Bienvenue sur Wikisource en français


Wikisource est un projet collaboratif de la Wikimedia Foundation visant à la mise à disposition du patrimoine écrit. La version francophone a vocation à accueillir les textes en langues françaises, y compris en ancien français et dans la plupart des langues régionales.

Image logo
▷ Qu’est-ce que Wikisource ; qu’est-ce que ce n’est pas ; comment fonctionne-t-elle : pour trouver des réponses à ces questions, une visite sur Qu’est-ce que Wikisource et Introduction à Wikisource vous est proposée.

Image logo
▷ Avant toute contribution, lisez le Guide du nouveau contributeur, les Conventions typographiques et Conventions de nommages des œuvres.
Si vous souhaitez insérer un nouveau texte, n’oubliez pas d’indiquer la source de celui-ci, ou mieux, un lien vers un fac-similé.
Vous devez également respecter le droit d’auteur.

Image logo
▷ Pour tout problème, un lien vers l’aide est disponible dans le menu de gauche et le Memo à l’usage des (nouveaux) contributeurs rassemble les principaux « trucs et astuces ».
Vous pouvez aussi demander de l’aide à la communauté des Wikisourciens sur le Forum des nouveaux ou le Scriptorium, ou en temps réel sur le chat IRC, ou encore en demandant à être parrainé.

Image logo
▷ Vous pouvez indiquer, sur votre page utilisateur, les langues que vous parlez, vos centres d’intérêt et/ou une brève description. Vous pouvez aussi l’utiliser pour organiser vos outils personnels, vos contributions, etc. Vous pouvez vous entraîner à utiliser les outils en vous créant une sous-page de brouillon à cet effet en cliquant ici. Un mode d’emploi est disponible sur la syntaxe Wiki.
Sur les pages de discussion, pensez à signer vos contributions en cliquant sur l’icône de la barre d’outils.


Bonne continuation parmi nous, Nathalie33 !


Drapeau rouge (1877) modifier

Bonjour, vous venez de modifier un texte à partir d’une autre version. La politique de WS étant de privilégier les versions authentiques, je pense qu’il serait préférable de créer une nouvelle page pour la version corrigée. C’est la raison pour laquelle, j’annule les corrections sur Drapeau rouge (1877). Cordialement. --Camelinat 13 mai 2010 à 16:53 (UTC)Répondre
Il est toujours possible de défaire mon annulation. En fait, je n’avais pas vu que vous avez créé une page Paul Brousse. Il n’empêche que — normalement — les commentaires ne sont admis que sur les pages "discussion" des œuvres. Je ne suis nullement administrateur, juste un contributeur. J’ai accepté d’être "patrouilleur" justement pour tenter de garder sa cohérence à WS. Il n’est nullement question de décourager quiconque, bien au contraire, et mon intervention se voulait constructive. Sans compter que "Le drapeau rouge" est une de mes chansons préférées (dans la version de Francesca Solleville). Cordialement. --Camelinat 13 mai 2010 à 17:06 (UTC)Répondre
Je l’ai déjà annulée ! (et j’ai rajouté le modèle référence pour faire apparaître votre note.) En fait, je ne suis pas trop d’accord sur cette présentation (Les textes sur WS doivent être exempts de commentaires des contributeurs, hors page de discussion) mais bon, si personne ne s’oppose, ça me va. Continuez à collaborer sur WS, et désolé de vous avoir froissée. --Camelinat 13 mai 2010 à 17:21 (UTC)Répondre
Chère Nathalie, vous ne pouvez pas modifier les pages des chansons comme bon vous semble, au moins celles qui ont une source précise et qui correspondent à une édition différente de celle que vous avez. Certaines des chansons de Pottier, par exemple, si elles proviennent du recueil Chants révolutionnaires présent sur Gallica, ne doivent pas être modifiées. En revanche, vous pouvez créer d'autres versions (Titre (version XXX)), mais il faudrait produire une source explicite et vérifiable. Enmerkar (d) 16 juin 2010 à 06:31 (UTC)Répondre
J'ai bien compris qu'il ne s'agissait pas d'une mauvaise intention. Le de quel droit n'était dû qu'à ma première réaction en découvrant les faits, et je m'en excuse. Il m'était difficile de placer la source sur la cinquantaine ou plus de chansons que comportent les Chants. Si vous le voulez, une action importante pourrait d'être de passer tous les chants en "mode page", en important le scan-source de Gallica. Enmerkar (d) 16 juin 2010 à 06:56 (UTC)Répondre

"Deureux" était en effet une erreur, je l'ai renommé. Convertir en mode page, cela veut dire transférer un texte seul en texte visible avec sa page originale, grâce à un excellent outil qui permet d'afficher l'ensemble d'un livre ; exemple : Livre:L Idiot.djvu. C'est une opération intéressante pour donner de la valeur au texte corrigé, mais qui peut s'avérer assez longue. Je ne fais donc que mentionner cette possibilité, puisque vous vous intéressez tant à la Commune. Enmerkar (d) 16 juin 2010 à 20:43 (UTC)Répondre

Catégories modifier

Bonjour Nathalie33,

Sur Wikisource, contrairement à Wikipédia, les catégories se mettent au pluriel.

Merci de tes apports à Wikisource ! Amicalement, --Zyephyrus (d) 19 juin 2010 à 06:08 (UTC)Répondre

J’ai supprimé le doublon. Tu peux me tutoyer, sauf si cela t’ennuie de le faire, c’est comme tu préfères. --Zyephyrus (d) 19 juin 2010 à 06:33 (UTC)Répondre
Ce cadre est une transclusion
Source : Discussion utilisateur:Zyephyrus

J’essaie avec une section étiquetée mais ce n’est sans doute pas un solution pratique non plus. Le mieux serait sans doute un modèle comme {{usp}} (à tester). --Zyephyrus (d) 19 juin 2010 à 08:03 (UTC)Répondre