Discussion Livre:Histoire de Marguerite, fille de Suzon, 1784.djvu

Choix éditoriaux   « Histoire de Marguerite, fille de Suzon, 1784.djvu »
Concept général
Transcription avec correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition)
Modifications du texte
Modernisations typographiques	À l'exception des O, les majuscules sont accentuées, même si elles ne le sont pas dans le fac-similé, conformément à la charte typographique de Wikisource. L'orthographe du fac-simile est respectée, à l'exception des coquilles évidentes. Certains mots sont souvent reliés par un tiret : "sur-tout" au lieu de "surtout", "à-la-fois", "long-tems" ; le mot "très" est toujours suivi d'un tiret comme dans "très-dangereux". De façon presque systématique les mots finissant par "ent" ou "ant" perdent le t au pluriel et sont orthographiés : "ens", "ans" ; ex : un "enfant", des "enfans" ; un "sentiment", des "sentimens". les graphies originales sont respectées. Les fautes d'orthographe ne nuisant pas à la compréhension du texte n'ont pas été corrigées sauf lorsqu'il s'agit de coquilles manifestes, ou qu'ils nuisent à la compréhension du texte, dans ce cas le modèle corr est utilisé. Sauf exception, formalisée en utilisant le modèle loop (mots tronqués comme c.. pour con) qui a utilise une espace légèrement plus importante que l'espace normale (0.1em), la ponctuation a été harmonisée, les points de suspension sont réduits à 1 …. Certaines confusions entre "a/à" et "ou/où" ont été corrigées car elles nuisent à la compréhension du texte.
Modernisations orthographiques	{{{liste_modern}}}
Scanilles particulières
Remarques
Mise en page
Chapitres, titres
Tables des matières, tableaux
Notes en bas de page
Références internes et externes
Remarques
Contributeurs
Élaboration	--Cunegonde1
Modifications
Remarques	--Cunegonde1
Voir aussi
Affichage par pages – Typographie en général – Liste des modèles

Commentaires sur l'édition :

La présente édition correspond à celle décrite dans L'Enfer de la Bibliothèque nationale à la cote 679. --Cunegonde1 (d) 19 octobre 2017 à 16:37 (UTC)

Liste des corrections

Les informations relatives aux pages (numéro, libellé) correspondent à ceux de la balise <pagelist/> provenant de l’index.
La liste des corrections est dressée à partir des modèles {{corr}} utilisés.

Page 31 :	Correction  : « ont » → « ſont » (coquille)
Page 131 :	Correction  : « bea » → « beau » (coquille)
Page 163 :	Correction  : « aevc » → « avec » (coquille)
Page 186 :	Correction  : « t- » → «  » (coquille)
Page 206 :	Correction  : « auteuil » → « fauteuil » (coquille)
Page 209 :	Correction  : (doute sur l’original) → « . » (coquille)
Page 211 :	Correction  : « financ er » → « financier » (coquille)
Page 255 :	Correction  : « apprenriſ » → « apprenti » (coquille)
Page 285 :	Correction  : « violente » → « violent » (coquille)
Page 334 :	Correction  : « N’enfla » → « N’enfila » (coquille)
Page 358 :	Correction  : « beſongne » → « beſogne » (coquille)