Wikisource:Autrices/20231118
Présentation de l’atelier Wikisource autrices, spécial « #JeLaLis #Scandaleuses », du 18 novembre 2023
modifierHoraire : 11h-13h
Présentation
modifierCet événement, qui vise à mettre en ligne, sous forme de livres électroniques téléchargeables gratuitement, des écrits de femmes dans le domaine public, est organisé par l’association les sans pagEs, en partenariat avec l’association Le deuxième texte et la librairie·café Violette and Co, qui accueille l’événement (52 rue Jean-Pierre Timbaud, 75011 Paris) et en visio sur https://meet.jit.si/wikisource-autrices.
inscription en suivant ce lien
Quelques ressources :
- présentation des ouvrages suggérés
- diaporama de présentation de Wikisource, vidéo de présentation (20 min)
- vidéo sur le chargement d’un ouvrage dans Wikisource
- outils :
- trousse à outils pour éditer du théâtre (exemple de page d’Henriette de Françoise-Marie-Antoinette Saucerotte, dite Raucourt, exemple de page d’Abraham de Hrotsvita de Gandersheim)
- outil fs pour corriger automatiquement les « ſ » reconnus par erreur en « f ».
Les participantes et participants à ces événements s’engagent à respecter le code de conduite pour les espaces techniques Wikimédia, prévu dans le cadre des politiques de convivialité de la communauté Wikimédia, ainsi que la charte de convivialité des sans pagEs.
Apportez si possible un ordinateur. Si vous voulez venir d'une autre ville que Paris, vos frais de transports peuvent être remboursés par l'association des sans pagEs. Pour cela, suivez les indications sur cette page.
Réalisations
modifierLes participantes et participants ont relu un total de 75 pages :
- 15 pages (corrigées) des Poésies (1843) d’Antoinette Quarré
- 9 pages (corrigées) d’Anne Boleyn (1909) de Renée Vivien
- 9 pages (corrigées) de L'Art de corriger et de rendre les hommes constans (1783) de Cornélie Wouters de Vassé
- 8 pages (corrigées) des Femmes poètes bretonnes (1892) d’Adine Riom
- 8 pages (corrigées) des sept Cordes de la lyre (1869) de George Sand
- 8 pages (validées) des Voyages de Milord Céton dans les sept Planettes (1787) de Marie-Anne Robert
- 6 pages (corrigées) du nouveau Continent (1783) de Cornélie Wouters de Vassé
- 5 pages (corrigées) du Salon de lady Betty (1836), nouvelles traduites de l’anglais par Marceline Desbordes-Valmore
- 4 pages (3 corrigées, 1 validée) d’Union ouvrière (1844) de Flora Tristan
- 2 pages (validées) de L’Heptaméron des nouvelles (1559) de Marguerite de Navarre
- 1 page (corrigée) du Jounal de Marie Bashkirtseff (1890)
Participant·es
modifier- AdeleAntonia (en visio)
- Ainsi soient-elles
- Carbon Neutral Cryptid
- Ceriseetpomme
- FreeCorp
- Flbr
- LadyBirdy38 (en visio)
- Lupin~fr
- Nivopol
- Mndetatsin (en visio)
- Nattes à chat
- Satdeep Gill (en visio)
- Wyslijp16 (en visio)
Faits marquants depuis le précédent atelier
modifier- Cantons-de-l'Est, Challwa, Newnewlaw et Tambuccoriel : merci pour la fin des relectures du Mécanisme du toucher (1897) de Marie Jaëll
- Tylwyth Eldar : merci pour la fin de la première relecture de Histoire des fantômes et des démons (1819) de Gabrielle de Paban
- Bzhqc : merci pour la fin de la première relecture de Écrits de Londres et dernières lettres (1957) d’Simone Weil
- Toto256 : merci pour la fin de la première relecture de Le Livre des mères et des enfants (1840) d’Marceline Desbordes-Valmore
- MarsVolta09 : merci pour la fin de la relecture de Quelques poèmes français de Louisa Paulin (1948 ?) de Louisa Paulin
- Hsarrazin : merci pour la fin de la première relecture de Madame de Staël d’après ses portraits (1938) d’Yvonne Bezard