Discussion Livre:Sade - La nouvelle Justine, ou les malheurs de la vertu, suivie de L'histoire de Juliette, sa soeur, tome 7, 1797.djvu
Dernier commentaire : il y a 8 ans par Cunegonde1
« Sade - La nouvelle Justine, ou les malheurs de la vertu, suivie de L'histoire de Juliette, sa soeur, tome 7, 1797.djvu »
| |
Concept général | |
Transcription avec correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition) | |
Modifications du texte | |
Modernisations typographiques |
|
Contributeurs | |
Élaboration |
|
Voir aussi | |
Affichage par pages – Typographie en général – Liste des modèles |
Le frontispice, annoncé sur la page de couverture, n'est pas présent dans le fac-simile de la BNF. Une annotation manuscrite portée sur la dernière page du Tome 10 indique "10 vol. 100 planches, manque le frontispice".--Cunegonde1 (d) 26 février 2016 à 10:23 (UTC)
Liste des corrections
Les informations relatives aux pages (numéro, libellé) correspondent à ceux de la balise <pagelist/> provenant de l’index.
La liste des corrections est dressée à partir des modèles
La liste des corrections est dressée à partir des modèles
{{corr}}
utilisés.Page 2 : | Correction : « jusquà » → « jusqu’à|coquille » (coquille) |
Page 8 : | Correction : « intéressant » → « intéressante|coquille » (coquille) |
Page 32 : | Correction : « portés » → « portées|coquille » (coquille) |
Page 36 : | Correction : (doute sur l’original) → « .|coquille » (coquille) |
Page 52 : | Correction : « dn » → « du|coquille » (coquille) |
Page 66 : | Correction : « d’honnêté » → « d’honnêteté|coquille » (coquille) |
Page 71 : | Correction : « m’assacrer » → « massacrer|coquille » (coquille) Correction : « supériorite » → « supériorité|coquille » (coquille) |
Page 85 : | Correction : « inprime » → « imprime|coquille » (coquille) Correction : « prélimaires » → « préliminaires|coquille » (coquille) |
Page 87 : | Correction : « se » → « ce|coquille » (coquille) Correction : « lorque » → « lorsque|coquille » (coquille) |
Page 96 : | Correction : « ,. » → « .|coquille » (coquille) |
Page 107 : | Correction : « est-tu » → « es-tu » (coquille) |
Page 116 : | Correction : « dévait » → « devait|coquille » (coquille) |
Page 118 : | Correction : « cet » → « cette|coquille » (coquille) |
Page 120 : | Correction : « flambleau » → « flambeau » (coquille) |
Page 123 : | Correction : « présisément » → « précisément|coquille » (coquille) |
Page 131 : | Correction : « nécecsité » → « nécessité|coquille » (coquille) |
Page 134 : | Correction : « â » → « à|coquille » (coquille) |
Page 142 : | Correction : (doute sur l’original) → « .|coquille » (coquille) |
Page 149 : | Correction : « non-seulelement » → « non-seulement|coquille » (coquille) |
Page 155 : | Correction : « souvrent » → « s’ouvrent|coquille » (coquille) |
Page 175 : | Correction : « dailleurs » → « d’ailleurs|coquille » (coquille) |
Page 185 : | Correction : « avont » → « avons|coquille » (coquille) |
Page 190 : | Correction : « libernage » → « libertinage|coquille » (coquille) |
Page 194 : | Correction : « réfroidir » → « refroidir|coquille » (coquille) Correction : « semblable » → « semblables|coquille » (coquille) |
Page 200 : | Correction : « la sa salle » → « la salle|coquille » (coquille) |
Page 220 : | Correction : « s’etant » → « s’étant|coquille » (coquille) |
Page 231 : | Correction : « … » → « ?|coquille » (coquille) |
Page 255 : | Correction : « ? » → « !|coquille » (coquille) |
Page 257 : | Correction : « ? » → « !|coquille » (coquille) |
Page 258 : | Correction : « brlûais » → « brûlais|coquille » (coquille) |
Page 261 : | Correction : « intant » → « instant|coquille » (coquille) |
Page 263 : | Correction : « derrière » → « dernière|coquille » (coquille) |
Page 264 : | Correction : « âge » → « âgé|coquille » (coquille) |
Page 268 : | Correction : « nourrisaient-ils » → « nourrissaient-ils|coquille » (coquille) |
Page 270 : | Correction : « ? » → « !|coquille » (coquille) |
Page 272 : | Correction : « ? » → « !|coquille » (coquille) Correction : « répuation » → « réputation|coquille » (coquille) |
Page 280 : | Correction : « couvient » → « convient|coquille » (coquille) |
Page 286 : | Correction : « deux » → « d’eux|coquille » (coquille) |
Page 291 : | Correction : « dé-désormais » → « désormais|coquille » (coquille) |
Page 295 : | Correction : « l’aggrandisssement » → « l’agrandissement » (coquille) Correction : « sytême » → « systême|coquille » (coquille) |
Page 304 : | Correction : « elles » → « elle|coquille » (coquille) |
Page 310 : | Correction : « â » → « à|coquille » (coquille) |
Page 313 : | Correction : « l’irrégluarité » → « l’irrégularité|coquille » (coquille) |
Page 321 : | Correction : « où » → « ou|coquille » (coquille) |
Page 324 : | Correction : « trouvment » → « trouvent|coquille » (coquille) Correction : « uombre » → « nombre|coquille » (coquille) |
Page 329 : | Correction : « ? » → « .|coquille » (coquille) |
Page 332 : | Correction : « oomme » → « comme|coquille » (coquille) |
Page 334 : | Correction : « servir » → « servit|coquille » (coquille) |
Page 338 : | Correction : « qni » → « qui|coquille » (coquille) |
Page 348 : | Correction : « côte » → « côté|coquille » (coquille) |
Page 354 : | Correction : « je prouvai » → « j’éprouvai|coquille » (coquille) |
Page 355 : | Correction : « dangeseux » → « dangereux|coquille » (coquille) |
Page 357 : | Correction : « où » → « ou|coquille » (coquille) |