Auteur:Ivan Tourgueniev
(Redirigé depuis Ivan Tourgueniev)
Ivan Tourgueniev
écrivain et dramaturge russe
(–)
Œuvres
Romans
- 1854 : Les Eaux tranquilles, aussi intitulé Un coin tranquille
- 1856 : Roudine
- 1859 : Nid de gentilhomme
- 1860 : À la veille
- 1862 : Pères et Enfants (Отцы и дети, 1862, préface de Prosper Mérimée, 1865)
- 1867 : Fumée
- 1871 : Eaux printanières, trad. Michel Delines, 1894
- 1877 : Terres vierges
Nouvelles et autres
- Le Célibataire (Tourgueniev) / Le fil rompt où il est mince
- Le Pain d'autrui / L'Imprudence / Sans argent
- La Provinciale (Tourgueniev) / Le Déjeuner chez le maréchal / Conversation sur la grand-route / Un soir à Sorrente
- Récits d’un Chasseur (Traduction Ely Halpérine-Kaminsky)
- (Записки охотника, 1847―1852, aussi traduit sous le nom Mémoires d’un chasseur), traduction de H. Delaveau, 1858
- également traduit sous le titre Mémoires d’un seigneur russe, par Ernest Charrière, 1854
- Un coin tranquille (1854)
- Dimitri Roudine (Рудин, 1855)
- Le journal d’un homme de trop (Дневник лишнего человека, 1849)
- Trois Rencontres (Три встречи, 1852)
- Premier Amour, trad. Ely Halpérine-Kaminsky, 1889 (Первая любовь, 1860)
- Fantômes (Призраки, 1863)
- Assez ! - Extrait du journal d'un peintre défunt (Довольно, 1864)
- Étranges Histoires
- Étrange histoire (Странная история, 1869)
- Le roi Lear de la steppe (Степной король Лир, 1870)
- Toc… Toc… Toc… (Стук... стук... стук!.., 1870)
- L’Abandonnée (Несчастная, 1869)
- Le Rêve (Tourgueniev) (Сон, 1876) (autre nom: Un rêve)
- Le Chant de l’Amour triomphant (Песнь торжествующей любви, 1881)
- Un mois à la campagne, pièce de théâtre écrite en 1850, devra attendre 1879 pour être représentée.
- Après la mort (Clara Militch, 1883)
- Poèmes en prose
- Apparition, récit fantastique de M. Ivan Tourguenef « Revue des Deux Mondes », no 63, 1866
Articles
- « Le Songe » dans La Grande Revue. Paris et Saint-Pétersbourg 1888/10 (A2, T1) à 1888/12 (p. 444)
- « Le Chant de l’Amour triomphant » dans La Nouvelle Revue 1881/11 (T13) 1881/12 (pp. 417–441)
- « Monsieur François (souvenir de 1848) » dans La Nouvelle Revue 1879/11 (A1,T1) 1879/12 (pp. 1265–1290)
- « Une fin : Dernier récit de Tourguenieff » dans La Nouvelle Revue 1886/01 (A8,T38)-1886/02 (p. 449)
Parus dans la Revue des Deux Mondes :
- Faust, récit en neuf lettres « Revue des Deux Mondes », no 6, 1856
- Anouchka, Souvenirs des bords du Rhin « Revue des Deux Mondes », no 17, 1858
- Littérature russe - Moumounia
- Faust, récit en neuf lettres
- Anouchka, Souvenirs des bords du Rhin
- Trois Rencontres - Souvenirs de chasse et de voyage
- Trop menu le Fil casse, scènes de la vie russe
- Le Journal d'un Homme de trop
- L'Aventure du Lieutenant Yergounof
- Étrange Histoire
- Le roi Lear de la steppe
- Le Gentilhomme de la steppe
Voir aussi
- Ivan Tourguénef in Portraits historiques et littéraires, par Prosper Mérimée (1874)
- L’Inventeur du mot « nihilisme », paru dans Le Gaulois, du 21 novembre 1880 et écrit par Guy de Maupassant.
- Ivan Serguiévitch Tourguénef de Eugène-Melchior de Vogüé in « Revue des Deux Mondes », no 59, 1883