Page:Variétés Tome X.djvu/362

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Querelle des femmes du faubourg Saint-Germain avec les filles du faubourg Montmartre. IV, 323.

Questeuses (Satyre sur l’indecence des). V, 331.

Questions de la cour. V, 75.

Quintil du Tronsay. X, 131.

Nous avons su par une note de M. Brunet (Manuel, nouv. édit., t. IV, p. 1023), que la satire de Quintil, La Nouvelle Manière de faire son profit des lettres, etc., étoit une traduction de l’épître d’Adrien Turnèbe, De nova captandæ utilitatis e literis ratione metrice scripta ad Leoquernum : Paris, 1859, in-8º. — M. Brunet ajoute qu’une autre traduction de cette épître fait partie des œuvres de J. Du Bellay ; or nous avons prouvé que celle de Quintil et celle de Du Bellay sont la même.

R

Rabelais (cité). I, 63, 367 ; II, 197, 240, 241, 283, 297 ; III, 21, 36, 61, 126, 162, 167 ; V, 274 ; VI, 39, 257, 282, 283 ; VII, 254 ; VIII, 87.

Raconis (Ange de). III, 49.

Ramus. IV, 93, 94, 104–106.

Rangouze (Le Sr de). VII, 131.

Ranty (M. de). IX, 100.

Rapport d’un affidé de Angleterre à Paris en 1655. X, 35–54.

Ratiers (Confrairie des). III, 297.

Ravaillac. II, 165 ; VII, 84 ; X, 261.

Razilly (Le voyageur). VI, 118 ; IX, 355.

Ré (L’île de). X, 268, 273, 276, 277.

Réception des ambassadeurs du roi de Siam en 1686. X, 99.