« Pline l'ancien - Histoire naturelle, Littré, T1 - 1848.djvu »
|
Concept général
|
♠ Édition du texte français seulement (édition latine sur Vicifons)
♠ Typographie modernisée : majuscules à accentuer (XIXe siècle).
♠ Correction des coquilles.
♠ Harmonisations souhaitées : titres, taille, chiffres romains.
♠ Enrichissement intertextuel : modèle {{LienPline}} si possible lors de la correction, sinon lors de la validation.
|
Modifications du texte
|
Modernisations typographiques
|
|
Modernisations orthographiques
|
{{{liste_modern}}}
|
Scanilles particulières
|
|
Remarques
|
- Chiffres romains :
{{s}} pour les siècles ; {{rom}} , {{rom-maj}} pour tous les autres cas.
- Corrections apportées :
{{corr}} coquille moderne manifeste.
{{sic}} : incohérence impossible à trancher.
{{sic2}} : graphie qui apparaît aujourd’hui fautive, avec une justification.
- Abréviations bibliographiques : liste utile.
- Courte citation latine :
{{lang|la}}
|
Mise en page
|
Chapitres, titres
|
- PAGE D’EXEMPLE
{{T2}} pour le niveau LIVRE :
{{t2|'''LIVRE {{rom-maj|II}}.'''}}
{{T3}} pour le niveau SECTION :
- Séparateurs :
{{-}} et {{Sep4}} .
- À terme, balisage des sections comme pour le Livre II :
## 1 ## , ## 2 ## , etc., placés sur une ligne vide avant le titre de section, mais aussi sur la première ligne d’une page qui couperait une section en deux.
|
Tables des matières, tableaux
|
|
Notes en bas de page
|
{{refl}} pour un numéro de note (5).
- Note 5 du Livre II =
{{Refl|2-5|num=(5)|nosup}}
{{refa}} dans les Notes de fin de Livre.
- Note 5 du Livre II =
{{Refa|2-5|(5)}} .
|
Références internes et externes
|
|
Remarques
|
- En-tête à recopier :
{{Manchette|gauche}}__NOTOC__
- +
{{nr}} (de préférence).
- Pied-de-page à recopier :
{{brn|1}}{{t|{{iwpage|la}}|90}}<references/>
|
Contributeurs
|
Élaboration
|
|
Modifications
|
|
Remarques
|
|
Voir aussi
|
Affichage par pages – Typographie en général – Liste des modèles
|