Discussion Livre:Innocent Borisov - Acathiste.djvu

« Innocent Borisov - Acathiste.djvu »
  Concept général  
Typographie modernisée, correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition)
  Modifications du texte  

Modernisations typographiques 

Modernisations orthographiques 

{{{liste_modern}}}

Scanilles particulières 

{{{liste_scanilles}}}

Remarques 

{{{rem_texte}}}

  Mise en page  

Chapitres, titres 

{{{liste_chapitre}}}

Tables des matières, tableaux 

{{{liste_tables}}}

Notes en bas de page 

{{{liste_notes}}}

Références internes et externes 

{{{liste_ref}}}

Remarques 

{{{rem_miseenpage}}}

  Contributeurs  

Élaboration 

{{{utilisateur_création}}}

Modifications 

{{{utilisateur_contrib}}}

Remarques 

{{{rem_utilisateur}}}

  Voir aussi  
Affichage par pagesTypographie en généralListe des modèles


Harmonisation modifier

  • (3 fois) : italique entre les parenthèses.
  • Verset :Verset.

Coquilles modifier

  • Page 3 : dûes → dues
  • Page 5 : OE → DE ; ἁϰαδιζωἀϰαθίζω
  • Page 8 : Pére → Père
  • Page 12 : répondez moi → répondez-moi
  • Page 15 : rejettez → rejetez
  • Page 16 : Greco- → Gréco-
  • Page 19 : sièles → siècles
  • Page 20 : o → ô
  • Page 23 : ordirairement → ordinairement
  • Page 24 : préserve moi → préserve-moi
  • Page 25 : donne moi → donne-moi
  • Page 38 : dûe → due
  • Page 41 : confie nous → confie-nous
  • Page 42 : linceuil → linceul
  • Page 43 : Kondaktion → Kondakion
  • Page 45 : véritahle → véritable
  • Page 48 : φοταγογίϰον → φωταγωγιϰόν
  • Page 51 : sièles → siècles ; linceuils → linceuls
  • Page 59 : moi-pécheur → moi pécheur
Revenir à la page « Innocent Borisov - Acathiste.djvu ».