Le Merveilleux Voyage de Nils Holgersson à travers la Suède

Selma Lagerlöf

Le Merveilleux Voyage de Nils Holgersson à travers la Suède

Traduction par Thekla Hammar.
Perrin et C^ie, 1912.

SELMA LAGERLÖF

---

LE MERVEILLEUX VOYAGE
DE
NILS HOLGERSSON
À TRAVERS LA SUÈDE

TRADUIT DU SUÉDOIS AVEC L’AUTORISATION DE L’AUTEUR
PAR
T. HAMMAR

---

Préface de Lucien MAURY

PARIS

LIBRAIRIE ACADÉMIQUE

PERRIN ET C^ie, LIBRAIRES-ÉDITEURS

35, quai des Grands-Augustins, 35

1912

Tous droits de reproduction et traduction réservés pour tous pays.

TABLE DES CHAPITRES

---

Pages
Préface   v
I.	Nils Holgersson   1
II.	Akka de Kebnekaïse   22
III.	Avec les oies sauvages   43
IV.	Glimmingehus   58
V.	La grande danse des grues à Kullaberg   75
VI.	Temps de pluie   87
VII.	La vallée de la rivière de Ronneby   93
VIII.	Karlskrona   103
IX.	Voyage à Œland   114
X.	La pointe méridionale d’Œland   120
XI.	Le grand papillon   130
XII.	La petite île Karl   135
XIII.	Deux villes   150
XIV.	La saga du Smâland   164
XV.	Les corneilles   170
XVI.	La vieille paysanne   192
XVII.	Du Taberg à Husqvarna   205
XVIII.	La prédiction   210
XIX.	Le lé de bure   217
XX.	La saga de Karr et de Poil-Gris   222
XXI.	La débâcle des glaces   241
XXII.	La Dalécarlie. Le soir de la Sainte-Valborg   246
XXIII.	L’inondation   256
XXIV.	La saga de l’Uppland   269
XXV.	Finduvet   275
XXVI.	Gorgo l’aigle   293
XXVII.	À travers le Gestrikland   305
XXVIII.	Une journée en Helsingland   311
XXIX.	Le Vesterbotten et la Laponie   316
XXX.	Asa, la gardeuse d’oies, et le petit Mats   327
XXXI.	Chez les Lapons   344
XXXII.	Vers le sud ! vers le sud !   356
XXXIII.	Légendes de Herjedalen   364
XXXIV.	Un petit domaine   373
XXXV.	En route vers la mer   386
XXXVI.	Le retour à Vemmenhög   391

---