Informations Babel sur l’utilisateur
fr-N Cet utilisateur a pour langue maternelle le français.
en-2 This user has intermediate knowledge of English.
zh-1 这位用户的中文达到初级水平
eo-0 Ĉi tiu uzanto ne komprenas Esperanton, aŭ tre malfacile komprenas.
Utilisateurs par langue

* Contributions prévues, et en cours

modifier

Scribe : Le Solliciteur / Le Diplomate / Yelva, ou l’Orpheline russe / Les Héritiers de Crac (correction)

Labiche : Un pied dans le crime / Célimare le Bien-aimé / L’Affaire de la rue de Lourcine / La Chasse aux corbeaux / Doit-on le dire ? (correction)

Feydeau : L’Affaire Édouard / Chat en poche / Champignol malgré lui / Le Système Ribadier / Le Circuit (correction)

Bayard, Dumanoir : Le Chevalier d’Éon (import, correction)Bernard T : Monsieur Codomat (import, correction)

Anicet, Féval : Les Mystères de Londres, ou Les Gentilhommes de la nuit (import, correction)

Renard M : Le Voyage immobile suivi d’autres Histoires singulières (correction)

Robida : Voyages très extraordinaires de Saturnin Farandoul (correction)

Julien (traduction) : Blanche et Bleue, ou les deux couleuvres fées (import, correction)

Simon J : La Liberté civile (Quatrième édition 1872) (import, correction)

Anonyme (trad. Bréhier) : Histoire anonyme de la première croisade (correction, validation)

Laporte A : Aux Pyrénées, le sac au dos (import, correction, validation)

Loti : La Mort de Philæ (validation) / Un pèlerin d’Angkor (correction, validation)Balzac : Melmoth réconcilié (validation)

Bédier : Le Roman de Tristan et IseutLévis G [de] : Les Voyages de Kang-Hi ou Nouvelles lettres chinoises [2 volumes] (validation)

Landes : Contes et légendes annamites (validation)

Dans le labyrinthe virtuel…… mes intérêts principaux sur Wikisource sont : le théâtre (principalement les comédies et vaudevilles), les jeux de réflexion (surtout les échecs et le go), la culture asiatique (chinoise en particulier), la littérature médiévale (chevalerie et chansons de geste), les types d'écriture (sinogrammes, hiéroglyphes, et autres), les romans, les contes, les fables, etc. Mais je suis toujours en quête d'une nouvelle découverte.   

  Rabelais - Prologue de Gargantua (texte modernisé)

  Voltaire - De l’horrible danger de la lecture

  Hugo - À qui la faute ?