Discussion Page:Benoist - L'Abitibi pays de l'or, 1938.djvu/115
Dernier commentaire : il y a 4 ans par Kaviraf
Correction (1er §) : « eût-elle eu » → « eut-elle eu » (coquille)
- « eût-elle eu..., elle eût... » (conditionnel passé 2e forme), équivalent de « aurait-elle eu..., elle aurait... »
correspond à ce que j'enseignais à mes élèves. Je propose de revenir au texte initial, ou de vérifier dans le Bescherelle. --Zyephyrus (d) 18 mars 2020 à 18:40 (UTC)
- j'appliquerais la "règle" : On écrit "eût" suivi d'un participe passé, quand on peut le remplacer par "aurait", "avait" ou "ait ". Donc le FS est juste. --*j*jac (d) 19 mars 2020 à 12:01 (UTC)
Zyephyrus : Après vérification et divers avis, retour au fs. Merci d'avoir exprimé votre point de vue. :))--Kaviraf (d) 19 mars 2020 à 12:18 (UTC)
