Acadie/Tome III

Acadie
Reconstitution d’un chapitre perdu de l’histoire d’Amérique
Tome 3
Texte établi par Henri d’Arles, J.-A. K.-Laflamme.
Édouard RICHARD


ACADIE

RECONSTITUTION D’UN CHAPITRE PERDU
DE L’HISTOIRE D’AMÉRIQUE


« L’histoire est la mémoire des siècles immortalisée… Un homme qui n’a pas d’histoire est tout entier dans sa tombe ; un peuple qui n’a pas dicté la sienne n’est pas encore né… » — Lacordaire


Ouvrage publié d’après le MS. original, entièrement refondu, corrigé,
annoté, mis au point des recherches les plus récentes,
avec une Introduction et des Appendices
par
Henri D’ARLES


----


TOME TROISIÈME
La déportation et au-delà


Québec Boston
Typ. J.-A. K.-Laflamme The Marlier Publishing Co.
34, rue Garneau 21, Harrison Ave. Ext.
MCMXXI


MATRI MEÆ
Élizabeth-Esther Le Prince
SACRUM


Justification du tirage
No 881

Droits réservés, Canada, 1921
Copyright for the United States, 1921

TABLE DES MATIÈRES





Journée mémorable du 5 septembre à Grand-Pré. — Quatre cent quinze adultes réunis dans l’Église. — Lecture de l’Édit de déportation. — Usurpation de pouvoir. — Dépêche de Sir Thomas Robinson, secrétaire d’État, à Lawrence, datée du 13 août, en réponse à la lettre du 28 juin. — Le secrétaire d’État, grandement alarmé des projets déguisés de Lawrence. — Cette dépêche arrive trop tard, ou Lawrence feint de ne l’avoir pas reçue à temps. — Le 18 octobre, il annonce brièvement la déportation aux Lords du Commerce, sans faire allusion à la dépêche ministérielle du 13 août. — Il ne répond à celle-ci que le 30 novembre, et encore succinctement. — Lettre du 25 mars suivant. — Cette dépêche si importante du 13 août est passée sous silence par presque tous les historiens. — Brown et Parkman. 
 1



Quel succès a eu la conspiration à Beaubassin, Chipody, Pigiguit, Cobequid et Annapolis. — Quelques vaisseaux arrivent à Grand-Pré. — Winslow ordonne de faire embarquer tout de suite les jeunes gens. — Ceux-ci résistent d’abord, mais finissent par obéir. — Scènes de désolation accompagnent leur embarquement. — Correspondance entre Winslow, Murray et Prebble, laisse voir le cours de leurs pensées. — Sept autres vaisseaux arrivent. — Départ de la flotte, le 31 octobre. — Autres détails. 
 59



COUP D’ŒIL RÉTROSPECTIF SUR L’ADMINISTRATION DE LAWRENCE


L’enchaînement des faits nous montre que son dessein tout de suite conçu fût de déporter les Acadiens. — Des motifs intéressés l’inspiraient. — Ses habiles intrigues afin d’arriver à réaliser son plan sans risquer de ruiner ses ambitions. — Comment il a trompé les autorités britanniques. — Accusations répétées portées contre lui par la population d’Halifax. — Le Secrétaire d’État finit par admettre le bien-fondé de ces charges. — La mort sauve opportunément Lawrence de la disgrâce 
 95



Esquisse du caractère de Parkman. — Ses idées et ses procédés. — Murdoch, Haliburton, Campbell, Brown, Longfellow, le Compilateur. — Brook Watson. — Moïse de les Derniers  
 149


  
  
 207



Les Acadiens en exil 
 239



Les Acadiens dans la Pensylvanie, les Carolines, À Boston et dans le Maryland 
 247



Les Acadiens dans la Caroline du Sud, la Georgie et ailleurs 
 265



Les Acadiens à Boston ; dans la Virginie. — Ces derniers ne sont pas autorisés à mettre pied à terre ; ils sont envoyés en Angleterre. — Effrayante mortalité. — Un des navires à destination de Philadelphie périt en mer, — Deux autres sont poussés par la tempête sur l’Île Saint-Domingue. — Un quatrième passe aux mains des Acadiens qu’il conduisait en exil et revient s’échouer à la Rivière Saint-Jean. — Habitants du cap Sable attaqués 
 275



Prise de Louisbourg. — Nouvelles déportations. — Quatre mille Acadiens de l’Île Saint-Jean sont déportés en Angleterre ou en France. — Un des vaisseaux sombre dans la traversée. — Quatre cents Acadiens périssent dans ce naufrage 
 303



Sort d’un parti de 200 Acadiens venus de Québec. — Les Acadiens de la côte du Golfe envoient des délégués au colonel Frye. — Leur soumission et le sort qui leur fut fait. — Le Compilateur. — Nouvelles persécutions. — Motifs allégués par les autorités locales. — Administration de Belcher, 1761-1763. — Le général Amherst refuse à quatre reprises de lui permettre de déporter les Acadiens. — Il s’adresse aux Lords du Commerce et se heurte à un refus. — Sans en avoir reçu l’autorisation, Belcher déporte les Acadiens à Boston. — L’on ne veut pas les y laisser débarquer, et ils sont ramenés à Halifax. — Le Cabinet de Londres envoie plusieurs lettres de blâme. — Belcher est remplacé par le colonel Montague Wilmot. — Le Compilateur 
 313



ADMINISTRATION DU COLONEL MONTAGUE WILMOT, 1764-1776


Wilmot entrave les efforts sincères tentés par les Lords du Commerce pour procurer aux Acadiens un établissement dans la Province ou dans les colonies avoisinantes. — Il a peur de les voir revenir ; il voudrait qu’ils fussent expédiés dans les climats tropicaux. — À force de persécutions et de bas procédés, il les oblige à prendre ce parti. — Son dessein apparaît clairement par ses lettres. — Sa mort à Halifax 
 349



Longue et fructueuse administration de Michel Franklin (1766-1776). — Ses efforts pour réaliser les vœux de la Métropole et soulager la détresse des Acadiens. — Ceux-ci sont libres de s’établir où il leur plaît, à Prospect, Chezetcook, Isle Madame, Memramcook et autres lieux. — Les d’Entremonts recouvrent leurs anciennes propriétés du Cap Sable. — Un groupe de 800 se réunit à Boston et va se fixer en grande partie à la Baie Ste-Marie 
 361



La guerre de l’Indépendance. — Les Loyalistes. — Situation des Acadiens. Abolition du serment du test 
 375



Acadiens en Angleterre, en France, en Guyane, à Saint-Domingue, à Hispaniola, en Louisiane, au Canada. — Leurs nombreuses transmigrations. — Mortalité très-élevée. — Statistiques générales 
 383



Conclusion 
 393

TABLE DES APPENDICES



Explanatory note 
 405
Lawrence’s character 
 409
Petitions of the Acadians deported to Philadelphia 
 413
A relation of the misfortunes of the French Neutrals, as laid before the Assembly of the Province of Pennsylvania by Jean Baptiste Galerne, one of the said people 
 420
— Les Richard 
 423
— Généalogie des familles acadiennes avec documents 
 434
— Lettre de l’abbé Le Guerne à Prevost, 10 mars 1756 
 458
The French Neutrals in Pennsylvania 
 474
— Mémoire sur les Acadiens 
 489
— Réponse à la Review of Historical Publications relating to Canada 
 497
— La Déportation des Acadiens 
 503
— La Tragédie Acadienne 
 523