Discussion Livre:Leo - La Femme et les moeurs.djvu

Choix éditoriaux   « Leo - La Femme et les moeurs.djvu »
Concept général
Transcription avec correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition)
Modifications du texte
Modernisations typographiques	Accentuation des majuscules
Modernisations orthographiques	{{{liste_modern}}}
Scanilles particulières	{{{liste_scanilles}}}
Remarques	On conserve la typographie de mise en évidence des citations par des guillemets français «» comme l’original, les omissions étant indiquées par le caractère … même lorsque le fac-similé présente plus de points.
Mise en page
Chapitres, titres	Titre de partie : en général {{interligne}} de 4em avant et après. {{T3}} combiné si nécessaire avec {{br}} (passage à la ligne), {{t|<texte>|130}} pour la partie la plus grande, {{rom-maj}} pour la numérotation. La première partie n’est pas titrée.
Tables des matières, tableaux	{{{liste_tables}}}
Notes en bas de page	Note de bas de page classiques <ref></ref>, parfois sur plusieurs pages.
Références internes et externes	{{{liste_ref}}}
Remarques	Les marques de cahier d’imprimeur ne sont pas transcrites.
Contributeurs
Élaboration	LeDeuxiemeTexte
Modifications	Nivopol (d)
Remarques	{{{rem_utilisateur}}}
Voir aussi
Affichage par pages – Typographie en général – Liste des modèles

Liste des coquilles et corrections

Les informations relatives aux pages (numéro, libellé) correspondent à ceux de la balise <pagelist/> provenant de l’index.
La liste des corrections est dressée à partir des modèles {{corr}} utilisés.

Page 9 :	Correction  : « relever » → « relever. » (coquille)
Page 24 :	Correction  : « décemmen tles » → « décemment les » (coquille)
Page 50 :	Correction  : « , » → « . » (coquille)
Page 51 :	Correction  : (doute sur l’original) → « le » (coquille)
Page 55 :	Correction  : « surbordonnée » → « subordonnée » (coquille)
Page 86 :	Correction  : « Condordet » → « Condorcet » (coquille)
Page 88 :	Correction  : (doute sur l’original) → « . » (coquille) Correction  : « e » → « le » (coquille)
Page 90 :	Correction  : « doit-être » → « doit être » (coquille)
Page 107 :	Correction  : « Cest » → « C’est » (coquille)
Page 108 :	Correction  : « abondonne » → « abandonne » (coquille)
Page 109 :	Correction  : « dévelopement » → « développement » (coquille) Correction  : « Parceque » → « Parce que » (coquille) Correction  : « compléte » → « complète » (coquille)
Page 111 :	Correction  : « quelle » → « qu’elle » (coquille)
Page 113 :	Correction  : « doi- elle » → « doit-elle » (coquille)
Page 115 :	Correction  : « me tnullement » → « met nullement » (coquille) Correction  : « A » → « à » (coquille)
Page 124 :	Correction  : « a » → « la » (coquille)
Page 131 :	Correction  : « ce » → « -ce » (coquille)
Page 143 :	Correction  : « c’est à dire » → « c’est-à-dire » (coquille)
Page 146 :	Correction  : « faite » → « faîte » (coquille)
Page 159 :	Correction  : « avc » → « avec » (coquille)
Page 174 :	Correction  : « qu’à, » → « qu’à » (coquille)

Liste des discussions engagées sur les pages

• Page 96
• Page 102