La Célestine, tragi-comédie de Calixte et Mélibée
Traduction par A. Germond de Lavigne.
Alphonse Lemerre.


TABLE


Préface. — Essai historique sur la Célestine, v à 
 xxxiii
La Célestine. — L’auteur à un de ses amis 
 1
 5
 
Acte premier. — Calixte repoussé par Mélibée, suit les conseils de Sempronio et mande Célestine 
 11
Acte deuxième. — Calixte entretient ses serviteurs de ses espérances 
 44
Acte troisième. — Sempronio chez Célestine ; ils se concertent sur la conduite de l’intrigue 
 51
Acte quatrième. — Célestine s’introduit chez Plebère ; elle parle à Mélibée. 
 59
Acte cinquième. — Célestine, se félicitant de ses ruses et de son adresse, se rend chez Calixte 
 79
Acte sixième. — Célestine remet à Calixte la ceinture de Mélibée 
 83
Acte septième. — Célestine conduit Parmeno passer la nuit chez Areusa 
 100
Acte huitième. — Parmeno et Sempronio se promettent aide et amitié 
 117
Acte neuvième. — Festin des valets de Calixte et de leurs maîtresses chez Célestine 
 127
Acte dixième. — Célestine va chez Mélibée qui demande à la consulter 
 141
Acte onzième. — Célestine raconte à Calixte son entrevue avec Mélibée 
 153
Acte douzième. — Premier entretien de Calixte et de Mélibée. — Parmeno et Sempronio tuent Célestine 
 159
Acte treizième. — Calixte apprend l’exécution de Sempronio et de Parmeno 
 179
Acte quatorzième. — Entrevue de Calixte et de Mélibée 
 185
Acte quinzième. — Élicie apprend à Areusa la mort de leurs amants 
 195
Acte seizième. — Plebère et Alisa projettent le mariage de Mélibée 
 202
Acte dix-septième. — Élicie et Areusa préparent leur vengeance 
 207
Acte dix-huitième. — Élicie et Areusa font promettre à Centurion de venger les morts 
 213
Acte dix-neuvième. — Calixte chez Mélibée. — Mort de Calixte 
 218
Acte vingtième. — Aveux de Mélibée à son père ; sa mort 
 227
Acte vingt et unième. — Désespoir de Plebère et d’Alisa 
 233
Conclusion. — 
 240
Notes. — 
 243