Discussion utilisateur:Vieux têtard/2015

Archives

• 2012
• 2013
• 2014

Merveilles de la science

Bonjour,

J'ai rapidement analysé la qualité de la transcription que vous faites de Merveilles de la science de Figuier. Superbe ! Vous avez déjà transcrit plus de 2 500 pages et je crois que vous poursuivez la transcription. Au final, c'est de plus de 3 500 pages dont l'on parle. Incroyable !

— Cantons-de-l'Est ^discuter 5 mars 2015 à 13:13 (UTC)

Merci, je suis un adepte des ouvrages au long cours, mais, à la retraite, j’ai du temps de libre. Presque tout ce que j’ai fait depuis trois ans reste en attente de validation. --Marceau (d) 5 mars 2015 à 17:45 (UTC)

Je m’étonne du nommage de l’œuvre : Figuier - Les Merveilles de la science. Y a-t-il une raison pour ne pas avoir plutôt pris Les Merveilles de la science, plus conforme aux pratiques habituelles ? Aristoi (d) 8 mars 2015 à 13:11 (UTC)

Aristoi : À vrai dire, tu as sans doute raison, je n’ai pas pris connaissance des normes sur les noms dans l’Espace Principal, mais on peut renommer de manière plus conforme sans inconvénients majeurs, la plupart des liens internes sont en relatif. --Marceau (d) 8 mars 2015 à 13:31 (UTC)

Si pour les livres l'usage est de respecter Auteur - Titre, tome.djvu, dans l’espace principal on préfère utiliser directement le titre de l’œuvre (avec le nom de l’auteur entre parenthèses en cas d’homonymie).

Acélan a fait le renommage, j’ai corrigé les liens des tables. Si j’en ai oublié ou que quelque chose est cassé, n’hésite pas à me le dire.

Bonne continuation sur ce gros mais intéressant ouvrage. Aristoi (d) 8 mars 2015 à 14:28 (UTC)

Aristoi : Merci beaucoup de t’être donné cette peine, j’aurai pu le faire moi-même. Les corrections de liens sont impeccables. --Marceau (d) 8 mars 2015 à 15:32 (UTC)

Évaporation de l’eau par les feuilles

Bonjour. J'aimerais avoir un petit coup de pouce pour comprendre comment ça marche et ne plus venir vous ennuyer avec ce genre de problème. Dans le texte, la section de la page 163 ne comprend que le titre alors que sur la page elle comprend le titre et une partie du premier paragraphe. J'image que c'est une histoire de section mais je ne sais pas comment faire. Merci d'avance pour votre aide. Bonne journée. R ^{[CQ, ici W9GFO]} 3 juillet 2015 à 05:45 (UTC)

Chez moi, la totalité du texte de la section "s2" de la page du F.S. est tranclue. La partie grisée qui s'affiche quand on passe sur le numéro 163 dans Évaporation de l’eau par les feuilles correspond au contenu de la section "s2" de la page du F.S., sauf le mot "arrive", coupé entre les deux pages, qui n'apparait que sur la page 164.

Cette zone grisée n'est pas fiable, c'est seulement une indication, juste le plus souvent, mais quelquefois fausse. Peut-être que ça dépend des navigateurs et du moteur javascript qu'ils utilisent, et aussi de la police d'affichage par défaut et de sa taille (chez moi, c'est Georgia 15 sur Firefox 38.0.5), sans compter que les erreurs de limites se produisent toujours sur des frontières de pages du F.S.

De plus, si on utilise un plugin de debbuging, du genre "Web Developer", pour afficher les ancres, l'affichage de cette zone grisée n'est plus du tout en phase. Cette réponse n'est-elle pas trop confuse ? --Marceau (d) 3 juillet 2015 à 06:53 (UTC)

De mon coté, le problème vient effectivement de la partie grisée au survol de la souris sur le numéro 163 qui ne surligne que le titre ; « En mesurant [...] d’humidité on » ne l'est pas. Mais s'il ne s'agit que d'une indication sans incidence je ferme les yeux et fais comme si je n'avais rien vu ;-) Merci pour vos précisions. À bientôt. R ^{[CQ, ici W9GFO]} 3 juillet 2015 à 07:40 (UTC)

Tableau

Bonsoir (jour) Marceau,

Je vois que la correction des Merveilles de la science progressent vite, bravo pour ton beau travail.

Pourrais-tu jeter un coup d’oeil à cette pages et me mettre en forme le petit tableau, car malgré plusieurs essais je n’y parviens pas. Et cliquer sur Typo pour que je ne mette pas en l’air toute la syntaxe. Cordialement, --Le ciel est par dessus le toit (d) 15 juillet 2015 à 16:13 (UTC)

Bonsoir, je ne travaille pas ces jours l'après-midi dans mon pigeonnier, il y fait trop chaud.

