Scans BNF :
- V1 : Gallica(t)
- V2 : Gallica(t)
- V3 : Gallica(t)
- V4 : Gallica(t)
- V5 : Gallica(t)
- V6 : Gallica(t)
Les pages 156 (djvu 163) et 157 (djvu 164) sont mal scannées, le scan est repris correctement dans les deux suivantes (djvu 165 et 166).
Il manque le scan des pages 168 et 169, je reprends ces pages sur le scan de (Gallica(t)), j'en mets les images dans la page de discussion du djvu 176 (page 167) et le texte en <includeonly> à la suite du fac simile de cette même page.
Les informations relatives aux pages (numéro, libellé) correspondent à ceux de la balise <pagelist/> provenant de l’index.
Page 39 : | Correction : « ii » → « iii » (coquille : erreur de numérotation du sous-chapitre) |
Page 104 : | Correction : « ving » → « vingt » (coquille : et le "t", vingieux !) |
Page 108 : |
Correction : « doivent » → « suivent, devoir » (La phrase d'origine n'ayant pas de sens, cette modification pourrait lui en donner un.)
|
Page 150 : | Correction : « bui » → « qui » (coquille : vraiment, ce "q" à l’envers ne fait pas sérieux !) |
Page 167 : |
Il manque les pages 168 et 169 dans ce DJVU. Je les ai récupéré dans Gallica(t) (Volume 6 de la cinquième édition) Voici les fac-simile : Page 168 : Page 169 : |
Page 302 : | Correction : « révolutionaire » → « révolutionnaire » (coquille : orthographe révolutionnaire !) |
Page 333 : | Correction : « abstentionisme » → « abstentionnisme » (coquille : le troisième "n" n’aurait pas dû s’abstenir.) |
Page 349 : | Correction : « mandrilles » → « mandrills » (coquille : même à l’époque, ce nom de singe s’écrivait sans "e") |
Page 354 : | Correction : « abstentionisme » → « abstentionnisme » (coquille : encore une fois le "n" qui s’abstient) |
Page 373 : | Correction : « intringants » → « intrigants » (coquille : ce "n" de trop nuit à l’intrigue) |
Page 421 : | |
Page 424 : | Correction : « abstentionisme » → « abstentionnisme » (coquille : même erreur qu'en page 333 (djvu 340), on la retrouve dans la table analytique (page 452 djvu 459)) |
Page 425 : | |
Page 444 : | Correction : « 393 » → « 293 » (coquille : erreur de pagination) |
Page 452 : | Correction : « abstentionisme » → « abstentionnisme » (coquille : si même le deuxième "n" s’abstient, où va-t-on ?) |
Page 455 : | Correction : « guerrre » → « guerre » (coquille : Guerre au "r" de trop !) |
Informations sur l’édition de Du Camp - Paris, tome 6.djvu |
Édition : Texte intégral, 6ème édition, Édition Hachette, Paris, 1879 Source :
Niveau d’avancement : V1 , V2 , V3 , V4 , V5 , V6 Remarques : Relu et corrigé par : |
« Du Camp - Paris, tome 6.djvu » | |
Concept général | |
Typographie modernisée, correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition) | |
Modifications du texte | |
Modernisations typographiques |
|
Modernisations orthographiques |
{{{liste_modern}}} |
Scanilles particulières |
{{{liste_scanilles}}} |
Remarques |
{{{rem_texte}}} |
Mise en page | |
Chapitres, titres |
{{{liste_chapitre}}} |
Tables des matières, tableaux |
{{{liste_tables}}} |
Notes en bas de page |
{{{liste_notes}}} |
Références internes et externes |
{{{liste_ref}}} |
Remarques |
L'édition six n'étant qu'une réimpression de la précédente (le texte correspond page par page, à la césure près) et les scans d’Internet Archive n’étant pas toujours lisibles (lettres ou mots manquants), j’ai complété d'après les scans de la BNF (cinquième édition). |
Contributeurs | |
Élaboration |
{{{utilisateur_création}}} |
Modifications |
{{{utilisateur_contrib}}} |
Remarques |
{{{rem_utilisateur}}} |
Voir aussi | |
Affichage par pages – Typographie en général – Liste des modèles |
Scans BNF :