À propos de ce flux de discussion

En déplacement pour une longue durée. Veuillez demander au Scriptorium.

La discussion précédente a été archivée dans Discussion utilisateur:Yann/Archive 1 le 2016-04-25.

Archives : 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2013 2014 2015

Fjffr (discussioncontributions)

Bonjour, j'ai récemment consulté la bibliographie de Dostoïevski,

Un ouvrage assez particulier est sur la liste: "Un évènement curieux" publié en 1863, et vous avez ajouté ce livre en 2006 à cette liste.

Ce livre n'a cependant aucune autre trace ailleurs, pas sur le site officiel de la BNF, et tout les autres sites le référençant, on fait un simple cc de la page wikipedia.

Avez vous des références sur ce ouvrage ? Plusieurs personnes m'ont fait la même remarque et pensent qu'il s'agit de la nouvelle "Une sale histoire" de 1862, et qu'il s'agit d'une erreur de traduction.

Bonne journée !!!

Hsarrazin (discussioncontributions)

bonsoir @Fjffr

il est bien possible qu'il s'agisse d'une traduction de "Скверный анекдот", sous un autre titre (différents traducteurs, différents titres)... ce titre est bien cité dans la bibliographie figurant dans Les Écrivains célèbres: Le XIXe siècle, Mazenod, 1953, p. 130.

pour avoir une certitude il faudrait retrouver dans quel recueil ou revue est paru ce récit, et qui a fait la traduction Sourire

Répondre à « Bibliographie Dostoïevski »
Cantons-de-l'Est (discussioncontributions)

pour toutes ces années de contributions à Wikisource Sourire. Tous wikis confondus, vous dépassez quinze ans d'ancienneté et, pourtant, vous poursuivez votre bon wikitravail.

Répondre à « Félicitations... »
Le ciel est par dessus le toit (discussioncontributions)
Répondre à « scriptorium »
Paul-Eric Langevin (discussioncontributions)

Bonjour Yann, Avez-vous des nouvelles du site wikilivres.org? A-t-il une nouvelle adresse? Ou bien tout a-t-il disparu? Pour information, l'ancien nom de domaine, inaccessible depuis le 23 août, doit disparaître le 22 octobre. Cordialement.

Hsarrazin (discussioncontributions)

bonsoir, effectivement, apparemment, wikilivres.org ne répond plus :(

Yann (discussioncontributions)

Désolé, je n'ai pas de nouvelles. Je suis en voyage pour environ un an, et je n'ai pas le temps de m'en occuper. Cordialement,

Répondre à « Wikilivres »
Ernest-Mtl (discussioncontributions)
Hsarrazin (discussioncontributions)
Répondre à « File:Boissonnas, Une famille pendant la guerre, 1873.djvu »

Besoin d'aide pour créer deux index livres sur en.wikisourse

5
Cobalt~frwiki (discussioncontributions)
Yann (discussioncontributions)
Hsarrazin (discussioncontributions)

autre solution, quel que soit la langue du wikisource...

tu passes la description en modèle c:Template:Book avec la langue en dans le lien wikisource.... et tu auras un bouton direct vers la page d'index kivabien

Cobalt~frwiki (discussioncontributions)

Ok, c'est vu. Finalement, je croyais qu'il fallait des droits spéciaux sur le site anglophone, mais non, ça fonctionne comme ici, mis à part quelques détails infimes. Pour l'instant, personne n'a encore fait de demande de suppression malgré les nouvelles en doublons.

Hsarrazin (discussioncontributions)

c'est sur dewikisource qu'il faut absolument l'accord des admins pour importer... sur enws, je crois qu'ils sont assez cools :)

Répondre à « Besoin d'aide pour créer deux index livres sur en.wikisourse »
Paul-Eric Langevin (discussioncontributions)
Yann (discussioncontributions)

Il est possible d'utiliser les photos présentes sur Commons, comme pour Wikisource. Cordialement,

Paul-Eric Langevin (discussioncontributions)

Oui, je sais mais je n'arrive pas à utiliser "Upload file", quand je clique sur "Upload file", rien ne se passe... Cordialement.

Yann (discussioncontributions)
Paul-Eric Langevin (discussioncontributions)

Non, ce n'est pas cette procédure là car elle permet d'importer mes propres photos, mais dans le cas présent, ce que je veux faire, c'est utiliser des photos déjà présentes sur Commons, comme par exemple File:Henri_Poincare.jpg, etc...

Yann (discussioncontributions)
Paul-Eric Langevin (discussioncontributions)

D'habitude, c'était Electron qui importait des photos pour moi mais il ne répond pas à mon dernier message.

Yann (discussioncontributions)

En fait, l'affichage des images de Commons ne fonctionne plus du tout. Et c'était prévu depuis le mois de novembre 2015. Il faudrait demander à Eclecticology#Update? de corriger ça. Mais il n'a pas répondu depuis le mois d'octobre. :(( Pourtant il doit continuer à payer l'hébergement. Je ne comprends pas.

Paul-Eric Langevin (discussioncontributions)

Ok merci

Répondre à « Photos sur Wikilivres.ca »

''Wikisource:News'' (en): April 2019 edition

1
MediaWiki message delivery (discussioncontributions)
English Wikisource's monthly newsletter; Wikisource:News, which seeks to inform all about Wikimedia's multilingual Wikisource.
Read this issue of Wikisource:News · Discussion · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 23:43, 31 March 2019 (UTC)
Noting that thus is one-off delivery to those listed at Wikisource Community User Group participants, and those wishing to receive further editions of the newsletter should subscribe as described in the above instructions.
Répondre à « ''Wikisource:News'' (en): April 2019 edition »
Shev123 (discussioncontributions)
Yann (discussioncontributions)
Shev123 (discussioncontributions)

Il y aurait deux fois le scan du même livre dans le fichier et un décalage d'OCR ?

Yann (discussioncontributions)

Oui, c'est possible.

Répondre à « Livres à réparer »

Louis X dit Hutin - Lettres portant que les ſerfs du Domaine du Roy ſeront affranchis, moyennant finance, Paris, 3 juillet 1315.png

3
Ambre Troizat (discussioncontributions)

Bonjour Yann,

Que se passe-t-il avec ce texte ?

Le mot "file" était problématique. Mais la correction semblait réalisée. Maintenant, je ne trouve plus cette page !

Merci de m'expliquer.


Hsarrazin (discussioncontributions)

Salut @Ambre Troizat :)

le livre est - il ne faut pas mettre de s longs dans les noms de fichiers…

Ambre Troizat (discussioncontributions)

Merci @Hsarrazin

Il ne faut pas mettre file, & s longs.

Je prends note.

Bonne année à toi.

Répondre à « Louis X dit Hutin - Lettres portant que les ſerfs du Domaine du Roy ſeront affranchis, moyennant finance, Paris, 3 juillet 1315.png »