Le Livre des mille nuits et une nuit/Tome 16

Anonyme

Le Livre des mille nuits et une nuit, tome 16

Traduction par Joseph-Charles Mardrus.
Tome 16
Librairie Charpentier et Fasquelle, 1904.

LE LIVRE

DES

MILLE NUITS

ET UNE NUIT

TRADUCTION LITTÉRALE ET COMPLÈTE DU TEXTE ARABE

par le Dr J. C. MARDRUS

TOME XVI

ET DERNIER

HISTOIRE DE LA ROSE MARINE ET DE L’ADOLESCENTE DE CHINE. — HISTOIRE DU GÂTEAU ÉCHEVELÉ AU MIEL D’ABEILLES ET DE L’ÉPOUSE CALAMITEUSE DU SAVETIER. — LES LUCARNES DU SAVOIR ET DE L’HISTOIRE. — LA FIN DE GIAFAR ET DES BARMAKIDES. — LA TENDRE HISTOIRE DU PRINCE JASMIN ET DE LA PRINCESSE AMANDE. — CONCLUSION.

PARIS

Librairie CHARPENTIER et FASQUELLE

EUGÈNE FASQUELLE, ÉDITEUR

11, rue de Grenelle, 11

---

1904

Dédicace du volume. 

 5

HISTOIRE DE LA ROSE MARINE ET DE L’ADOLESCENTE DE CHINE. 

 7-34

HISTOIRE DU GÂTEAU ÉCHEVELÉ AU MIEL D’ABEILLES ET DE L’ÉPOUSE CALAMITEUSE DU SAVETIER. 

 35-99

LES LUCARNES DU SAVOIR ET DE L’HISTOIRE. 

 101-226

où sont incluses ces histoires :

 

LE POÈTE DOREÏD, SON CARACTÈRE GÉNÉREUX ET SON AMOUR POUR LA CÉLÈBRE POÉTESSE TOUMADIR EL-KHANSA. 

 106-123

LE POÈTE FIND ET SES DEUX FILLES GUERRIÈRES OFAÏRAH LES SOLEILS ET HOZEILAH LES LUNES. 

 123-127

AVENTURE AMOUREUSE DE LA PRINCESSE FATIMAH AVEC LE POÈTE MOURAKISCH. 

 128-133

LA VENGEANCE DU ROI HOJJR. 

 134-139

LES MARIS APPRÉCIÉS PAR LEURS ÉPOUSES. 

 139-143

OMAR LE SÉPARATEUR. 

 143-159

LA CHANTEUSE SALLAMAH LA BLEUE. 

 159-163

LE PARASITE. 

 166-169

LA FAVORITE DU DESTIN. 

 169-180

LE COLLIER FUNÈBRE. 

 181-187

ISHÂK DE MOSSOUL ET L’AIR NOUVEAU. 

 188-195

LES DEUX DANSEUSES. 

 195-201

LA CRÈME À L’HUILE DE PISTACHES ET LA DIFFICULTÉ JURIDIQUE RÉSOLUE. 

 201-213

LA JEUNE FILLE ARABE À LA FONTAINE. 

 213-219

L’INCONVÉNIENT DE L’INSISTANCE. 

 219-225

LA FIN DE GIAFAR ET DES BARMAKIDES.. 

 227-252

LA TENDRE HISTOIRE DU PRINCE JASMIN ET DE LA PRINCESSE AMANDE. 

 253-273

CONCLUSION. 

 275-286