Lorlam

Informations Babel sur l’utilisateur

fr-N	Cet utilisateur a pour langue maternelle le français.

en-2	This user has intermediate knowledge of English.

zh-1	这位用户的中文达到初级水平。

eo-0	Ĉi tiu uzanto ne komprenas Esperanton, aŭ tre malfacile komprenas.

* Contributions prévues, et en cours

- Scribe : La Quarantaine / Le Solliciteur / Le Diplomate (correction)

- Labiche : Moi / Un pied dans le crime (correction) — Feydeau : L’Affaire Édouard / L’Hôtel du libre échange (correction)

- Brisebarre, Nus : La Légende de l’homme sans tête (import, correction)

- Balzac : Melmoth réconcilié (validation)

- Paban G [de] : Démoniana ou Nouveau choix d’anecdotes surprenantes (validation)

- Lys [de] : Les Conquérants de l’air (import, correction)

- Robida : Voyages très extraordinaires de Saturnin Farandoul (correction) (2 volumes)

- Genlis F [de] : Arabesques mythologiques, Tome 1 / Arabesques mythologiques, Tome 2 (import, correction)

- Gravier G : Découverte de l’Amérique par les Normands au Xe siècle (import, correction)

* Historique des contributions

Dans le labyrinthe virtuel…… mes intérêts principaux sur Wikisource sont : le théâtre (principalement les comédies et vaudevilles), les jeux de réflexion (surtout les échecs et le go), la culture asiatique (chinoise en particulier), la littérature médiévale (chevalerie et chansons de geste), les types d'écriture (sinogrammes, hiéroglyphes, et autres), les romans, les contes, les fables, etc. Mais je suis toujours en quête d'une nouvelle découverte.

Rabelais, Gargantua — Prologue (texte modernisé)