Alt0160
Inscrit depuis le 5 juillet 2009
Dernier commentaire : il y a 14 ans par Zyephyrus dans le sujet Orthographe du texte de référence
|
Orthographe du texte de référence
modifierBonsoir Alt0160,
J’ai remis poëme au lieu de poème car il me semble que les choix éditoriaux de ce texte ne comportent pas de modernisation, mais reproduisent l’orthographe exacte de l’édition de référence. Il nous arrive souvent de garder une orthographe modernisée dans l’onglet titre de la page (que vont utiliser les moteurs de recherche, avec lesquels les gens rechercheront plutôt poèmes que poëmes), mais de donner dans la boîte titre de la page l’orthographe originale quand le texte lui-même respecte aussi cette orthographe. Que cela ne t’empêche pas pour autant de corriger les coquilles que tu rencontreras, on s’habitue vite à ces conventions et les besoins sont vastes :) Amicalement, --Zyephyrus 14 mars 2010 à 21:53 (UTC)