volume IX 
 306
M Volume X 
 308
M Volume XI 
 310
M Volume XII 
 315
M Volume XIII 
 316
M Volume XIV 
 326
M Volume XV 
 332

 335
 339
M Volume XX 
 343
M Volume XXI 
 345
M Volume XXII 
 346

Avis du traducteur 
 353
Abrégé des matières du Tandjour 
 354
I. — Bstod-ts’ogs (Hymnes) 
 355
II. — Rgyud (Tantra) 
 359
III. — Mdo (Sutra) 
 366

Vocabulaire (principal) 
 382
Appendice I. — Vocabulaire français 
 482
Appendice II. — Énumérations 
 485
Table 
 499
Appendice 
 555
Additions et rectifications