Felouch Kotek

Bienvenue sur Wikisource en français

Wikisource est un projet collaboratif de la Wikimedia Foundation visant à la mise à disposition du patrimoine écrit. La version francophone a vocation à accueillir les textes en langues françaises, y compris en ancien français et dans la plupart des langues régionales.

▷ Qu’est-ce que Wikisource ; qu’est-ce que ce n’est pas ; comment fonctionne-t-elle : pour trouver des réponses à ces questions, une visite sur Qu’est-ce que Wikisource et Introduction à Wikisource vous est proposée.

▷ Avant toute contribution, lisez le Guide du nouveau contributeur, les Conventions typographiques et Conventions de nommages des œuvres.
Si vous souhaitez insérer un nouveau texte, n’oubliez pas d’indiquer la source de celui-ci, ou mieux, un lien vers un fac-similé.

Vous devez également respecter le droit d’auteur.

▷ Pour tout problème, un lien vers l’aide est disponible dans le menu de gauche et le Memo à l’usage des (nouveaux) contributeurs rassemble les principaux « trucs et astuces ».

Vous pouvez aussi demander de l’aide à la communauté des Wikisourciens sur le Forum des nouveaux ou le Scriptorium, ou en temps réel sur le chat IRC, ou encore en demandant à être parrainé.

▷ Vous pouvez indiquer, sur votre page utilisateur, les langues que vous parlez, vos centres d’intérêt et/ou une brève description. Vous pouvez aussi l’utiliser pour organiser vos outils personnels, vos contributions, etc. Vous pouvez vous entraîner à utiliser les outils en vous créant une sous-page de brouillon à cet effet en cliquant ici. Un mode d’emploi est disponible sur la syntaxe Wiki.

Sur les pages de discussion, pensez à signer vos contributions en cliquant sur l’icône de la barre d’outils.

---

Bonne continuation parmi nous, Felouch Kotek !

Les contributeurs de Wikisource

Zyephyrus (d) 31 décembre 2015 à 15:11 (UTC)

Les Conversations d'Emilie au programme du prochain atelier Wikisource autrices à Paris

Bonjour !

Un grand merci pour ton travail sur les Conversations d’Emilie, qu'on a mis au programme du prochain atelier Wikisource à Paris ce samedi de 10h à 13h. Ca te dirait de te joindre à nous à cette occasion ? On peut prévoir une visioconférence sur Framatalk si tu veux participer à distance.

Par ailleurs, je me permets de te signaler quelques petites choses remarquées lors de mes relectures :

• je pense qu'il n'est pas nécessaire de transcrire les réclames qui apparaissent en bas à droite de certaines pages, ou que si on les transcrit, il faut les mettre entre balises ‹noinclude› pour qu'elles n'apparaissent pas dans la transclusion ;
• j'ai appris récemment que le modèle tiret n'était plus nécessaire dans la plupart des cas suite à des développements informatiques récents dans Wikisource : si le dernier mot d'une page se termine par un trait d'union, il sera collé avec le mot de la page suivante lors de la transclusion. En revanche le modèle reste utile si le mot est en italique ou en gras (et donc il y aura des caractères après le trait d'union) ou s'il se termine réellement par un trait d'union (par exemple "peut-être" avec "peut-" en bas de page et "être" sur la suivante). Par ailleurs quand le premier mot de la page suivante est directement suivi d'un signe de ponctuation, il faut l'intéger dans les modèles tiret et tiret2, sinon un espace s'insère, dans la transclusion, entre le mot et le signe de ponctuation. Donc il faut écrire quelque chose du genre "Au {tiret|dé|but,}" à la fin de la première page et "{tiret2|dé|but,}" au début de la seconde (en doublant les accolades bien sûr). Même chose s'il est précédé d'un signe de ponctuation, par exemple "{tiret|d’ad|miration}" au lieu de "d’{tiret|ad|miration}".

À bientôt !--George2etexte (d) 22 mai 2019 à 04:24 (UTC)

Community Insights Survey

Faites part de votre expérience dans cette enquête

Bonjour Felouch Kotek,

La Wikimedia Foundation sollicite votre point de vue dans une enquête sur votre expérience avec Wikisource et Wikimedia. L’objectif de cette enquête est de savoir à quel niveau la Foundation soutient correctement (ou non) votre travail sur le wiki, et de quelle manière nous pouvons changer ou améliorer les choses à l’avenir. Les avis que vous émettrez impacteront directement le travail actuel et futur de la Wikimedia Foundation.

Merci de prendre 15 à 25 minutes pour donner votre point de vue à travers cette enquête. Elle est disponible dans plusieurs langues.

Cette enquête est hébergée par un tiers et régie par cette déclaration de confidentialité (en anglais).

Vous pouvez lire plus d’informations sur ce projet. Envoyez-nous un courriel si vous avez une quelconque question ou si vous ne voulez pas recevoir d’autres messages concernant cette enquête.