La mise en forme te convient-elle ? Surtout pas de "Typo" la-dessus, tu risques de détruire le tableau, ou alors sauve-le avant et ailleurs pour le restaurer ensuite. Amitiés --Marceau (d) 15 juillet 2015 à 17:48 (UTC)

Impec ! Merci beaucoup --Le ciel est par dessus le toit (d) 15 juillet 2015 à 17:54 (UTC)

Un autre ici, quand tu rejoindras ton pigeonnier, ou ta vigie, cordialement, --Le ciel est par dessus le toit (d) 16 juillet 2015 à 12:22 (UTC)

Ben alors, même un aussi simple, tu n'y arrives pas ? La journée a été encore pire qu'hier, même encore maintenant, heureusement que j'ai de la lecture en retard et des pièces plus fraîches qu'ici. Amitiés --Marceau (d) 16 juillet 2015 à 19:02 (UTC)

A chaque fois avec les tableaux, je m’arrache les cheveux. Ici aussi la journée fut chaude. En tous cas Merci. --Le ciel est par dessus le toit (d) 16 juillet 2015 à 20:08 (UTC)

Page:La_Nature,_1873.djvu/245

Bonsoir. Est-il possible que l'image (ou les 3 images) de cette page ne soit pas sur Commons ? Je ne la trouve pas dans c:Category:La_Nature_-_Revue_des_Sciences_-_1873. Je te laisser t'en charger, ne sachant pas quels traitements (contrastes, courbe des couleurs, etc.) tu as appliqués aux autres images. Merci. R ^{[CQ, ici W9GFO]} 14 août 2015 à 21:18 (UTC)

En général, les figures sont créées au fur et à mesure de la transcription des articles, par le transcripteur (ou la transcriptrice) qui les met sur Commons dans la bonne catégorie. Le traitement que je fais sous Gimp dépend de l'image, ici ce sera d'abord un nettoyage, ensuite un renforcement des contrastes et un passage à 16 niveaux de gris pour réduire à 4 bits par px, enfin, je ne garderai qu'une image et je retranscrirai les sous-titres pour qu'ils soient plus lisibles, en ajustant la taille de police au mieux possible. Je te créé celle-ci, et je pense que tu devrais pouvoir créer celles que tu rencontreras par la suite. --Marceau (d) 14 août 2015 à 22:28 (UTC)

D'accord, je tâcherai de faire de mon mieux. :-\ R ^{[CQ, ici W9GFO]} 15 août 2015 à 06:22 (UTC)

J'avais oublié...

Bonjour Marceau,

J’avais oublié que Petit de Julleville avait réservé deux tomes pour le Moyen-âge, pourrais-tu t’occuper des images pour le Tome II comme tu l’a fait pour le Tome I , les mettre sur common, retourner et recoller celles qui en ont besoin.

Ne t’occupes pas des autres tomes, vu ma vitesse de croisière pour l’élaboration du parcours (surtout la correction de tous les livres choisis), je passerai, si tout vas bien au {{|XVI}} vers la fin 2016.

Ce n’est pas préssé, termine les Merveilles de la Science avant, surtout que tu es dans la dernière ligne droite, et que j’attends ce moment pour le lire en entier. Bravo pour ce précieux travail, cordialement (et merci déjà !)

--Le ciel est par dessus le toit (d) 9 septembre 2015 à 08:56 (UTC)

Le ciel est par dessus le toit : J'ai déjà récupéré le to me 2 sur IA et repéré les images principales. Je n'ai pas vu encore d'images secondaires en cours de texte ou de notes, comme les portées par exemple. Peux-tu m'indiquer leurs numéros de page, s'il y en a ? --Marceau (d) 10 septembre 2015 à 13:17 (UTC)

Je jette un oeil et je te dis. --Le ciel est par dessus le toit (d) 10 septembre 2015 à 15:05 (UTC)

Je viens de récupérer mon oeil, j’ai eu du mal, il était resté coincé entre la dernière page et la couverture, ainsi je puis te dire qu’il n’y a pas d’images secondaires. Par contre les deux pages signalé à problème dans la partie corrigée sont bien des pages à problème donc pas d’image à incorporer. Merci. Cordialement, --Le ciel est par dessus le toit (d) 10 septembre 2015 à 15:58 (UTC)

En effet, tu auras besoin de ton œil et même des deux pour la note 2 de la page 527 (d563), je serais curieux de savoir comment on peut rendre ça ! Bon courage ! --Marceau (d) 10 septembre 2015 à 16:24 (UTC)

