Discussion Livre:Sand - Évenor et Leucippe, Garnier, 1856, tome 3.djvu

Voir aussi
Voir aussi
Voir aussi la discussion concernant l’œuvre en mode texte
« Sand - Évenor et Leucippe, Garnier, 1856, tome 3.djvu »
  Concept général  
Transcription avec correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition)

Le texte n’a pas été modernisé.

Les majuscules ont été accentuées.

Les points de suspension ont été harmonisés à 3 points.

La typographie marquant les dialogues n'a pas été harmonisée (guillemets et/ou tiret).

  Modifications du texte  

Modernisations typographiques 

Modernisations orthographiques 

{{{liste_modern}}}

Scanilles particulières 

Remarques 

  Mise en page  

Chapitres, titres 

Tables des matières, tableaux 

Notes en bas de page 

Références internes et externes 

Remarques 

  Contributeurs  

Élaboration 

Modifications 

Remarques 

{{{rem_utilisateur}}}

  Voir aussi  
Affichage par pagesTypographie en généralListe des modèles


Corrections

modifier
  • Harmonisation des titres (majuscule après l'article défini) et de la présentation des tables des 3 volumes.
  • Harmonisation des intervalles (variables en hauteur) entre les paragraphes.
  • Les quelques caractères peu lisibles peuvent être vérifiés dans une autre édition (édition M. Lévy Frères de 1861, édition Calmann Lévy de 1882).
  • Texte tronqué page 165 : "conséquen " → "conséquent de" (cf. l’édition 1882).
  • Page 218 : "je sens que dois" → "je sens que je dois" (cf. l’édition 1882).

Fac-similés

modifier
Revenir à la page « Sand - Évenor et Leucippe, Garnier, 1856, tome 3.djvu ».