Page:Cervantes - L’Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche, traduction Viardot, 1836, tome 1.djvu/749

XXVII. 

Comment le curé et le barbier vinrent à bout de leur dessein, avec d’autres choses dignes d’être rapportées dans cette grande histoire 

 357

LIVRE QUATRIÈME.

XXVIII. 

Qui traite de la nouvelle et agréable aventure qu’eurent le curé et le barbier dans la Sierra-Moréna 

 377

XXIX. 

Qui traite du gracieux artifice qu’on employa pour tirer notre amoureux chevalier de la rude pénitence qu’il accomplissait 

 398

XXX. 

Qui traite de la finesse d’esprit que montra la belle Dorothée, ainsi que d’autres choses singulièrement divertissantes 

 414

XXXI. 

De l’exquise conversation qu’eut Don Quichotte avec Sancho Panza, son écuyer, ainsi que d’autres aventures 

 427

XXXII. 

Qui traite de ce qui arriva dans l’hôtellerie à toute la quadrille de Don Quichotte 

 442

XXXIII. 

Où l’on raconte l’aventure du curieux malavisé 

 453

XXXIV. 

Où se continue la nouvelle du curieux malavisé 

 476

XXXV. 

Qui traite de l’effroyable bataille que livra Don Quichotte à des outres de vin rouge, et où se termine la nouvelle du curieux malavisé 

 499

XXXVI. 

Qui traite d’autres étranges aventures, arrivées dans l’hôtellerie 

 512

XXXVII. 

Où se poursuit l’histoire de la fameuse infante Micomicona, avec d’autres gracieuses aventures 

 525

XXXVIII. 

Où se continue le curieux discours que fit Don Quichotte sur les armes et les lettres 

 539

XXXIX. 

Où le captif raconte sa vie et ses aventures 

 546

XL. 

Où se continue l’histoire du captif 

 561

XLI. 

Où le captif continue son histoire 

 578

XLII. 

Qui traite de ce qui arriva encore dans l’hôtellerie, et de plusieurs autres choses dignes d’être connues 

 605

XLIII. 

Où l’on raconte l’agréable histoire du garçon muletier, avec d’autres étranges événements arrivés dans l’hôtellerie 

 616

XLIV. 

Où se poursuivent encore les événements inouïs de l’hôtellerie 

 629

XLV. 

Où l’on achève d’éclaircir les doutes à propos du bât et de l’armet de Mambrin, avec d’autres aventures arrivées en toute vérité 

 641

XLVI. 

De la notable aventure des archers de la sainte-hermandad, et de la grande férocité de notre bon ami Don Quichotte 

 651

XLVII. 

De l’étrange manière dont fut enchanté Don Quichotte de la Manche, avec d’autres fameux événements 

 661

XLVIII. 

Où le chanoine continue à discourir sur les livres de chevalerie, avec d’autres choses dignes de son esprit 

 675

XLIX. 

Qui traite du gracieux entretien qu’eut Sancho Panza avec son seigneur Don Quichotte 

 687

L. 

De la spirituelle altercation qu’eurent Don Quichotte et le chanoine, ainsi que d’autres événements 

 701

LI. 

Qui traite de ce que raconta le chevrier à tous ceux qui emmenaient Don Quichotte 

 712