C’est bien là le soucis ! si je (ou un autre) trouve une solution, je te fais signe ! --Le ciel est par dessus le toit (d) 10 septembre 2015 à 17:05 (UTC)

Comme promis, je te Fait signe : Ben voilà la page 527 (d563) est corrigé grâce à VIGNERON --Le ciel est par dessus le toit (d) 14 septembre 2015 à 09:32 (UTC)

Ben dis donc, VIGNERON est un champion des caractères spéciaux ! --Marceau (d) 14 septembre 2015 à 12:02 (UTC)

Le ciel est par dessus le toit : Voili, voilà, regarde dans commons:Category:Louis Petit de Julleville, les images de nom HLLF-T2… --Marceau (d) 12 septembre 2015 à 15:20 (UTC)

Quel merveilleux travail sur les Merveilles de la sciences, je ne sais pas si je pourrais avoir cette patience. Merci beaucoup pour les images. --Le ciel est par dessus le toit (d) 13 septembre 2015 à 16:47 (UTC)

Merci, un an moins 10 jours exactement, c'est mon plus long projet et il était temps que ça se termine !

Maintenant, j'attaque Alfred Binet et sa "Fatigue intellectuelle" (mais ce n'est pas la mienne , c'est celle des élèves de l'Instruction Publique de l'époque) : on se plaignait déjà des programmes trop lourds et on envisageait déjà de supprimer l'enseignement du Grec ancien, comme quoi Nihil novi sub sole ! Amitiés --Marceau (d) 13 septembre 2015 à 17:35 (UTC)

Supppression saut de ligne

Bonjour, j'ai vu ton message sur le scriptorium, je me suis permis de faire ça : [1], à reverter si ça ne fonctionne pas. — Phe 25 septembre 2015 à 12:44 (UTC)

Merci, Phe, tu as bien fait et ça a l’air de bien marcher.

Je ne comprenais pas l'erreur : je n'aurais donc pas dû "échapper" le "|" ?

Je me suis fait piéger par les standards différents des "regexp", chez moi, ça marchait avec notepad++.

Je voulais ne pas détruire les tableaux déjà codés. --Marceau (d) 25 septembre 2015 à 13:10 (UTC)

[2] je crois que l'échappement est possible mais pas nécessaire dans [] mais le problème venait du \| que tu avais ajouté avant le début de la regexp "\|/ \n([^\n\|])/g, " et dont je n'ai pas compris l'intention. / est le marqueur de début et de fin d'une regexp, il ne faut rien placé avant. Du coup ta regex n'était pas valide et il devait y avoir une erreur de javascript qui empêchait l'exécution des autres scripts. — Phe 25 septembre 2015 à 15:43 (UTC)

Merci Phe, celle-là, je ne l'avais pas vue, je ne vois pas ce qu'elle vient faire ici. Comme quoi, on n'est jamais à l'abri de ses propres bêtises. C'est vrai que je ne suis pas un habitué de javascript mais j'avais pourtant bien vu que les regexp y étaient délimitées par des "/", c'est vraisemblablement un loupé de copier/coller au mauvais endroit. --Marceau (d) 25 septembre 2015 à 16:36 (UTC)

Livre:Rabier - Nos frères inférieurs, 1926.djvu

Salut! Juste un petit mot pour te dire que toutes les modifs de mise-en-page que j'ai notée sur ce volume n'étaient que pour remettre ta mise-en-page originale. Un usager que je chapeaute au Québec, voulant bien faire, en validant les pages, avait enlevé les titres pour le mettre en entête de page. La raison pour laquelle j'ai passé par la modification au lieu de la révocation des modifications permettait ainsi de conserver le statut validé... :) Joyeuses fêtes! --Ernest-Mtl (d) 24 décembre 2015 à 15:54 (UTC)

Ernest-Mtl : Merci d'être intervenu, je n'avais pas mis de choixedit pour ce livre, j'aurais sans doute dû… Il me semble qu'il est conseillé, pour l'export, de mettre les titres en Tx de façon qu'ils apparaissent en transclusion. Par contre, dans la bagarre, le titre "Le Rêve" de la page 1 n'apparait plus dans le résultat de la transclusion (on le voit fugitivement au début du chargement de la page, puis il disparait) ?? Bonnes fêtes à toi aussi !--Marceau (d) 24 décembre 2015 à 17:33 (UTC)

Salut! Je sais, Viticulum m'avait avisé pour Le rêve... L'image de la couverture venait se transclure par dessus le titre. J'ai réglé le problème en ajoutant un <br clear=all> après l'image de la couverture, ce qui vient forcer la suite sur la ligne d'en dessous... :) --Ernest-Mtl (d) 24 décembre 2015 à 18:31 (UTC)