Cette page a été validée par deux contributeurs.
228
GLOSSAIRE-INDEX
- Aherdre. p. 52, se trouve dans Cotgrave avec le sens de toucher, prendre.
- Ahonti, déshonore, couvert de honte. 142.
- Aid, aide, assiste « Ainsi m’aid Dieux ! » P. 26, v. 6.
- Aignet, agneau. 107.
- Ainçoys, avant.
- Ains, avant.
- Aist, aide. « Ainsi m’aist Dieux ! » 107.
- Aiz, planche. 84.
- Alençon. 151. Cette ville fut prise et reprise plusieurs fois par les Anglais et les Français pendant les guerres du XVe siècle. C’est en 1448 que Charles VII l’assiégea pour la dernière fois ; il s’en empara, ainsi que de toutes les autres places fortes de la Normandie. (P. L.)
- — Le bon feu duc d’Alençon dont parle Villon (p. 36) serait, selon M. Pr, Jean Ier, tué à la bataille d’Azincourt, en 1415.
- Alexandre, p. 26. Cette anecdote d’Alexandre et du pirate Diomédès est, suivant Formey, rapportée par Cicéron, dans un fragment du traité De Republica, liv. III, que nous a conservé Nonius Marcellus. Le nom du pirate ne s’y trouve pas. Voy. 121.
- Allemanses, allemandes, 80.
- Alleure (bonne), promptement.
- Allys (p. 34, v. 19), Alix de Champagne, mariée en 1160 à Louis le Jeune, roi de France, et morte en 1216. (Pr.)
- Alouer (s’), s’attacher, se dévouer. 108.
- Alphasar, p. 121. Arphaxad, roi des Mèdes.
- Alphonse, le roy d’Aragon. Alphonse V, dit le Sage, mort en 1458.
- Amant, 165, amendement.
- Amathiste, améthiste. 35.
- Ambagoys, ambages, finesses. 192.
- Ambesas double as. P. 48.
- Ameçons, hameçons. Employé au figuré, P. 185.
- Amiral (l’), p. 152. M. P. L. suppose que c’est Prégent, seigneur de Coetivy et de Retz, créé amiral en 1439, et tué en 1450, au siège de Cherbourg.
- Ammon, fils de David. Plaisant récit de son amour pour sa sœur Thamar. (P. 46, v. 15.)
- Amoureux, agréable, bon. 193, v. 1.
- Amys, amicts. 36.
- Ance, anse. 15.
- Ancenys, 151.
- Ançoys, avant.
- Ancre, encre.
- Andoilles, andouilles. 64.
- Ange, Angelot (p. 70), étaient des monnaies d’or. Deux angelots valaient un grand ange. Villon veut que le jeune merle agisse consciencieusement, ce qui n’était sans doute pas dans ses habitudes. (Pr.)
