Wikisource:Autrices/20220924
Présentation de l’atelier Wikisource autrices du 24 septembre 2022
modifierHoraire : 11h à 13h
Présentation
modifierCet événement est organisé Chez Mona, à la Cité audacieuse, 9 rue de Vaugirard à Paris, par l'association Le deuxième texte, en partenariat avec le projet de recherche Cité des dames de l’université Gustave Eiffel et l'association les sans pagEs.
Quelques ressources :
- présentation de Wikisource
- vidéo de présentation
- trousse à outils pour éditer du théâtre (exemple de page d’Henriette de Françoise-Marie-Antoinette Saucerotte, dite Raucourt, exemple de page d’Abraham de Hrotsvita de Gandersheim)
Les participantes et participants à ces événements s’engagent à respecter le code de conduite pour les espaces techniques Wikimédia, prévu dans le cadre des politiques de convivialité de la communauté Wikimédia.
Apportez si possible un ordinateur. Si vous voulez venir d’une autre ville que Paris, vos frais de transports peuvent être remboursés par l’association des sans pagEs. Pour cela, suivez les indications sur cette page.
Réalisations
modifierLes personnes qui ont participé à l’atelier ont :
- relu 12 pages de Les Voyages de Milord Céton dans les sept Planettes (1787) de Marie-Anne Robert
- relu 10 pages de La Machine à courage (1947) de Georgette Leblanc
- relu 6 pages de Notes et impressions d’une parisienne (1914) de Marie-Louise Néron
- relu 5 pages de Le vrai Livre des femmes (1863) d’Eugénie Niboyet
- relu 4 pages de Légendes du vieux Béziers (1923) de Mathilde Bellaud-Dessalles.
- relu 2 pages de l’L’Heptaméron des nouvelles (1559) de Marguerite de Navarre
Les relectures se sont poursuivies pendant le week-end, notamment pour rendre disponibles ces 3 articles du recueil de Marie-Louise Néron, de 1897, 1898 et 1899 :
L’après-midi, à l’atelier des sans pagEs sur la thématique « Cavalières » à la Gaité lyrique, ce sont les pages Wikidata et Wikipédia de Marie Isabelle (inventrice d’une méthode et autrice d’un traité sur le dressage des chevaux publié en 1858) qui ont été créées, et sa page Wikisource le lendemain.
Participantes et participants
modifierL'atelier a attiré au total 4 personnes :
Photos
modifier- photo de l’atelier (sur Twitter)
- photo de l'affiche et du speed dating d'assos féministes qui avait lieu le même jour à la Cité audacieuse (sur Twitter)
Programme de relecture proposé
modifier- auto-biographie :
- essai :
- Le vrai Livre des femmes (1863) d’Eugénie Niboyet
- Légendes du vieux Béziers (1923) de Mathilde Bellaud-Dessalles.
- jeunesse :
- journalisme :
- Notes et impressions d’une parisienne (1914) de Marie-Louise Néron
- Le Conseiller des femmes (1833-1834), premier journal féministe en province en France, numéros 6 et 7 à corriger (16 pages à corriger ou valider par numéro)
- La Femme libre, premier numéro du premier journal féministe français (8 pages à corriger)
- nouvelle :
- poésie :
- Vers l’amour (1903) de P. Riversdale (Hélène de Zuylen de Nyevelt de Haar et Renée Vivien)
- Poésies (1843) d’Antoinette Quarré
- roman :
- Les Voyages de Milord Céton dans les sept Planettes (1787) de Marie-Anne Robert
- L’Ex-voto (1927) de Lucie Delarue-Mardrus, dans le cadre de l’Échelle, en lien avec l’épisode d’août de la chronique BnF/Libé Fières de lettres (moins de 250 pages à valider).
- Adam Bede (1861) de George Eliot, en lien avec l’épisode d’avril de la chronique BnF/Libé Fières de lettres.
- théâtre :
- Henriette : drame, en trois actes et en prose (1782) de Françoise-Marie-Antoinette Saucerotte, dite Mademoiselle Raucourt
- Abraham (1835) de Hrotsvita de Gandersheim (moins de 30 pages à corriger)
- La Justice au village (1837) d’Eugénie Niboyet (moins de 40 pages à valider)