« Discours d’investiture de Barack Obama » : historique des versions

7 août 2022

• actudiff 16:117 août 2022 à 16:11‎ Le ciel est par dessus le toit discussion contributions‎ 333 octets +51‎ Aucun résumé des modifications annuler
• actudiff 16:097 août 2022 à 16:09‎ Le ciel est par dessus le toit discussion contributions‎ m 282 octets +37‎ Ajout de la catégorie Catégorie:Traduction Wikisource avec HotCat annuler
• actudiff 16:097 août 2022 à 16:09‎ Le ciel est par dessus le toit discussion contributions‎ 245 octets −18 196‎ Contenu remplacé par « <pages index="Public papers of the Presidents of the United States, Barack Obama, book 1, january 20 to june 30, 2009.djvu" from="21" to="21" header=1 titre="Discours d’investiture de Barack Obama"/> Catégorie:Discours de Barack Obama » annuler Balise : Contenu remplacé

26 septembre 2014

• actudiff 09:0526 septembre 2014 à 09:05‎ 163.173.9.3 discussion‎ 18 441 octets +10‎ Corrigé le lien vers la version anglaise. annuler

30 janvier 2013

• actudiff 07:5230 janvier 2013 à 07:52‎ CandalBot discussion contributions‎ m 18 431 octets +19‎ r2.6.6) (robot Modifie : vi:Diễn văn nhậm chức lần thứ nhất của Barack Obama annuler

10 décembre 2012

• actudiff 09:5110 décembre 2012 à 09:51‎ Frglz discussion contributions‎ 18 412 octets +42‎ Aucun résumé des modifications annuler

12 novembre 2012

• actudiff 06:3712 novembre 2012 à 06:37‎ CandalBot discussion contributions‎ m 18 370 octets +6‎ r2.6.6) (robot Modifie : en:Barack Obama's First Inaugural Address annuler

16 mai 2012

• actudiff 09:5716 mai 2012 à 09:57‎ Steff discussion contributions‎ m 18 364 octets +13‎ Suppression de Catégorie:États-Unis; Ajout de la catégorie Catégorie:Discours de Barack Obama avec HotCat annuler

13 février 2012

• actudiff 03:5113 février 2012 à 03:51‎ Jerome Charles Potts discussion contributions‎ m 18 351 octets +5‎ titre original en langue étrangère en italiques annuler

10 février 2012

• actudiff 04:4910 février 2012 à 04:49‎ CandalBot discussion contributions‎ m 18 346 octets −2‎ r2.7.1) (robot Modifie : en:Barack Obama's Inaugural Address annuler

9 février 2012

• actudiff 17:259 février 2012 à 17:25‎ Hsarrazin discussion contributions‎ 18 348 octets +325‎ plus élégant avec la mention de traduction au-dessus - mais je peux me tromper :) annuler
• actudiff 15:529 février 2012 à 15:52‎ Jerome Charles Potts discussion contributions‎ m 18 023 octets −4‎ Aucun résumé des modifications annuler
• actudiff 06:509 février 2012 à 06:50‎ Jerome Charles Potts discussion contributions‎ m 18 027 octets +41‎ Aucun résumé des modifications annuler

7 février 2012

• actudiff 20:257 février 2012 à 20:25‎ Jerome Charles Potts discussion contributions‎ 17 986 octets +65‎ cat États-Unis annuler
• actudiff 19:027 février 2012 à 19:02‎ Jerome Charles Potts discussion contributions‎ 17 921 octets +25‎ {{Traduction Wikisource}} annuler

22 septembre 2011

• actudiff 09:2022 septembre 2011 à 09:20‎ 116.42.7.21 discussion‎ 17 896 octets +43‎ Aucun résumé des modifications annuler

18 septembre 2009

• actudiff 04:0118 septembre 2009 à 04:01‎ TVT-bot discussion contributions‎ m 17 853 octets −2‎ robot Modifie: he:נאום ההשבעה של ברק אובמה annuler

17 août 2009

• actudiff 05:1817 août 2009 à 05:18‎ ThomasBot discussion contributions‎ m 17 855 octets +20‎ liens vers l'espace auteur annuler

25 mai 2009

• actudiff 23:1425 mai 2009 à 23:14‎ ゆいしあす discussion contributions‎ m 17 835 octets +58‎ ja:アメリカ合衆国第44代大統領就任演説 annuler

3 février 2009

• actudiff 11:563 février 2009 à 11:56‎ 150.217.1.25 discussion‎ 17 777 octets 0‎ Aucun résumé des modifications annuler

25 janvier 2009

• actudiff 15:1225 janvier 2009 à 15:12‎ 98.246.75.230 discussion‎ 17 777 octets +52‎ Aucun résumé des modifications annuler

24 janvier 2009

• actudiff 15:4124 janvier 2009 à 15:41‎ 82.67.28.10 discussion‎ 17 725 octets +753‎ Aucun résumé des modifications annuler

23 janvier 2009

• actudiff 03:2923 janvier 2009 à 03:29‎ 220.255.7.198 discussion‎ 16 972 octets +40‎ Aucun résumé des modifications annuler

21 janvier 2009

• actudiff 19:2721 janvier 2009 à 19:27‎ Yann discussion contributions‎ 16 932 octets +95‎ iw; annuler
• actudiff 19:2521 janvier 2009 à 19:25‎ Yann discussion contributions‎ 16 837 octets +19‎ →‎Complet et formaté : source ? annuler
• actudiff 19:2421 janvier 2009 à 19:24‎ Yann discussion contributions‎ 16 818 octets +216‎ ’, — annuler
• actudiff 19:2321 janvier 2009 à 19:23‎ Yann discussion contributions‎ m 16 602 octets +2‎ Aucun résumé des modifications annuler
• actudiff 19:2321 janvier 2009 à 19:23‎ Yann discussion contributions‎ m 16 600 octets 0‎ Discours d'investiture de Barack Obama renommé en Discours d’investiture de Barack Obama annuler
• actudiff 12:5121 janvier 2009 à 12:51‎ EtienneMS discussion contributions‎ 16 600 octets +16 600‎ Création de la page.