Le Koran (Traduction de Kazimirski)/108

Le Koran

Traduction par Traduction d’Albin de Kazimirski Biberstein.
Librairie Charpentier, 1869 (p. 520).

CHAPITRE CVIII.

LE KAUTHER.

Donné à La Mecque. — 3 versets.

Au nom du Dieu clément et miséricordieux

1. Nous t’avons donné le KAUTHER^[1].
2. Adresse ta prière au Seigneur, et immole-lui des victimes.
3. Celui qui te hait périra sans laisser même une trace de lui^[2].

1. Kauther est le nom d’un fleuve ou d’un bassin du paradis.
2. Le mot du texte signifie : un animal qui a la queue coupée ou un homme qui ne laisse après lui ni enfants, ni même le souvenir de son nom.

Le Coran : Du Ryer 1647 | Savary 1783 | Kazimirski 1852