Wkboonec

Bienvenue sur Wikisource en français

Wikisource est un projet collaboratif de la Wikimedia Foundation visant à la mise à disposition du patrimoine écrit. La version francophone a vocation à accueillir les textes en langues françaises, y compris en ancien français et dans la plupart des langues régionales.

▷ Qu’est-ce que Wikisource ; qu’est-ce que ce n’est pas ; comment fonctionne-t-elle : pour trouver des réponses à ces questions, une visite sur Qu’est-ce que Wikisource et Introduction à Wikisource vous est proposée.

▷ Avant toute contribution, lisez le Guide du nouveau contributeur, les Conventions typographiques et Conventions de nommages des œuvres.
Si vous souhaitez insérer un nouveau texte, n’oubliez pas d’indiquer la source de celui-ci, ou mieux, un lien vers un fac-similé.

Vous devez également respecter le droit d’auteur.

▷ Pour tout problème, un lien vers l’aide est disponible dans le menu de gauche et le Memo à l’usage des (nouveaux) contributeurs rassemble les principaux « trucs et astuces ».

Vous pouvez aussi demander de l’aide à la communauté des Wikisourciens sur le Forum des nouveaux ou le Scriptorium, ou en temps réel sur le chat IRC, ou encore en demandant à être parrainé.

▷ Vous pouvez indiquer, sur votre page utilisateur, les langues que vous parlez, vos centres d’intérêt et/ou une brève description. Vous pouvez aussi l’utiliser pour organiser vos outils personnels, vos contributions, etc. Vous pouvez vous entraîner à utiliser les outils en vous créant une sous-page de brouillon à cet effet en cliquant ici. Un mode d’emploi est disponible sur la syntaxe Wiki.

Sur les pages de discussion, pensez à signer vos contributions en cliquant sur l’icône de la barre d’outils.

---

Bonne continuation parmi nous, Wkboonec !

Les contributeurs de Wikisource

Zyephyrus (d) 6 août 2014 à 07:35 (UTC)

Les Americains au Mexique (1914)

Bonjour Wkboonec,

J'ai replacé ton travail en sous-page de ton espace utilisateur, car les images de bonne qualité que tu as apportées vont me semble-t-il permettre de les installer dans l'espace Page, de les reproduire beaucoup plus commodément, et de les transclure ensuite dans l'espace principal. Explications suivent, je les cherche en espagnol  :) Amicalement, --Zyephyrus (d) 6 août 2014 à 20:15 (UTC)

Le format DjVu qui sert dans l'espace Page est expliqué en espagnol ici : es:Ayuda:Imágenes, es:Ayuda:Gestión de ficheros DjVu ; es:Ayuda:Nivel de las páginas ; es:Ayuda:Páginas de transcripción. Tu peux trouver des exemples du résultat obtenu ici. Des questions ? Tu peux les poser en espagnol sur le scriptorium ou sur ma page de discussion. Pour ma part je te répondrai plutôt en français car mon espagnol est insuffisant pour donner des explications : cette façon de faire est-elle acceptable pour toi ? --Zyephyrus (d) 6 août 2014 à 20:52 (UTC)

Usé tus fotos para hacer el djvu. Lo encontrarás aquí : Livre:L’Illustration - N° 3720 - 13 juin 1914.djvu. Puse el texto de tu página en la páginas del periódico idóneas. Si necesitas ayuda, dimelo (en español, lo entiendo bien). Zyephyrus : j’ai créé le djvu avec les fichiers image. Aristoi (d) 10 août 2014 à 15:52 (UTC)

Aristoi, Merci  ! --Zyephyrus (d) 10 août 2014 à 16:50 (UTC)

Hola Wkboonec, veo que sigues editando este texto en tu página. Ten en cuenta que estos cambios no se ven en la pagina final. Como lo expuse arriba, he creado el index aquí : Livre:L’Illustration - N° 3720 - 13 juin 1914.djvu. En la parte de izquierda, puedes ver los cuadros rosa, esas son las paginas del periodico, alli tienes que hacer la modificaciones. El texto completo se pueden encontrar siguiendo el enlace en la parte derecha : Les Américains au Mexique.

En fr.wikisource, no se utilizan las secciones wiki con ==, se utilizan templates {{T2}}, {{T3}}. Si tienes dudas, preguntame. Aristoi (d) 3 octobre 2014 à 11:46 (UTC)