Livre:Revue de linguistique et de philologie comparée, tome 42.djvu

Pages

TABLE DU TOME QUARANTE-DEUXIÈME

I. — SUJETS
Les Français dans l’Inde, par Julien Vinson 
 1
Les mots arabes et hispano-morisques du Don Quichotte, par Paul Ravaisse 
 13, 200, 275
Les formes verbales de Liçarrague, par E.-S. Dodgson 
 30, 127, 209, 282
Une Dodgsonnerie, par Julien Vinson 
 45
Kadâmañjari, contes tamouls, traduits par G. Devèze 
 48
Étude comparée des langues polynésiennes, par F. Soulier 
 63
La langue basque (exposé général), par J. Vinson 
 81
Encore le Catéchisme de l’Empire, par H. Bourgeois 
 88
Le père Beschi et ses ouvrages, par J. Vinson 
 97
Finnisch-Ugrische Wörter im Romanischen Sprachgebiet, par R. Gutmann 
 78, 99, 246
Noms de nombre et noms de parenté en basque, par J. Vinson 
 108
Le malais vulgaire, par F. Weisgerber 
 114
Trois éditions basques inconnues, par G. Lacombe 
 137, 160
Manikkavâçagar and the problem of tamil literature, par J. Vinson 
 153
Guipuzcoano ó Navarro, par J. de Urquijo 
 159
Les citations du Vocabulaire basque de Pouvreau, par J. Vinson 
 161
La déclinaison en vieux géorgien, par H. Bourgeois 
 164, 252
Wentvorth Webster, par J. Vinson 
 175
Mots français d’importation hispano-portugaise, par A. Marre 
 176, 260
La langue basque à la Sorbonne 
 225
Varia. 
Vers singuliers 
 79
— 
Topographie et accent 
 80
— 
Un mot plutôt long 
 80
Varia. 
La crise du français 
 150
— 
Profession rare 
 151
— 
Canadianisme 
 152
— 
Histoires d’examens 
 223
— 
Charade numérique 
 224
— 
Prononciation de l’anglais 
 301
— 
Le sous-sol du pays basque 
 301
II. — BIBLIOGRAPHIE
G. Hérelle. — Canico et Beltchitine 
 74
J.-W. Beck. — Horazstudien 
 76
V. Hough. — Arizona and New-Mexican Antiquities 
 77
Isaac Lopez. — Manual de conversacion 
 77
E. Boehme. — Russische Literatur 
 78, 218
P. Lhande. — Autour d’un foyer basque 
 141
T.-S. Denison. — The primitive Aryans of America 
 147
G. Grierson. — Linguistic Survey of India, t. IX 
 148
F. Black. — A Gypsy bibliography 
 217
A. Burger. — Die französischen Wörter germanischen Ursprungs 
 218
M. Delafosse. — Vocabulaire de 60 langues de l’Afrique 
 218
H. Winckler. — Das Baskisch und das Caucasisch 
 291
H. Bourgeois. — Le Jargon ou judéo-allemand 
 300
British and Foreign Bible Society. 104th report 
 146
Bureau of American Ethnology, 26th report ; 34th Bulletin 
 148, 217
Revue du Monde musulman 
 148
Memorie della Accademia delle Scienze di Bologna 
 219
The tamil Antiquarian, n° 3 
 221
Bulletin du parler français au Canada 
 221
Publications de la Société Finno-ougrienne
 300
III. — LANGUES ÉTUDIÉES
Linguistique générale 
 146, 148, 175, 219
Ougro-finnois 
 99, 246, 300
Basque 
 33, 45, 74, 84, 108, 127, 141, 159, 160, 161, 209, 225, 282, 291
Caucasique 
 291
Géorgien 
 164, 252
Américaines (langues) 
 77, 147, 148, 217
Africaines (langues) 
 218
Maléo-polynésiennes (langues) 
 68, 114
Tamoul 
 1, 48, 97, 153, 221
Arabe 
 13, 200, 275
Judéo-allemand 
 300
Latin 
 76
Français 
 79, 80, 150, 151, 152, 176, 218, 221, 223, 224, 260
Espagnol 
 13, 200, 176, 260, 275
Portugais 
 176, 260
Allemand 
 80, 300
Anglais 
 301
Flamand 
 88
Russe 
 78, 218
Gypsy 
 217
IV. — AUTEURS
H. Bourgeois 
 88, 164, 252, 291
G. Devèze 
 48
E.-S. Dodgson 
 33, 127, 209, 282
R. Gutmann 
 99, 246
G. Lacombe 
 137, 160
A. Marre 
 176, 260
P. Ravaisse 
 13, 200, 275
F. Soulier 
 63
J. de Urquijo 
 159
J. Vinson 
 1, 45, 74-78, 81, 97, 108, 141-149, 153, 161, 175, 217-221, 225, 300, 301
F. Weisgerber 
 114