Discussion Livre:La Chasse des dames d’amour, avec la reformation des filles de ce temps, 1625.djvu

« La Chasse des dames d’amour, avec la reformation des filles de ce temps, 1625.djvu »
  Concept général  
Transcription avec correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition)
  Modifications du texte  

Modernisations typographiques 

  • Les majuscules ne sont pas accentuées, si elles ne le sont pas dans le fac-similé.
  • Les fautes d'orthographe ne nuisant pas à la compréhension du texte n’ont pas été corrigées sauf lorsqu’il s'agit de coquilles manifestes, ou de certaines fautes de grammaire qui altèrent la qualité de lecture (ex. a/à, ou/où), dans ce cas le modèle {{corr}} est utilisé.

Modernisations orthographiques 

{{{liste_modern}}}

Scanilles particulières 

Remarques 

  • Levées de doute : Une autre édition émanant du même éditeur à la même date sous le titre de de Le mécontentement arrivé aux dames d'amour, suivant la cour (Gallica)
  Mise en page  

Chapitres, titres 

{{{liste_chapitre}}}

Tables des matières, tableaux 

{{{liste_tables}}}

Notes en bas de page 

{{{liste_notes}}}

Références internes et externes 

{{{liste_ref}}}

Remarques 

{{{rem_miseenpage}}}

  Contributeurs  

Élaboration 

{{{utilisateur_création}}}

Modifications 

{{{utilisateur_contrib}}}

Remarques 

{{{rem_utilisateur}}}

  Voir aussi  
Affichage par pagesTypographie en généralListe des modèles


Liste de corrections modifier

Les corrections peuvent être vérifiées sur l'autre édition du livre (sous un autre titre) (Gallica), la pagination est quasiment la même.

Les numéros de page correspondent à ceux du fichier.
La liste des corrections est dressée à partir des modèles {{corr}} utilisés.

Page 9 :Correction  : « Bid??lt » → « Bidault|cf. autre édition » (coquille)
Page 10 :Correction  : « illisible » → « andoüilles, trippes,|cf. autre édition » (coquille)
Page 11 :Correction  : « vons » → « vous|cf: autre édition » (coquille)
Page 12 :Correction  : « . » → « ,|cf. autre édition » (coquille)
Page 15 :Correction  : « Ce?tes » → « Certes|cf. autre édition » (coquille)
Page 16 :Correction  : (doute sur l’original)« .|cf. autre édition » (coquille)
Correction  : « é? » → « és|cf. autre édition » (coquille)
Page 18 :Correction  : « D u » → « Dieu|cf. autre édition » (coquille)
Correction  : « vn » → « vne|cf. autre édition » (coquille)
Revenir à la page « La Chasse des dames d’amour, avec la reformation des filles de ce temps, 1625.djvu ».