Cette page a été validée par deux contributeurs.
231
GLOSSAIRE-INDEX
- Besongnettes, affaires d’amour.
- Betourner, dompter, abattre. 108.
- Bière (en), mort, enseveli.
- Bietris (p. 34, v. 19), Beatrix de Provence, mariée à Charles de France, fils de Louis VIII. (Pr.)
- Bietrix, 118.
- Billart, bâton recourbé avec lequel on jouait à crosse.
- Billy (la tour de), 73.
- Bisagüe, besaiguë.
- Bise, brune. 79.
- Blanc, 15, 48, monnaie d’argent qui, du temps de Villon, valait douze deniers.
- Blanche. Prompsault dit que la reine Blanche dont il est question p. 34, v. 17 était Blanche de Bourbon, mariée en 1352 à Pierre le Cruel. M. P. L. pense qu’il s’agit plutôt de Blanche de Castille, mère de saint Louis.
- Blanche la savetière, 42.
- Blason, conversation, beau parler. 189, 196.
- Blasonner, vanter, bavarder, se moquer. 201, 206.
- Bloquer, donner de l’argent. 175.
- Boesmes, p. 118. « La faute des Boesmes », c’était l’hérésie des Bohémiens, sectateurs de Jean Hus et de Jérome de Prague.
- Boillon, p. 54. Le boullon ou bouillon est l’endroit de la rivière où l’eau forme un tournant. On dit encore, dans le langage trivial, boire un bouillon, c’est à dire : courir le risque d’être englouti dans une mauvaise affaire. (P. L.)
- Boiture, boisson 52.
- Bonne. « Cy suspendy et cy mis bonne », p. 17. Prompsault interprète bonne par borne. M. P. Lacroix suppose que cette expression équivaut à mettre en panne.
- Bonne alleure, promptement.
- Bordeaulx, lieux de prostitution. 77.
- Bord, bordure. 136.
- Bouffé, soufflé, emporté par un souffle. (P. 36, v. 19.)
- Bouges, chausses, culottes.
- Bouhourder, lutter à armes courtoises. 119.
- Boullon, bouillon, tourbillon.
- Boulluz, bouillis. 56.
- Boulogne, 9.
- Bourbon. Le gracieux duc de Bourbon (p. 35 v. 9) est Jean Ier, mort en 1456. Voy p. 115, et notes, p. 223.
- Bourde, mensonge. 111.
- Bourder, mentir.
- Bourg-la-Royne, 65.
- Bourges, 68, 76.
- Bourguignon (Pierre), 60.
- Bourguygnons. 171.
- Bourreletz, sorte de coiffure. 33.
- Bourse. « Les bourses des dix-et-huit clers » (p. 72). Le collège des Dix-huit, où l’on recevait les étudiants trop pauvres pour pourvoir à leurs