Cordialement,

RMaung (WMF) 9 septembre 2019 à 14:34 (UTC)

Reminder: Community Insights Survey

Faites part de votre expérience dans cette enquête

Bonjour Felouch Kotek,

Il y a quelques semaines, nous vous avons invité à participer à l’enquête sur les Perspectives de la communauté. Il s’agit de l’enquête annuelle de la Wikimedia Foundation auprès de nos communautés internationales. Nous voulons savoir à quel niveau nous soutenons correctement (ou non) votre travail sur le wiki. Nous avons atteint 10% de notre objectif de participation. Si vous n’avez pas encore participé à l’enquête, vous pouvez nous aider à atteindre notre objectif ! Votre voix compte à nos yeux.

Merci de prendre 15 à 25 minutes pour donner votre point de vue à travers cette enquête. Elle est disponible dans plusieurs langues.

Cette enquête est hébergée par un tiers et régie par cette déclaration de confidentialité (en anglais).

Vous pouvez lire plus d’informations sur ce projet. Envoyez-nous un courriel si vous avez une quelconque question ou si vous ne voulez pas recevoir d’autres messages concernant cette enquête.

Cordialement,

RMaung (WMF) 20 septembre 2019 à 19:14 (UTC)

Reminder: Community Insights Survey

Faites part de votre expérience dans cette enquête

Bonjour Felouch Kotek,

Il reste quelques semaines seulement pour participer à l’enquête sur les Perspectives de la communauté ! Nous avons atteint 30% de notre objectif de participation. Si vous n’avez pas encore participé à l’enquête, vous pouvez nous aider à atteindre notre objectif ! Avec ce sondage, la Wikimedia Foundation recueille un retour sur le niveau de qualité de notre soutien de votre travail sur le wiki. Seules 15–25 minutes sont nécessaires pour achever de répondre à l’enquête, et cela a un impact direct sur le soutien que nous apportons.

Merci de prendre 15 à 25 minutes pour donner votre point de vue à travers cette enquête. Elle est disponible dans plusieurs langues.

Cette enquête est hébergée par un tiers et régie par cette déclaration de confidentialité (en anglais).

Vous pouvez lire plus d’informations sur ce projet. Envoyez-nous un courriel si vous avez une quelconque question ou si vous ne voulez pas recevoir d’autres messages concernant cette enquête.

Cordialement,

RMaung (WMF) 4 octobre 2019 à 17:04 (UTC)

L’Égypte et le canal de Suez

Felouch Kotek : bonjour !
Petit point de syntaxe concernant les notes qui se poursuivent sur plusieurs pages. Les pages 151 et 152 te montreront comment il faut procéder.
Bonne continuation, cordialement, --*j*jac (d) 17 novembre 2019 à 09:28 (UTC)

Votre demande d'import de Frédéric Henriet - Le paysagiste aux champs, A. Lévy, 1876

Bonjour, je me permets de vous préciser qu'il existe une page spéciale pour formuler les demandes d'imports de livres : Aide:Demander l’importation d’un livre, alors que vous avez formulé votre demande sur la page des textes présents sur wikisource, mais qui sont dépourvus de couche texte : Aide:Demander une OCR. Ce n'est pas grave, je m'occupe de votre demande et vous informe dès que c'est prêt (délai 2 à 3 jours suivant la difficulté du livre) Cordialement. Cunegonde1 (d) 4 novembre 2021 à 15:53 (UTC)

Merci pour la remarque, et le traitement à suivre...Cordiale salutation Felouch Kotek (d) 4 novembre 2021 à 17:36 (UTC)

C'est Fait , Livre:Henriet - Le paysagiste aux champs, 1876.djvu. La liste (avec liens) des illustrations est disponible sur la page de discussion du livre. Bonne correction. Cunegonde1 (d) 5 novembre 2021 à 10:39 (UTC)

Bonjour Felouch Kotek, Pour les gravures, employant le mème modèle que dans l'exemple sur Page:Henriet - Le paysagiste aux champs, 1876.djvu/158, tu pourras les "corriger". --Havang(nl) (d) 11 novembre 2021 à 16:29 (UTC)

Réalisé tel que conseillé...L'ensemble est donc à présent '''corrigé'', merci pour le travail effectué. La table des gravures mentionne une œuvre de Corot en page 141, mais introuvable même sur Gallica; Doit-on corriger en supprimant purement la ligne ou plutôt considérer la coquille ? Merci pour ton aide. Felouch Kotek (d) 11 novembre 2021 à 19:05 (UTC)

Employant le même modèle

Bonjour Felouck Kotek, employant le même modèle que sur la page Les Polonais et la commune de Paris/Introduction ainsi: <pages index="De Belina - Les Polonais et la commune de Paris (1871).pdf" from= to= header=1 />, en adaptant les numéros from=.. to=.. , tu pourras créer toi-même les transclusions des chapitres. Il suffit de cliquer sur le lien rouge du chapitre dans la Table. Amicalement. --Havang(nl) (d) 20 novembre 2021 à 15:19 (UTC)